Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e6d09c242b9b28c9412e94e3591f5247fa6a7e04725cd5790852368ff5499ff6
origineel ID: ws-gregory-barmby:source-library-passage:d3837868a5ce88d2c4f7:e69ff48d92d34cc78ede · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 1e7f40e2eac7205deb3375bbaba3de954bf86ce9dae08e1983957c22cb087809 · 1,910 tekens

Tekst tekstblob openen

Prosper your delegate (responsalis), the bearer of these presents, has been with us, and after other expressions of your charity handed us your second letters with an allegation of the imperial commands, and a paper giving an account of the synod that has been held among you. Having read all, we rejoiced for your pastoral zeal, and that our most pious lords had given no ear to the calumnies of venal persons brought against you on the plea of religion; but especially that your Fraternity has so taken pains to preserve the African province as in no wise to neglect to restrain with priestly fervour the devious sects of heretics; concerning the quieting of whom we remember having laid down the law so fully, even before consulting the letters of your Charity, that we do not believe that anything needs to be said again in reply to you about them. Although, however, this is so, and though we desire all heretics to be repressed always with vigour and reason by catholic priests, yet, on looking thoroughly into what has been done among you, we are in fact apprehensive lest offence should thereby be caused (which thing may the Lord avert) to the primates of other councils. For at the conclusion of your acts you have promulged a sentence, in which, while ordering the searching out of those heretics, you have brought in that those who neglect the duty are to be punished by forfeiture of their possessions and dignities. It is therefore best, most dear brother, that, in dealing with matters outside ourselves that require correction, charity among ourselves should first be preserved, and that we should be subject in mind (as I judge to be peculiarly proper to your Gravity) even to persons below us in dignity. For you will then more advantageously meet the errors of heretics with your whole united powers when, as befits your priesthood, you study to keep ecclesiastical concord among yourselves.

Versies (3)

Versie 154911889bf1f7a8b9a977c84482376decdbf50f75ff76c912675ebfcde3deac
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:d3837868a5ce88d2c4f7:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/d3837868a5ce88d2c4f7/#ws-gregory-barmby:source-library-passage:d3837868a5ce88d2c4f7:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_V/Chapter_3#mwBw","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e8b6682e117842388db6834f5579485b1845b27efc058b84524935edafc1d39d","proof_record_id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:d3837868a5ce88d2c4f7:e69ff48d92d34cc78ede"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_V/Chapter_3#mwBw

Versie 526bf9e334f6d2f902781df0d3026f28624125efb1192412ad57ce50fb386fa3
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b9196c815dcc5d0e584536417832d68740cbe64a5f186d395aefb9b124c802be"},"id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:d3837868a5ce88d2c4f7:e69ff48d92d34cc78ede","original_html":{"$text_sha256":"b9196c815dcc5d0e584536417832d68740cbe64a5f186d395aefb9b124c802be"},"original_node_id":"mwBw","source_anchor":"mwBw","source_html":{"$text_sha256":"b9196c815dcc5d0e584536417832d68740cbe64a5f186d395aefb9b124c802be"},"source_sha256":"d8356496cb3d4558924949023555a3fa6acb0f26d633a34cd7bff182e65f37ea","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_V/Chapter_3"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_V/Chapter_3

Versie 980484b9a02405fab2e645e70842ab0f047c4c4237269052d2e19ad14603c257
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:d3837868a5ce88d2c4f7:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/d3837868a5ce88d2c4f7/#ws-gregory-barmby:source-library-passage:d3837868a5ce88d2c4f7:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_V/Chapter_3#mwBw","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"d3837868a5ce88d2c4f7","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b9196c815dcc5d0e584536417832d68740cbe64a5f186d395aefb9b124c802be"},"html_sha256":"b9196c815dcc5d0e584536417832d68740cbe64a5f186d395aefb9b124c802be","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"source_paragraph_index":4,"source_path":"raw/review/gregory-barmby-source-stage-20261015/d3837868a5ce88d2c4f7.html","source_record_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"215f5aa8116806c1d7039f162ad1d17ad3016ede9e8a00ddc03c73ca7f7b6496","source_record_id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:d3837868a5ce88d2c4f7:e69ff48d92d34cc78ede","source_sha256":"d8356496cb3d4558924949023555a3fa6acb0f26d633a34cd7bff182e65f37ea","text_sha256":"1e7f40e2eac7205deb3375bbaba3de954bf86ce9dae08e1983957c22cb087809","type":"whole-gregory-barmby-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_V/Chapter_3#mwBw

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[445]1771154911889bf1f7a8b9a977c84482376decdbf50f75ff76c912675ebfcde3deac
line:44613620526bf9e334f6d2f902781df0d3026f28624125efb1192412ad57ce50fb386fa3
line:44641137980484b9a02405fab2e645e70842ab0f047c4c4237269052d2e19ad14603c257

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-barmby:source-library-passage:d3837868a5ce88d2c4f7:e69ff48d92d34cc78edealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8