Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e6bef51bb4467bf943becf3a22531ed257965fa4ccf5d47f4e58755cdf034489
origineel ID: ws-library-full-note:b1811ea0b065b1331052:cite_note-67 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7b54d87d270c9ce7bd1bac94b1ea839a7ba40f50eca635da5b5b10b4d1c65956 · 25 tekens

Tekst tekstblob openen

Omitted in Lips. and Vat.

Versies (3)

Versie 2ee84d52f7be19f927b45d631bde9de0c5f12bdbcb850648735829a344627e71
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1885,"date_label":"1885 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1885,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF II title and imprint 1885; physical transcription printing date uncertain; original credit allocation and transcription differences remain qualified","id":"ws-library-full-note:b1811ea0b065b1331052:cite_note-67","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Book Third, editorial note cite_note-67","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["He showed me a large willow tree overshadowing plains and mountains, and under the shade of this willow had assembled all those who were called by the name of the Lord. And a glorious angel of the Lord, who was very tall, was standing beside the willow, having a large pruning-knife, and he was cutting little twigs from the willow and distributing them among the people that were overshadowed by the willow; and the twigs which he gave them were small, about a cubit, as it were, in length. And after they had all received the twigs, the angel laid down the pruning-knife, and that tree was sound, as I had seen it at first. And I marvelled within myself, saying, “How is the tree sound, after so many branches have been cut off?” And the Shepherd said to me, “Do not be surprised if the tree remains sound after so many branches were lopped off; [but wait,] and when you shall have seen everything, then it will be explained to you what it means.” The angel who had distributed the branches among the people again asked them from them, and in the order in which they had received them were they summoned to him, and each one of them returned his branch. And the angel of the Lord took and looked at them. From some he received the branches withered and moth-eaten; those who returned branches in that state the angel of the Lord ordered to stand apart. Others, again, returned them withered, but not moth-eaten; and these he ordered to stand apart. And others returned them half-withered, and these stood apart; and others returned their branches half-withered and having cracks in them, and these stood apart. [And others returned their branches green and having cracks in them; and these stood apart.] And others returned their branches, one-half withered and the other green; and these stood apart. And others brought their branches two-thirds green and the remaining third withered; and these stood apart. And others returned them two-thirds withered and one-third green; and these stood apart. And others returned their branches nearly all green, the smallest part only, the top, being withered, but they had cracks in them; and these stood apart. And of others very little was green, but the remaining parts withered; and these stood apart. And others came bringing their branches green, as they had received them from the angel. And the majority of the crowd returned branches of that kind, and with these the angel was exceedingly pleased; and these stood apart. [And others returned their branches green and having offshoots; and these stood apart, and with these the angel was exceedingly delighted.] And others returned their branches green and with offshoots, and the offshoots had some fruit, as it were; and those men whose branches were found to be of that kind were exceedingly joyful. And the angel was exultant because of them; and the Shepherd also rejoiced greatly because of them."],"source_library_url":"/library/b1811ea0b065b1331052/#ws-library-full-note:b1811ea0b065b1331052:cite_note-67","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Pastor_of_Hermas/Book_Third#cite_note-67","translator":"Frederick Crombie (original ANF II translator credit; per-book allocation uncertain), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes), Jesse Ames Spencer (typographical and Scripture-reference corrections)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0061/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"7c4407a5986a306f1eaff33bf3f1bf135fc2e65f72270d1b3381ed0616bfbce3","proof_record_id":"ws-library-full-note:b1811ea0b065b1331052:cite_note-67"},"verified":true,"work":"The Pastor of Hermas","work_id":"ws-anf2-remaining-1885-b1811ea0b065b1331052"}

references: [] | work_id: ws-anf2-remaining-1885-b1811ea0b065b1331052 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Pastor_of_Hermas/Book_Third#cite_note-67

Versie 4d4037ed188e8d617e758eac965a8945abdc98aae0bf0cec6fa9c6039792cd62
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"66659ecea16871696c43b4b8dfffea9501379700ebdb842fc8e780090eea29ba"},"id":"ws-library-full-note:b1811ea0b065b1331052:cite_note-67","note_source_id":"cite_note-67","original_html":{"$text_sha256":"66659ecea16871696c43b4b8dfffea9501379700ebdb842fc8e780090eea29ba"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-67","source_anchor":"cite_note-67","source_html":{"$text_sha256":"66659ecea16871696c43b4b8dfffea9501379700ebdb842fc8e780090eea29ba"},"source_sha256":"e1ce94154588a7ad067b184ea58731d0fee5245522b682d76e5843bf86760007","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Pastor_of_Hermas/Book_Third"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Pastor_of_Hermas/Book_Third

Versie 90d63e0cd903c4268bfc4a3bdd0186f6299432d8021d91d61d0e36ec967c1774
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1885,"date_label":"1885 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1885,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF II title and imprint 1885; physical transcription printing date uncertain; original credit allocation and transcription differences remain qualified","id":"ws-library-full-note:b1811ea0b065b1331052:cite_note-67","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Book Third, editorial note cite_note-67","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"765571f8d3e64b3c19734be88d188aaa59d66fcc24207910cf69234004c1bec3"}],"source_library_url":"/library/b1811ea0b065b1331052/#ws-library-full-note:b1811ea0b065b1331052:cite_note-67","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Pastor_of_Hermas/Book_Third#cite_note-67","translator":{"$text_sha256":"d63bcf3ac6b5930c8795fada0286f2e92075dc5e949d4c251b6e281d49cf169c"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-67"],"body_html":{"$text_sha256":"66659ecea16871696c43b4b8dfffea9501379700ebdb842fc8e780090eea29ba"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[67]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"6ea7344a8b0c6ca46997deb7025e34293434c4006ee6d76de977edddfe2df363"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[67]","id":"cite_note-67"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-67","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d2ce570441f6f4f0e9cd9dc56ce0bf95d46b2427a25ba2be26c5a3b261921dfb"},"dom_serialized_sha256":"d2ce570441f6f4f0e9cd9dc56ce0bf95d46b2427a25ba2be26c5a3b261921dfb","original_node_id":"cite_ref-67","source_id":"b1811ea0b065b1331052","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/b1811ea0b065b1331052.html","source_sha256":"e1ce94154588a7ad067b184ea58731d0fee5245522b682d76e5843bf86760007","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[49]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1f43e5c3621ae7cd40357b8e49899941e211fc6d1ecf91eb418d9198ab523e9a"},"dom_serialized_sha256":"1f43e5c3621ae7cd40357b8e49899941e211fc6d1ecf91eb418d9198ab523e9a","original_node_id":"mwBA","original_text":"The Pastor","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"258277cb49a4c06cfa2384183b56a0fa42798f2360181d8b2f9b632c064ef515"},"dom_serialized_sha256":"258277cb49a4c06cfa2384183b56a0fa42798f2360181d8b2f9b632c064ef515","original_node_id":"mwBw","original_text":"Book Third.—Similitudes.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d74749fbbaf53817ffc763cca925dc733b1b6c82ab27aad25fc0beedaaffefdb"},"dom_serialized_sha256":"d74749fbbaf53817ffc763cca925dc733b1b6c82ab27aad25fc0beedaaffefdb","original_node_id":"mwCg","original_text":"Similitude First.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fddea78c003355eaaf40d44591943d068e151cbb2309ae401d552d8df877fde1"},"dom_serialized_sha256":"fddea78c003355eaaf40d44591943d068e151cbb2309ae401d552d8df877fde1","original_node_id":"mwEA","original_text":"As in This World We Have No Abiding City, We Ought to Seek One to Come.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a2fac75239d0c5486b188704419384ffc892522304d4651e17db110f11943266"},"dom_serialized_sha256":"a2fac75239d0c5486b188704419384ffc892522304d4651e17db110f11943266","original_node_id":"mwEg","original_text":{"$text_sha256":"0b9b87e07872a1c38cf30c171845dd543044ebe55828bb73c6e71d85cde1af18"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fce5c7241ed7461b5862f1d54967c2b174087c17abed111bc37e4dad5d7f564e"},"dom_serialized_sha256":"fce5c7241ed7461b5862f1d54967c2b174087c17abed111bc37e4dad5d7f564e","original_node_id":"mwNQ","original_text":"Similitude Second.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3314a40eff9615501daea62cfcdac8351e575ca85d04075eadfeeb31d0c2e55f"},"dom_serialized_sha256":"3314a40eff9615501daea62cfcdac8351e575ca85d04075eadfeeb31d0c2e55f","original_node_id":"mwOA","original_text":"As the Vine is Supported by the Elm, So is the Rich Man Helped by the Prayer of the Poor.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a9de37712ad5f2e5166b2e23f76441af865df0f1bb670f544ecdc652945a6518"},"dom_serialized_sha256":"a9de37712ad5f2e5166b2e23f76441af865df0f1bb670f544ecdc652945a6518","original_node_id":"mwOg","original_text":{"$text_sha256":"545e0f467d61bccf5ed6ac13aa3a72c28264adc2601a859a65c5353d7571bae2"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_catalogue_membership":{"original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ec831805c00e3d5e868c099c3408c39df2a43936505fdd1eec90a2eba1b2ad1b"},"dom_serialized_sha256":"ec831805c00e3d5e868c099c3408c39df2a43936505fdd1eec90a2eba1b2ad1b","original_node_id":"mwEA","source_id":"42a7286cd03cdadcc761","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/42a7286cd03cdadcc761.html","source_sha256":"c0e5c9c44da87f971cb3f495ba60d6484b9bb577767304c8898157842e22631d","text":"Book Third","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Pastor_of_Hermas"},"original_printed_volume_contents_author_work_witness":{"original_text":{"$text_sha256":"617bfd00d9291b668a5a5c6003cbb15103bbb492bdd6b0ad0ed08537aad7d4a3"},"sha256":"617bfd00d9291b668a5a5c6003cbb15103bbb492bdd6b0ad0ed08537aad7d4a3","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather02robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"5998cd21dd6fa8987d6d0c178b0d1136f76576898ea2390248fd4465618ff33a","utf8_byte_end":4925,"utf8_byte_start":4419},"scope":"Qualified historical edition attribution, not independent proof of ancient authorship. Fragment transmission remains uncertain; quoted speakers are not assigned separate authorship."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a2fac75239d0c5486b188704419384ffc892522304d4651e17db110f11943266"},"dom_serialized_sha256":"a2fac75239d0c5486b188704419384ffc892522304d4651e17db110f11943266","original_node_id":"mwEg","original_text":{"$text_sha256":"0b9b87e07872a1c38cf30c171845dd543044ebe55828bb73c6e71d85cde1af18"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b9d5b4431aa38ab3ced4d4710ca3f37597a5c8049607c121abf1ca9d43d2e194"},"dom_serialized_sha256":"b9d5b4431aa38ab3ced4d4710ca3f37597a5c8049607c121abf1ca9d43d2e194","original_node_id":"mwCg","source_id":"5c82839493138852d433","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/5c82839493138852d433.html","source_sha256":"c991f6ad02656b841285618e8da0cd38bf3cd8473c07375c9e63e65862a11838","text":"The Pastor of Hermas","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-67","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ec831805c00e3d5e868c099c3408c39df2a43936505fdd1eec90a2eba1b2ad1b"},"dom_serialized_sha256":"ec831805c00e3d5e868c099c3408c39df2a43936505fdd1eec90a2eba1b2ad1b","original_node_id":"mwEA","source_id":"42a7286cd03cdadcc761","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/42a7286cd03cdadcc761.html","source_sha256":"c0e5c9c44da87f971cb3f495ba60d6484b9bb577767304c8898157842e22631d","text":"Book Third","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b9d5b4431aa38ab3ced4d4710ca3f37597a5c8049607c121abf1ca9d43d2e194"},"dom_serialized_sha256":"b9d5b4431aa38ab3ced4d4710ca3f37597a5c8049607c121abf1ca9d43d2e194","original_node_id":"mwCg","source_id":"5c82839493138852d433","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/5c82839493138852d433.html","source_sha256":"c991f6ad02656b841285618e8da0cd38bf3cd8473c07375c9e63e65862a11838","text":"The Pastor of Hermas","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Book Third","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"b1811ea0b065b1331052","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Pastor_of_Hermas/Book_Third","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Pastor_of_Hermas"},"reference_proofs":[],"source_id":"b1811ea0b065b1331052","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"7be31af0a181cc7fee8d0f84bd9af139c9f14bf065da9f5ea66c8b3df1a7b06d"},"html_sha256":"7be31af0a181cc7fee8d0f84bd9af139c9f14bf065da9f5ea66c8b3df1a7b06d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[49]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"66659ecea16871696c43b4b8dfffea9501379700ebdb842fc8e780090eea29ba"},"html_sha256":"66659ecea16871696c43b4b8dfffea9501379700ebdb842fc8e780090eea29ba","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[67]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/b1811ea0b065b1331052.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0061/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7ca4f43a2e828664d639f5b3da14643dd6dc50f283d2b0d0acd2ea060b34500c","source_record_id":"ws-library-full-note:b1811ea0b065b1331052:cite_note-67","source_sha256":"e1ce94154588a7ad067b184ea58731d0fee5245522b682d76e5843bf86760007","text_sha256":"7b54d87d270c9ce7bd1bac94b1ea839a7ba40f50eca635da5b5b10b4d1c65956","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Pastor of Hermas","work_id":"ws-anf2-remaining-1885-b1811ea0b065b1331052"}

references: [] | work_id: ws-anf2-remaining-1885-b1811ea0b065b1331052 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Pastor_of_Hermas/Book_Third#cite_note-67

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[546]122ee84d52f7be19f927b45d631bde9de0c5f12bdbcb850648735829a344627e71
line:5472598390d63e0cd903c4268bfc4a3bdd0186f6299432d8021d91d61d0e36ec967c1774
line:547260364d4037ed188e8d617e758eac965a8945abdc98aae0bf0cec6fa9c6039792cd62

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:b1811ea0b065b1331052:cite_note-67already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8