Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e6a075bc42b10550b91f221639153f60ce5d21264aee0307b8da798343ba1007
origineel ID: native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:8610367d1cb54c5a01e2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f063432c78aa5e1e64224c566be24633ecacafbb3d38fdb8d6df6c91a16df3b6 · 576 tekens

Tekst tekstblob openen

Let not therefore those murderers of the Lord pride themselves, or superciliously vaunt themselves against Him. You did not win a victory over One Who fled from suffering. You didst not seize One unwilling. You didst not prevail over One Who refused to be caught in the meshes of your craftiness. Of His own will He consented to suffer, as being well assured that by the death of His flesh He would abolish death, and return again to life. For He arose from the dead, having raised up with Him the whole nature of man, and having fashioned it anew unto the life incorruptible.

Versies (4)

Versie 377a90f944f9596a854d7d6b2adacfc2a1e7bb672f8ddcabdd1ba29e1c972c77
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a68cfb7238531005d74f0600dff8a8d6f9d1c7debd0aadcc62d134e3940c2407"},"id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:8610367d1cb54c5a01e2","native_node_xpath":"/html/body/p[19]","original_html":{"$text_sha256":"a68cfb7238531005d74f0600dff8a8d6f9d1c7debd0aadcc62d134e3940c2407"},"source_anchor":"p469","source_html":{"$text_sha256":"a68cfb7238531005d74f0600dff8a8d6f9d1c7debd0aadcc62d134e3940c2407"},"source_sha256":"f545b0826c49bb6f37235724a04fe88ad2af84edbd1a3338b5b8f9fdd873bef8","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm

Versie 9f099d8fc493b6a62013e6398f64e8d061d1e469d5c7c66768cb1575b530b3d2
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:8610367d1cb54c5a01e2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 19","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/78a115fe8c9a74db0e36/#native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:8610367d1cb54c5a01e2","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p469","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"78a115fe8c9a74db0e36","source_node":{"html":{"$text_sha256":"a68cfb7238531005d74f0600dff8a8d6f9d1c7debd0aadcc62d134e3940c2407"},"html_sha256":"a68cfb7238531005d74f0600dff8a8d6f9d1c7debd0aadcc62d134e3940c2407","xpath":"/html/body/p[19]"},"source_paragraph_index":19,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/78a115fe8c9a74db0e36.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:8610367d1cb54c5a01e2","source_sha256":"f545b0826c49bb6f37235724a04fe88ad2af84edbd1a3338b5b8f9fdd873bef8","text_sha256":"f063432c78aa5e1e64224c566be24633ecacafbb3d38fdb8d6df6c91a16df3b6","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p469

Versie e65f67d13c35fff2cc6ce8b1efa1c57e7791fe252d15ea36d8f7f89c7fe1d55b
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:8610367d1cb54c5a01e2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 19","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/78a115fe8c9a74db0e36/#native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:8610367d1cb54c5a01e2","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p469","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"78a115fe8c9a74db0e36","source_node":{"html":{"$text_sha256":"a68cfb7238531005d74f0600dff8a8d6f9d1c7debd0aadcc62d134e3940c2407"},"html_sha256":"a68cfb7238531005d74f0600dff8a8d6f9d1c7debd0aadcc62d134e3940c2407","xpath":"/html/body/p[19]"},"source_paragraph_index":19,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/78a115fe8c9a74db0e36.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:8610367d1cb54c5a01e2","source_sha256":"f545b0826c49bb6f37235724a04fe88ad2af84edbd1a3338b5b8f9fdd873bef8","text_sha256":"f063432c78aa5e1e64224c566be24633ecacafbb3d38fdb8d6df6c91a16df3b6","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p469

Versie ed822180e7ce3dd8cd23a2e0ea79f9cd239956ee07b3b291e3114b8e043746ff
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:8610367d1cb54c5a01e2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 19","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/78a115fe8c9a74db0e36/#native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:8610367d1cb54c5a01e2","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p469","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6c126d24f545bd66961ff7e2f0d04185eb2c0dcb34b54ce6484ff3462348690","proof_record_id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:8610367d1cb54c5a01e2"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p469

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[194]1794ed822180e7ce3dd8cd23a2e0ea79f9cd239956ee07b3b291e3114b8e043746ff
line:19514562377a90f944f9596a854d7d6b2adacfc2a1e7bb672f8ddcabdd1ba29e1c972c77
line:19531954e65f67d13c35fff2cc6ce8b1efa1c57e7791fe252d15ea36d8f7f89c7fe1d55b
line:195430839f099d8fc493b6a62013e6398f64e8d061d1e469d5c7c66768cb1575b530b3d2

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:8610367d1cb54c5a01e2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8