Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e672ef3b7c3ad975fb9e38a8f3d8832e7b5fd80170bfbe459194996292592766
origineel ID: native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxviii:body:vii.1.CXVIII-p36 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: fc77c1090a6b2922f38d2b119a971b780301bc08a59fab91edd2043d51ff672d · 2,988 tekens

Tekst tekstblob openen

23. To this most wholesome humility, in which our Lord Jesus Christ is our teacher—having submitted to humiliation that He might instruct us in this—to this humility, I say, the most formidable adversary is a certain kind of most unenlightened knowledge, if I may so call it, in which we congratulate ourselves on knowing what may have been the views of Anaximenes, Anaxagoras, Pythagoras, Democritus, and others of the same kind, imagining that by this we become learned men and scholars, although such attainments are far removed from true learning and erudition. For the man who has learned that God is not extended or diffused through space, either finite or infinite, so as to be greater in one part and less in another, but that He is wholly present everywhere, as the Truth is, of which no one in his senses will affirm that it is partly in one place, partly in another—and the Truth is God Himself—such a man will not be moved by the opinions of any philosopher soever who believes [like Anaximenes] that the infinite air around us is the true God. What matters it to such a man though he be ignorant what bodily form they speak of, since they speak of a form which is bounded on all sides? What matters it to him whether it was only as an Academician, and merely for the purpose of confuting Anaximenes, who had said that God is a material existence,—for air is material,—that Cicero objected that God must have form and beauty? or himself perceived that truth has immaterial form and beauty, by which the mind itself is moulded, and by which we judge all the deeds of the wise man to be beautiful, and therefore affirmed that God must be of the most perfect beauty, not merely for the purpose of confuting an antagonist, but with profound insight into the fact that nothing is more beautiful than truth itself, which is cognisable by the understanding alone, and is immutable? Moreover, as to the opinion of Anaximenes, who held that the air is generated, and at the same time believed it to be God, it does not in the least move the man who understands that, since the air is certainly not God, there is no likeness between the manner in which the air is generated, that is to say, produced by some cause, and the manner, understood by none except through divine inspiration, in which He was begotten who is the Word of God, God with God. Moreover, who does not see that even in regard to material things he speaks most foolishly in affirming that air is generated, and is at the same time God, while he refuses to give the name of God to that by which the air has been generated,—for it is impossible that it could be generated by no power? Yet once more, his saying that the air is always in motion will have no disturbing influence as proof that the air is God upon the man who knows that all movements of body are of a lower order than movements of the soul, but that even the movements of the soul are infinitely slow compared with His who is supreme and immutable Wisdom.

Versies (4)

Versie 3fc31b720de2739ef7b7dc90a36731184908290846577a7038de37a0a239bf69
{"author":"Augustin (native historical letter attribution; quoted voices included; authenticity not independently established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxviii:body:vii.1.CXVIII-p36","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 30","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-cxviii/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxviii:body:vii.1.CXVIII-p36","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CXVIII-p36","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-cxviii","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"562572351ea9c53a5cb5129d4ef0161834d4d0e11bf431e3e28380b490ac9728"},"xml_sha256":"562572351ea9c53a5cb5129d4ef0161834d4d0e11bf431e3e28380b490ac9728","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[108]/p[30]"},"source_paragraph_index":30,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-batch-0175/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"82504ac502288d0fd184d0253e1f62633d23494e54c951b3d53c3dd092e19069","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxviii:body:vii.1.CXVIII-p36","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"fc77c1090a6b2922f38d2b119a971b780301bc08a59fab91edd2043d51ff672d","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-prose"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter CXVIII — To Dioscorus","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-cxviii"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-cxviii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CXVIII-p36

Versie 6455da99e3d652cce00c6781fdafb539b96953f91da2a80389eb88f8c534fb28
{"author":"Augustin (native historical letter attribution; quoted voices included; authenticity not independently established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxviii:body:vii.1.CXVIII-p36","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 30","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-cxviii/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxviii:body:vii.1.CXVIII-p36","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CXVIII-p36","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-cxviii","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"562572351ea9c53a5cb5129d4ef0161834d4d0e11bf431e3e28380b490ac9728"},"xml_sha256":"562572351ea9c53a5cb5129d4ef0161834d4d0e11bf431e3e28380b490ac9728","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[108]/p[30]"},"source_paragraph_index":30,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"13aa6d059cb3a0c8c5fdd2096f7d3de777dcf1f46c6b9957b1023f1e7b62699a","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxviii:body:vii.1.CXVIII-p36","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"fc77c1090a6b2922f38d2b119a971b780301bc08a59fab91edd2043d51ff672d","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-prose"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter CXVIII — To Dioscorus","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-cxviii"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-cxviii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CXVIII-p36

Versie 80a77d3e55106851f27591df307f7ac8fbe8943cf3d57999379ea600665d6831
{"author":"Augustin (native historical letter attribution; quoted voices included; authenticity not independently established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"OriginalClark1872VolumeI-title visually confirmed; nativeNPNFhistorical Schaff editorial layer; exact physical CCEL transcription printing unestablished. Native historical letter dates are not asserted; modern wrappers, prefaces, headers and unbounded letters excluded","id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxviii:body:vii.1.CXVIII-p36","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 30","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-cxviii/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxviii:body:vii.1.CXVIII-p36","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CXVIII-p36","translator":"John George Cunningham, M.A. (native J. G. Cunningham translation credit; original1872title); Philip Schaff, historical NPNF editor; Marcus Dods, original Clark series editor; individual note authors unspecified; CCEL ThML used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-batch-0175/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b63222fafbb97bb9318e951ddb9461ed7c25b173f1f25787feec8ff04ccb284f","proof_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxviii:body:vii.1.CXVIII-p36"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter CXVIII — To Dioscorus","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-cxviii"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-cxviii | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CXVIII-p36

Versie b5d25cf88ee814e0fbcad41897fe8c7945570ec5dc1517e4469099abf9e0a4a5
{"author":"Augustin (native historical letter attribution; quoted voices included; authenticity not independently established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxviii:body:vii.1.CXVIII-p36","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 30","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-cxviii/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxviii:body:vii.1.CXVIII-p36","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CXVIII-p36","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-cxviii","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"562572351ea9c53a5cb5129d4ef0161834d4d0e11bf431e3e28380b490ac9728"},"xml_sha256":"562572351ea9c53a5cb5129d4ef0161834d4d0e11bf431e3e28380b490ac9728","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[108]/p[30]"},"source_paragraph_index":30,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"caecbe5591eb5e5d661c64f5282e03775d14d9a970a61ce53c04bb7a57e54385","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxviii:body:vii.1.CXVIII-p36","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"fc77c1090a6b2922f38d2b119a971b780301bc08a59fab91edd2043d51ff672d","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-prose"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter CXVIII — To Dioscorus","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-cxviii"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-cxviii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CXVIII-p36

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[695]180780a77d3e55106851f27591df307f7ac8fbe8943cf3d57999379ea600665d6831
line:696113466455da99e3d652cce00c6781fdafb539b96953f91da2a80389eb88f8c534fb28
line:696341463fc31b720de2739ef7b7dc90a36731184908290846577a7038de37a0a239bf69
line:69637148b5d25cf88ee814e0fbcad41897fe8c7945570ec5dc1517e4469099abf9e0a4a5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxviii:body:vii.1.CXVIII-p36already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8