Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e67274efe501e043f2eff0bab89ec8b33287e695f3fcbcbc52db79758e0af6b9
origineel ID: pg73020-Footnote_613 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 460ddffd40eb2ab5a58a8202a7367abc9adae5a238db39e323a00ce954e30413 · 25 tekens

Tekst tekstblob openen

Jas. v. 20; 1 Pet. iv. 8.

Versies (6)

Versie 00e55180c2d949e5018bf769ff79312b37ca515aa9ce597bba9f047b36274631
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"b6b65ca023940ff8d81770ba139ee6a936ec96a2292e83352f439fc23f94da98","book":"JAS","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Jas. v. 20","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":20,"original_range_last":20,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. v. 20","start":0,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[20]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"3db9c9ce1fd8e8eed448eac340f8832db59a1dc7955ba7c4adabdc448e6b177e","book":"1PE","book_context_end":17,"book_context_start":12,"chapter":4,"chapter_context_end":21,"chapter_context_start":19,"end":24,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Pet. iv. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Pet. iv. 8","start":12,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":24,"verse_segment_start":23,"verses":[8]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"JAS","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. v. 20","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[20]},{"book":"1PE","book_context_end":17,"book_context_start":12,"chapter":4,"chapter_context_end":21,"chapter_context_start":19,"end":24,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Pet. iv. 8","start":12,"verse_segment_end":24,"verse_segment_start":23,"verses":[8]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"b6b65ca023940ff8d81770ba139ee6a936ec96a2292e83352f439fc23f94da98","book":"JAS","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Jas. v. 20","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":20,"original_range_last":20,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. v. 20","start":0,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[20]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"3db9c9ce1fd8e8eed448eac340f8832db59a1dc7955ba7c4adabdc448e6b177e","book":"1PE","book_context_end":17,"book_context_start":12,"chapter":4,"chapter_context_end":21,"chapter_context_start":19,"end":24,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Pet. iv. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Pet. iv. 8","start":12,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":24,"verse_segment_start":23,"verses":[8]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JAS","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. v. 20","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[20]},{"book":"1PE","book_context_end":17,"book_context_start":12,"chapter":4,"chapter_context_end":21,"chapter_context_start":19,"end":24,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Pet. iv. 8","start":12,"verse_segment_end":24,"verse_segment_start":23,"verses":[8]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"5c4a6326ebfddb063d2d5a38f21a286fd76431746ecb01b55fdbba04d4dfecfb"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK IV.","CHAPTER XVIII. ON LOVE, AND THE REPRESSING OF OUR DESIRES."],"marker_anchor":"FNanchor_613","paragraph_id":"pg73020-paragraph-238"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"0eb7baf68687ef5d7a3aa87e19c77970dc08843f8a474cddbb9f59f3af4c0e09","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1PE","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Pet. iv. 8","verse":8,"verse_end":8}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_613","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_613","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"51bb7fdedb31f2eab6a7f2dc8a613659e01d71af933b2f8b01bec4dfc72d5dea"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_613","text":{"$text_sha256":"460ddffd40eb2ab5a58a8202a7367abc9adae5a238db39e323a00ce954e30413"},"text_sha256":"460ddffd40eb2ab5a58a8202a7367abc9adae5a238db39e323a00ce954e30413","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"460ddffd40eb2ab5a58a8202a7367abc9adae5a238db39e323a00ce954e30413","original_text_normalized_dedup_sha256":"050ca005ee596493bc3b852c8a5dba9373caf87cf264d932998b1f52ac4db049","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_613","original_paragraph_html_sha256":"5c4a6326ebfddb063d2d5a38f21a286fd76431746ecb01b55fdbba04d4dfecfb","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-238","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_613

Versie 01c114ead0df1c221bfb709dad94416ee91455617a89dd563dbc485a7e764838
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"b6b65ca023940ff8d81770ba139ee6a936ec96a2292e83352f439fc23f94da98","book":"JAS","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Jas. v. 20","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":20,"original_range_last":20,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. v. 20","start":0,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[20]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"3db9c9ce1fd8e8eed448eac340f8832db59a1dc7955ba7c4adabdc448e6b177e","book":"1PE","book_context_end":17,"book_context_start":12,"chapter":4,"chapter_context_end":21,"chapter_context_start":19,"end":24,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Pet. iv. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Pet. iv. 8","start":12,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":24,"verse_segment_start":23,"verses":[8]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"JAS","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. v. 20","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[20]},{"book":"1PE","book_context_end":17,"book_context_start":12,"chapter":4,"chapter_context_end":21,"chapter_context_start":19,"end":24,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Pet. iv. 8","start":12,"verse_segment_end":24,"verse_segment_start":23,"verses":[8]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"b6b65ca023940ff8d81770ba139ee6a936ec96a2292e83352f439fc23f94da98","book":"JAS","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Jas. v. 20","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":20,"original_range_last":20,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. v. 20","start":0,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[20]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"3db9c9ce1fd8e8eed448eac340f8832db59a1dc7955ba7c4adabdc448e6b177e","book":"1PE","book_context_end":17,"book_context_start":12,"chapter":4,"chapter_context_end":21,"chapter_context_start":19,"end":24,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Pet. iv. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Pet. iv. 8","start":12,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":24,"verse_segment_start":23,"verses":[8]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JAS","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. v. 20","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[20]},{"book":"1PE","book_context_end":17,"book_context_start":12,"chapter":4,"chapter_context_end":21,"chapter_context_start":19,"end":24,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Pet. iv. 8","start":12,"verse_segment_end":24,"verse_segment_start":23,"verses":[8]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"5c4a6326ebfddb063d2d5a38f21a286fd76431746ecb01b55fdbba04d4dfecfb"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK IV.","CHAPTER XVIII. ON LOVE, AND THE REPRESSING OF OUR DESIRES."],"marker_anchor":"FNanchor_613","paragraph_id":"pg73020-paragraph-238"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"0eb7baf68687ef5d7a3aa87e19c77970dc08843f8a474cddbb9f59f3af4c0e09","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1PE","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Pet. iv. 8","verse":8,"verse_end":8}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_613","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_613","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"51bb7fdedb31f2eab6a7f2dc8a613659e01d71af933b2f8b01bec4dfc72d5dea"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_613","text":{"$text_sha256":"460ddffd40eb2ab5a58a8202a7367abc9adae5a238db39e323a00ce954e30413"},"text_sha256":"460ddffd40eb2ab5a58a8202a7367abc9adae5a238db39e323a00ce954e30413","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"460ddffd40eb2ab5a58a8202a7367abc9adae5a238db39e323a00ce954e30413","original_text_normalized_dedup_sha256":"050ca005ee596493bc3b852c8a5dba9373caf87cf264d932998b1f52ac4db049","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_613","original_paragraph_html_sha256":"5c4a6326ebfddb063d2d5a38f21a286fd76431746ecb01b55fdbba04d4dfecfb","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-238","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_613

Versie 1d09608b9017ce9cfcc0aaddf1a274988f624f64632de4d6b2718250c6eb298e
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>“The decorous tendency of our philanthropy, therefore,” according to\r\nClement, “seeks the common good;” whether by suffering martyrdom, or\r\nby teaching by deed and word,—the latter being twofold, unwritten and\r\nwritten. This is love, to love God and our neighbour. “This conducts to\r\nthe height which is unutterable. ‘Love covers a multitude of sins.<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_613\" id=\"FNanchor_613\">[613]</a>\r\nLove beareth all things, suffereth all things.’<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_614\" id=\"FNanchor_614\">[614]</a> Love joins us to\r\nGod, does all things in concord. In love, all the chosen of God were\r\nperfected. Apart from love, nothing is well pleasing to God.” “Of its\r\nperfection there is no unfolding,” it is said. “Who is fit to be found\r\nin it, except those whom God counts worthy?” To the point the Apostle\r\nPaul speaks, “If I give my body, and have not love, I am sounding\r\nbrass, and a tinkling cymbal.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_615\" id=\"FNanchor_615\">[615]</a> If it is not from a disposition\r\ndetermined by gnostic love that I shall<span class=\"pagenum\" id=\"Page_191\">[191]</span> testify, he means; but if\r\nthrough fear and expected reward, moving my lips in order to testify\r\nto the Lord that I shall confess the Lord, I am a common man, sounding\r\nthe Lord’s name, not knowing Him. “For there is the people that loveth\r\nwith the lips; and there is another which gives the body to be burned.”\r\n“And if I give all my goods in alms,” he says, not according to the\r\nprinciple of loving communication, but on account of recompense, either\r\nfrom him who has received the benefit, or the Lord who has promised;\r\n“and if I have all faith so as to remove mountains,” and cast away\r\nobscuring passions, and be not faithful to the Lord from love, “I am\r\nnothing,” as in comparison of him who testifies as a Gnostic, and the\r\ncrowd, and being reckoned nothing better.</p>","headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK IV.","CHAPTER XVIII. ON LOVE, AND THE REPRESSING OF OUR DESIRES."],"marker_anchor":"FNanchor_613","paragraph_id":"pg73020-paragraph-238"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"0eb7baf68687ef5d7a3aa87e19c77970dc08843f8a474cddbb9f59f3af4c0e09","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1PE","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Pet. iv. 8","verse":8,"verse_end":8}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_613","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_613","source_ebook":73020,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a class=\"label pginternal\" href=\"#FNanchor_613\" id=\"Footnote_613\">[613]</a> Jas. v. 20; 1 Pet. iv. 8.</p>\n</div>","source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_613","text_sha256":"460ddffd40eb2ab5a58a8202a7367abc9adae5a238db39e323a00ce954e30413","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_613

Versie 2b2a2144ad8b59cd39036a43c0c49f26c3e3e207648cdc96e60c9a9a61c90f35
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"b6b65ca023940ff8d81770ba139ee6a936ec96a2292e83352f439fc23f94da98","book":"JAS","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Jas. v. 20","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":20,"original_range_last":20,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. v. 20","start":0,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[20]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"3db9c9ce1fd8e8eed448eac340f8832db59a1dc7955ba7c4adabdc448e6b177e","book":"1PE","book_context_end":17,"book_context_start":12,"chapter":4,"chapter_context_end":21,"chapter_context_start":19,"end":24,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Pet. iv. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Pet. iv. 8","start":12,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":24,"verse_segment_start":23,"verses":[8]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JAS","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. v. 20","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[20]},{"book":"1PE","book_context_end":17,"book_context_start":12,"chapter":4,"chapter_context_end":21,"chapter_context_start":19,"end":24,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Pet. iv. 8","start":12,"verse_segment_end":24,"verse_segment_start":23,"verses":[8]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"5c4a6326ebfddb063d2d5a38f21a286fd76431746ecb01b55fdbba04d4dfecfb"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK IV.","CHAPTER XVIII. ON LOVE, AND THE REPRESSING OF OUR DESIRES."],"marker_anchor":"FNanchor_613","paragraph_id":"pg73020-paragraph-238"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"0eb7baf68687ef5d7a3aa87e19c77970dc08843f8a474cddbb9f59f3af4c0e09","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1PE","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Pet. iv. 8","verse":8,"verse_end":8}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_613","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_613","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"51bb7fdedb31f2eab6a7f2dc8a613659e01d71af933b2f8b01bec4dfc72d5dea"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_613","text":{"$text_sha256":"460ddffd40eb2ab5a58a8202a7367abc9adae5a238db39e323a00ce954e30413"},"text_sha256":"460ddffd40eb2ab5a58a8202a7367abc9adae5a238db39e323a00ce954e30413","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"460ddffd40eb2ab5a58a8202a7367abc9adae5a238db39e323a00ce954e30413","original_text_normalized_dedup_sha256":"050ca005ee596493bc3b852c8a5dba9373caf87cf264d932998b1f52ac4db049","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_613","original_paragraph_html_sha256":"5c4a6326ebfddb063d2d5a38f21a286fd76431746ecb01b55fdbba04d4dfecfb","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-238","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_613

Versie 6b6b22739415381f135c5b929c796a9a6115467f1e52d010a1a219fd385fb151
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"b6b65ca023940ff8d81770ba139ee6a936ec96a2292e83352f439fc23f94da98","book":"JAS","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Jas. v. 20","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":20,"original_range_last":20,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. v. 20","start":0,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[20]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"3db9c9ce1fd8e8eed448eac340f8832db59a1dc7955ba7c4adabdc448e6b177e","book":"1PE","book_context_end":17,"book_context_start":12,"chapter":4,"chapter_context_end":21,"chapter_context_start":19,"end":24,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Pet. iv. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Pet. iv. 8","start":12,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":24,"verse_segment_start":23,"verses":[8]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JAS","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. v. 20","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[20]},{"book":"1PE","book_context_end":17,"book_context_start":12,"chapter":4,"chapter_context_end":21,"chapter_context_start":19,"end":24,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Pet. iv. 8","start":12,"verse_segment_end":24,"verse_segment_start":23,"verses":[8]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"5c4a6326ebfddb063d2d5a38f21a286fd76431746ecb01b55fdbba04d4dfecfb"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK IV.","CHAPTER XVIII. ON LOVE, AND THE REPRESSING OF OUR DESIRES."],"marker_anchor":"FNanchor_613","paragraph_id":"pg73020-paragraph-238"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"0eb7baf68687ef5d7a3aa87e19c77970dc08843f8a474cddbb9f59f3af4c0e09","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1PE","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Pet. iv. 8","verse":8,"verse_end":8}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_613","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_613","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"51bb7fdedb31f2eab6a7f2dc8a613659e01d71af933b2f8b01bec4dfc72d5dea"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_613","text":{"$text_sha256":"460ddffd40eb2ab5a58a8202a7367abc9adae5a238db39e323a00ce954e30413"},"text_sha256":"460ddffd40eb2ab5a58a8202a7367abc9adae5a238db39e323a00ce954e30413","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"460ddffd40eb2ab5a58a8202a7367abc9adae5a238db39e323a00ce954e30413","original_text_normalized_dedup_sha256":"050ca005ee596493bc3b852c8a5dba9373caf87cf264d932998b1f52ac4db049","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_613","original_paragraph_html_sha256":"5c4a6326ebfddb063d2d5a38f21a286fd76431746ecb01b55fdbba04d4dfecfb","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-238","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_613

Versie e16961bfcc0dae502713ba2ded341c35241e1f3a42d05709ccf50c4d1e63557d
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"5c4a6326ebfddb063d2d5a38f21a286fd76431746ecb01b55fdbba04d4dfecfb"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK IV.","CHAPTER XVIII. ON LOVE, AND THE REPRESSING OF OUR DESIRES."],"marker_anchor":"FNanchor_613","paragraph_id":"pg73020-paragraph-238"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"0eb7baf68687ef5d7a3aa87e19c77970dc08843f8a474cddbb9f59f3af4c0e09","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1PE","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Pet. iv. 8","verse":8,"verse_end":8}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_613","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_613","source_dom_preservation":{"complete_derived_text_unchanged":true,"legacy_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"5c4a6326ebfddb063d2d5a38f21a286fd76431746ecb01b55fdbba04d4dfecfb"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK IV.","CHAPTER XVIII. ON LOVE, AND THE REPRESSING OF OUR DESIRES."],"marker_anchor":"FNanchor_613","paragraph_id":"pg73020-paragraph-238"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"0eb7baf68687ef5d7a3aa87e19c77970dc08843f8a474cddbb9f59f3af4c0e09","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1PE","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Pet. iv. 8","verse":8,"verse_end":8}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_613","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_613","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"51bb7fdedb31f2eab6a7f2dc8a613659e01d71af933b2f8b01bec4dfc72d5dea"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_613","text":{"$text_sha256":"460ddffd40eb2ab5a58a8202a7367abc9adae5a238db39e323a00ce954e30413"},"text_sha256":"460ddffd40eb2ab5a58a8202a7367abc9adae5a238db39e323a00ce954e30413","verified":false,"work_id":null},"legacy_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","legacy_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","legacy_record_id":"pg73020-Footnote_613","legacy_source_html":{"$text_sha256":"51bb7fdedb31f2eab6a7f2dc8a613659e01d71af933b2f8b01bec4dfc72d5dea"},"legacy_source_html_sha256":"51bb7fdedb31f2eab6a7f2dc8a613659e01d71af933b2f8b01bec4dfc72d5dea","method":"complete-real-source-DOM-serialization-from-rehashed-original","original_note_id":"Footnote_613","source_xpath":"/html/body/div[488]/div[613]","whitespace_equivalence_waiver_used":false},"source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"0fd50e749f5ccc82203bf814fce9922f9d79fa651c7b90db8a5b627c08278d3b"},"source_html_sha256":"0fd50e749f5ccc82203bf814fce9922f9d79fa651c7b90db8a5b627c08278d3b","source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_613","text_sha256":"460ddffd40eb2ab5a58a8202a7367abc9adae5a238db39e323a00ce954e30413","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-historical-whole-unit | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_613

Plaatsingen (8)

OrdinalInputVersie
line:1222962801c114ead0df1c221bfb709dad94416ee91455617a89dd563dbc485a7e764838
line:12221012401c114ead0df1c221bfb709dad94416ee91455617a89dd563dbc485a7e764838
line:12221199700e55180c2d949e5018bf769ff79312b37ca515aa9ce597bba9f047b36274631
line:14821641e16961bfcc0dae502713ba2ded341c35241e1f3a42d05709ccf50c4d1e63557d
line:192218281d09608b9017ce9cfcc0aaddf1a274988f624f64632de4d6b2718250c6eb298e
line:1956104922b2a2144ad8b59cd39036a43c0c49f26c3e3e207648cdc96e60c9a9a61c90f35
line:1956115096b6b22739415381f135c5b929c796a9a6115467f1e52d010a1a219fd385fb151
line:1956130736b6b22739415381f135c5b929c796a9a6115467f1e52d010a1a219fd385fb151

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg73020-Footnote_613text_match_identity_requires_check1