Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e64d1fbb53231a40241ce3be0ee2e16dd0accb8898a0db20458c2426f311c3fa
origineel ID: ws-morris-gwynn:editorial-footnote:fd4dc256deb1a973f283:ec9f5f153fdfe7d6da1a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 98b89d251fb74f794131d604b9297ef4a91ac08abd325031c6ea2224f25b9dc8 · 131 tekens

Tekst tekstblob openen

So in Peshitto; “unripe grape,” in LXX.; “new wine,” in A.V. and R.V., with the Hebrew; but the Latin Vulgate agrees with Peshitto.

Versies (3)

Versie 6e667e8b293c83ffb75e8b72cd2d270283c66070687533c82bbd4be8aee4d5ec
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b5eba0adc4b4e5238b52decad87900893bff537132f64e087219f7dd11b98121"},"id":"ws-morris-gwynn:editorial-footnote:fd4dc256deb1a973f283:ec9f5f153fdfe7d6da1a","note_source_id":"cite_note-1","original_html":{"$text_sha256":"b5eba0adc4b4e5238b52decad87900893bff537132f64e087219f7dd11b98121"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","source_anchor":"cite_note-1","source_html":{"$text_sha256":"b5eba0adc4b4e5238b52decad87900893bff537132f64e087219f7dd11b98121"},"source_sha256":"fc1c6b4d30823f2229eb566bbf3ddc41dc897e765c48445d5d3e9709ae780476","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Introductory_Dissertation/Aphrahat_the_Persian_Sage"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Introductory_Dissertation/Aphrahat_the_Persian_Sage

Versie acdfe9565276a80da4e04400b7934aeb9677739b9d56e5f7eb77db5bded28a67
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Morris English translation with Gwynn revision, or Gwynn-authored introduction; exact transcription printing unestablished","id":"ws-morris-gwynn:editorial-footnote:fd4dc256deb1a973f283:ec9f5f153fdfe7d6da1a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["2. Their Subjects, and Arrangement.—The Demonstrations are twenty-two in number, after the number of the letters of the Syriac alphabet, each of them beginning with the letter to which it corresponds in order. The first ten form a group by themselves, and are somewhat earlier in date than those which follow: they deal with Christian graces, hopes, and duties, as appears from their titles:—“Concerning Faith, Charity, Fasting, Prayer, Wars, Monks, Penitents, the Resurrection, Humility, Pastors.” Of those that compose the later group, three relate to the Jews (“Concerning Circumcision, the Passover, the Sabbath”); followed by one described as “Hortatory,” which seems to be a letter of rebuke addressed by Aphrahat, on behalf of a Synod of Bishops, to the clergy and people of Seleucia and Ctesiphon; after which the Jewish series is resumed in five discourses, “Concerning Divers Meals, The Call of the Gentiles, Jesus the Messiah, Virginity, the Dispersion of Israel.” The three last are of the same general character as the first ten,—“Concerning Almsgiving, Persecution, Death, and the Latter Times.” To this collection is subjoined a twenty-third Demonstration, supplementary to the rest, “Concerning the Grape,” under which title is signified the blessing transmitted from the beginning through Christ, in allusion to the words of Isaiah, “As the grape is found in the cluster and one saith, Destroy it not” (lxv. 8). This treatise embodies a chronological disquisition of some importance."],"source_library_url":"/library/fd4dc256deb1a973f283/#ws-morris-gwynn:editorial-footnote:fd4dc256deb1a973f283:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Introductory_Dissertation/Aphrahat_the_Persian_Sage#cite_note-1","translator":"John Gwynn (historical introductory dissertation compiler; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/morris-gwynn-batch-0137/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"3c750133190cd902e8018a0a753f4a5f8e4ad512ae448d3cd2045018a7063db6","proof_record_id":"ws-morris-gwynn:editorial-footnote:fd4dc256deb1a973f283:ec9f5f153fdfe7d6da1a"},"verified":true,"work":"Introductory Dissertation on Ephraim the Syrian and Aphrahat the Persian Sage","work_id":"gwynn-ephraim-aphrahat-intro"}

references: [] | work_id: gwynn-ephraim-aphrahat-intro | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Introductory_Dissertation/Aphrahat_the_Persian_Sage#cite_note-1

Versie b3e7f1ec55e528bacf9b1629658598c2d7e5ceaade412bec8d989f2a54c6dabd
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Morris English translation with Gwynn revision, or Gwynn-authored introduction; exact transcription printing unestablished","id":"ws-morris-gwynn:editorial-footnote:fd4dc256deb1a973f283:ec9f5f153fdfe7d6da1a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"d81e99ecdda3d92779966e4239f6b3d58afd2d9dbd90e7fb0ca35da2d2aee7f3"}],"source_library_url":"/library/fd4dc256deb1a973f283/#ws-morris-gwynn:editorial-footnote:fd4dc256deb1a973f283:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Introductory_Dissertation/Aphrahat_the_Persian_Sage#cite_note-1","translator":"John Gwynn (historical introductory dissertation compiler; individual note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-1"],"body_html":{"$text_sha256":"b5eba0adc4b4e5238b52decad87900893bff537132f64e087219f7dd11b98121"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"0384b02a4cb4a90c10209d64696f5be14b00552f9ba6bc52072773c09bd887f6"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]","id":"cite_note-1"},"reference_proofs":[],"source_id":"fd4dc256deb1a973f283","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"5c9be57e3c20f3fd017d58999223594dd5a7a5d614743ae367e319810632f368"},"html_sha256":"5c9be57e3c20f3fd017d58999223594dd5a7a5d614743ae367e319810632f368","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"b5eba0adc4b4e5238b52decad87900893bff537132f64e087219f7dd11b98121"},"html_sha256":"b5eba0adc4b4e5238b52decad87900893bff537132f64e087219f7dd11b98121","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]"},"source_path":"raw/review/ephraim-aphrahat-source-stage-20261015/fd4dc256deb1a973f283.html","source_record_file":"raw/review/morris-gwynn-batch-0137/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"b62b12da3ad2d373e28150b93f17b7159feabc1293f9a842502c2ef4623e49f2","source_record_id":"ws-morris-gwynn:editorial-footnote:fd4dc256deb1a973f283:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_sha256":"fc1c6b4d30823f2229eb566bbf3ddc41dc897e765c48445d5d3e9709ae780476","text_sha256":"98b89d251fb74f794131d604b9297ef4a91ac08abd325031c6ea2224f25b9dc8","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Introductory Dissertation on Ephraim the Syrian and Aphrahat the Persian Sage","work_id":"gwynn-ephraim-aphrahat-intro"}

references: [] | work_id: gwynn-ephraim-aphrahat-intro | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Introductory_Dissertation/Aphrahat_the_Persian_Sage#cite_note-1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[438]1773acdfe9565276a80da4e04400b7934aeb9677739b9d56e5f7eb77db5bded28a67
line:43917451b3e7f1ec55e528bacf9b1629658598c2d7e5ceaade412bec8d989f2a54c6dabd
line:439341426e667e8b293c83ffb75e8b72cd2d270283c66070687533c82bbd4be8aee4d5ec

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-morris-gwynn:editorial-footnote:fd4dc256deb1a973f283:ec9f5f153fdfe7d6da1aalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8