Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e5ebb4a6b672f6456f9dc60927772073779bf29d69010d2484be9354da669292
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:68872c665da94304d6d8 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7b3e79425cf2dd56636ae8688e59754943a6790af04609ca6c0a0d7716f9f719 · 1,260 tekens

Tekst tekstblob openen

He shewed herein and very clearly what is the meaning of Above, what of Beneath. For since it was like that the Pharisees able to understand nothing would consider what had been said in a more corporal manner, and understand the Above and Beneath of place and would thence stray into many notions, profitably did our Lord Jesus Christ bare His word of the obscurity that seemed to have been cast upon it and from all want of clearness, putting more clearly in the sequel what He had said darkly. For YE (He says) are of this world, i. e., from beneath, I am not of this world, this then is From above. For God overpasses all that is created, not having superiority in local exaltation (for it were foolish and utterly uninstructed to conceive of the Incorporeal as local) but surpassing things originate by the ineffable Excellences of Nature. Of this Essence does the Word say that He is, not the creation, but the Fruit and Offspring. For observe how He says not, From above have I been created and made, but rather, I am, that He may shew both whence He is and that He was ever Eternally with His own Progenitor. For He is as the Father too is: but He That is and is Eternally with Him That is, how He was not, let the folly of them who think otherwise say.

Versies (5)

Versie 05db68888b70a38b7156736d9e16ae536c950f468e9e08ec62b22f0974324952
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:68872c665da94304d6d8","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 109","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-5/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:68872c665da94304d6d8","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#C4","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"c93e46177f938293dbbee49a98944ad244ec699daa47aa03e0953e56aeff7db1"},"html_sha256":"c93e46177f938293dbbee49a98944ad244ec699daa47aa03e0953e56aeff7db1","xpath":"/html/body/p[109]"},"source_paragraph_index":109,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_05_book5.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:68872c665da94304d6d8","source_sha256":"4c7e0b2c22b5dd0f57ac802ba4da649c2badcd99b03da2f82ff874d7c95b2744","text_sha256":"7b3e79425cf2dd56636ae8688e59754943a6790af04609ca6c0a0d7716f9f719","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#C4

Versie 33d7219bafce18e992ef7ad1fd649dfaf78843637bc0ed8d40e39e057eb3b403
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:68872c665da94304d6d8","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 109","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-5/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:68872c665da94304d6d8","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#C4","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"c93e46177f938293dbbee49a98944ad244ec699daa47aa03e0953e56aeff7db1"},"html_sha256":"c93e46177f938293dbbee49a98944ad244ec699daa47aa03e0953e56aeff7db1","xpath":"/html/body/p[109]"},"source_paragraph_index":109,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_05_book5.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:68872c665da94304d6d8","source_sha256":"4c7e0b2c22b5dd0f57ac802ba4da649c2badcd99b03da2f82ff874d7c95b2744","text_sha256":"7b3e79425cf2dd56636ae8688e59754943a6790af04609ca6c0a0d7716f9f719","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#C4

Versie 6391e4e121a1f65430d3b28423673aca6b098e1400ce5e68c3769aca17f0524a
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c93e46177f938293dbbee49a98944ad244ec699daa47aa03e0953e56aeff7db1"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:68872c665da94304d6d8","native_node_xpath":"/html/body/p[109]","original_html":{"$text_sha256":"c93e46177f938293dbbee49a98944ad244ec699daa47aa03e0953e56aeff7db1"},"source_anchor":"C4","source_html":{"$text_sha256":"c93e46177f938293dbbee49a98944ad244ec699daa47aa03e0953e56aeff7db1"},"source_sha256":"4c7e0b2c22b5dd0f57ac802ba4da649c2badcd99b03da2f82ff874d7c95b2744","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm

Versie 840c2c68797dd66b261f0555e98742de9d5810af84b3867291220c31afe04264
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:68872c665da94304d6d8","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 109","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-5/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:68872c665da94304d6d8","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#C4","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"c93e46177f938293dbbee49a98944ad244ec699daa47aa03e0953e56aeff7db1"},"html_sha256":"c93e46177f938293dbbee49a98944ad244ec699daa47aa03e0953e56aeff7db1","xpath":"/html/body/p[109]"},"source_paragraph_index":109,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_05_book5.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:68872c665da94304d6d8","source_sha256":"4c7e0b2c22b5dd0f57ac802ba4da649c2badcd99b03da2f82ff874d7c95b2744","text_sha256":"7b3e79425cf2dd56636ae8688e59754943a6790af04609ca6c0a0d7716f9f719","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#C4

Versie a176609abbbb554572ff47f622167fbfe5996650aa52372ccd18b796b1ec2447
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:68872c665da94304d6d8","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 109","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-5/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:68872c665da94304d6d8","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#C4","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:68872c665da94304d6d8"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#C4

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[888]1789a176609abbbb554572ff47f622167fbfe5996650aa52372ccd18b796b1ec2447
line:889238376391e4e121a1f65430d3b28423673aca6b098e1400ce5e68c3769aca17f0524a
line:8893391105db68888b70a38b7156736d9e16ae536c950f468e9e08ec62b22f0974324952
line:89192746391e4e121a1f65430d3b28423673aca6b098e1400ce5e68c3769aca17f0524a
line:8911711533d7219bafce18e992ef7ad1fd649dfaf78843637bc0ed8d40e39e057eb3b403
line:89133990840c2c68797dd66b261f0555e98742de9d5810af84b3867291220c31afe04264

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:68872c665da94304d6d8already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8