Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e5e9503a8601906bde46a2c065a660fbf3a5b4873377b83d08bec25c08519d55
origineel ID: ws-whiston-constitutions:source-library-passage:fe9165c986f6ffcd2876:ed89d8b77705f808c854 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 02c529b5e7e2f457e81f88179edc6f7892c573ba94b3107e6e7eec2ce96016bb · 617 tekens

Tekst tekstblob openen

XI. You are also forbidden to swear by them, or to utter their abominable names through your mouth, and to worship them, or fear them as gods; for they are not gods, but either wicked demons or the ridiculous contrivances of men. For somewhere God says concerning the Israelites: “They have forsaken me, and sworn by them that are no gods.” And afterwards: “I will take away the names of your idols out of their mouth.” And elsewhere: “They have provoked me to jealousy with them that are no gods; they have provoked me to anger with their idols.” And in all the Scriptures these things are forbidden by the Lord God.

Versies (3)

Versie 53f1265138f13cad5bf0415cdca1b761b49ce40be556741cc67d1af79587660a
{"author":"Anonymous compilers (historical pseudo-apostolic collection; apostolic authorship not established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Whiston English translation considerably altered in Donaldson edition, with Riddle editorial contributions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:fe9165c986f6ffcd2876:ed89d8b77705f808c854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/fe9165c986f6ffcd2876/#ws-whiston-constitutions:source-library-passage:fe9165c986f6ffcd2876:ed89d8b77705f808c854","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_V/Sec._II#mwFw","translator":"William Whiston (historical English translation, considerably altered); James Donaldson (editor with notes); Matthew Brown Riddle (additional historical editorial contribution; qualified original-volume and archival identity match; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/whiston-constitutions-batch-0150/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d274acece322ffe2a9eb3a80020bf1942fff81e733bed6123bbd941f664a0b81","proof_record_id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:fe9165c986f6ffcd2876:ed89d8b77705f808c854"},"verified":true,"work":"Constitutions of the Holy Apostles (historical collection), Book V","work_id":"apostolic-constitutions-book-v"}

references: [] | work_id: apostolic-constitutions-book-v | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_V/Sec._II#mwFw

Versie a55109f1eb1876a9273acc6476aed5f18eab59136f369aaef12a4aa7ada0c8f0
{"author":"Anonymous compilers (historical pseudo-apostolic collection; apostolic authorship not established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Whiston English translation considerably altered in Donaldson edition, with Riddle editorial contributions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:fe9165c986f6ffcd2876:ed89d8b77705f808c854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/fe9165c986f6ffcd2876/#ws-whiston-constitutions:source-library-passage:fe9165c986f6ffcd2876:ed89d8b77705f808c854","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_V/Sec._II#mwFw","translator":{"$text_sha256":"e1af973fae3501f369df51775006d48b1ce5ce542d5c5e72ba14f989d4be6018"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"fe9165c986f6ffcd2876","source_node":{"html":{"$text_sha256":"70beef646e967425ba1594298078e5a4f9a265bf92702d9451eb8475ae7d2bd3"},"html_sha256":"70beef646e967425ba1594298078e5a4f9a265bf92702d9451eb8475ae7d2bd3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"source_paragraph_index":5,"source_path":"raw/review/apostolic-constitutions-source-stage-20261015/fe9165c986f6ffcd2876.html","source_record_file":"raw/review/whiston-constitutions-batch-0150/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"abb96ba1ee448e93584cd66125db790c1b92f5377177bb24e7e5b78eea37e0c6","source_record_id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:fe9165c986f6ffcd2876:ed89d8b77705f808c854","source_sha256":"ed9e4a485afe0e5ee5bafd86314b8d900bf84241d6e4a52c331152cedc0e5ec4","text_sha256":"02c529b5e7e2f457e81f88179edc6f7892c573ba94b3107e6e7eec2ce96016bb","type":"whole-whiston-donaldson-constitutions-dom"},"verified":true,"work":"Constitutions of the Holy Apostles (historical collection), Book V","work_id":"apostolic-constitutions-book-v"}

references: [] | work_id: apostolic-constitutions-book-v | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_V/Sec._II#mwFw

Versie f418eef62044c34c8f0758a7c6ccad9c92e0e55b2b888d5041f353f8afc37054
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"70beef646e967425ba1594298078e5a4f9a265bf92702d9451eb8475ae7d2bd3"},"id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:fe9165c986f6ffcd2876:ed89d8b77705f808c854","original_html":{"$text_sha256":"70beef646e967425ba1594298078e5a4f9a265bf92702d9451eb8475ae7d2bd3"},"original_node_id":"mwFw","source_anchor":"mwFw","source_html":{"$text_sha256":"70beef646e967425ba1594298078e5a4f9a265bf92702d9451eb8475ae7d2bd3"},"source_sha256":"ed9e4a485afe0e5ee5bafd86314b8d900bf84241d6e4a52c331152cedc0e5ec4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_V/Sec._II"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_V/Sec._II

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[122]178653f1265138f13cad5bf0415cdca1b761b49ce40be556741cc67d1af79587660a
line:12332678f418eef62044c34c8f0758a7c6ccad9c92e0e55b2b888d5041f353f8afc37054
line:12338079a55109f1eb1876a9273acc6476aed5f18eab59136f369aaef12a4aa7ada0c8f0

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-whiston-constitutions:source-library-passage:fe9165c986f6ffcd2876:ed89d8b77705f808c854already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8