Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e5ca83e7e8fcbda57327e3a566bbe086b1eef88aec24ec8a11bfe88520107107
origineel ID: native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:d03d39786377740557aa · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6a402c7f1663d6a162408b90523a1b549eb6b6486e45b261195aa01705a00931 · 725 tekens

Tekst tekstblob openen

As a man He was born of a woman according to the law of nature, and although this happened to Him in a novel way, in the sense that He alone, to the exclusion of the rest of mankind, was fashioned in the womb by the Holy Spirit without any marital intercourse, yet all that which He did for us He did according to the law of our nature, so that He grew little by little, reached full age and performed also carefully the requirements of the law. And because He paid our debt to the law and received victory from the Giver of the law on account of His having put into practice all the requirements of the law, He drew, with His own hand, to all His human race that blessing which the law had promised to all those who keep it.

Versies (4)

Versie 3df1f292c47a19474b703eb9be77f2e0fcb08c0b369db95d069c030e0526b21d
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1932; native2008transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:d03d39786377740557aa","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 146","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-nicene/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:d03d39786377740557aa","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#p69","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1932); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"theodore-mingana-nicene","source_node":{"html":{"$text_sha256":"8c732d236a8ab2d1adffbe6655d14038b032d91bfa1ba885148f25a8424034bb"},"html_sha256":"8c732d236a8ab2d1adffbe6655d14038b032d91bfa1ba885148f25a8424034bb","xpath":"/html/body/p[146]"},"source_paragraph_index":146,"source_path":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2146425,"source_record_file_sha256":"1856a8bee9908a8a69af7002e8658aee6776c92da49914f9d804852d2ba69ece","source_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:d03d39786377740557aa","source_sha256":"0f9271cbe86581227eb6a73b3679dbbea4fb7423b2639ddc1b43907c1abcb128","text_sha256":"6a402c7f1663d6a162408b90523a1b549eb6b6486e45b261195aa01705a00931","type":"whole-theodore-mingana-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Nicene Creed (historical Mingana English translation,1932)","work_id":"theodore-mingana-nicene"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-nicene | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#p69

Versie 6a23920ba4bb29e9b22823512b43d414ff99c462bded432700ccaa08d3da871e
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1932; native2008transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:d03d39786377740557aa","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 146","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-nicene/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:d03d39786377740557aa","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#p69","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1932); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"proof_file":"raw/review/theodore-mingana-batch-0162/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"569eb6f33e90c704fddc8e0ecce56313513313841b8c105e665c6e4685721117","proof_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:d03d39786377740557aa"},"verified":true,"work":"Commentary on the Nicene Creed (historical Mingana English translation,1932)","work_id":"theodore-mingana-nicene"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-nicene | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#p69

Versie b9f74ddaa610a43a95b952ae70be9d1f04d63d4f955146d0def896896f7ddf29
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1932; native2008transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:d03d39786377740557aa","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 146","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-nicene/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:d03d39786377740557aa","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#p69","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1932); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"theodore-mingana-nicene","source_node":{"html":{"$text_sha256":"8c732d236a8ab2d1adffbe6655d14038b032d91bfa1ba885148f25a8424034bb"},"html_sha256":"8c732d236a8ab2d1adffbe6655d14038b032d91bfa1ba885148f25a8424034bb","xpath":"/html/body/p[146]"},"source_paragraph_index":146,"source_path":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/theodore-mingana-batch-0162/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2146425,"source_record_file_sha256":"1856a8bee9908a8a69af7002e8658aee6776c92da49914f9d804852d2ba69ece","source_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:d03d39786377740557aa","source_sha256":"0f9271cbe86581227eb6a73b3679dbbea4fb7423b2639ddc1b43907c1abcb128","text_sha256":"6a402c7f1663d6a162408b90523a1b549eb6b6486e45b261195aa01705a00931","type":"whole-theodore-mingana-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Nicene Creed (historical Mingana English translation,1932)","work_id":"theodore-mingana-nicene"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-nicene | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#p69

Versie ff114f792efdaff1d10dbd51c35134da7a295ff996c3def81152a8f4ac901d0f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8c732d236a8ab2d1adffbe6655d14038b032d91bfa1ba885148f25a8424034bb"},"id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:d03d39786377740557aa","native_node_xpath":"/html/body/p[146]","original_html":{"$text_sha256":"8c732d236a8ab2d1adffbe6655d14038b032d91bfa1ba885148f25a8424034bb"},"source_anchor":"p69","source_html":{"$text_sha256":"8c732d236a8ab2d1adffbe6655d14038b032d91bfa1ba885148f25a8424034bb"},"source_sha256":"0f9271cbe86581227eb6a73b3679dbbea4fb7423b2639ddc1b43907c1abcb128","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[136]17966a23920ba4bb29e9b22823512b43d414ff99c462bded432700ccaa08d3da871e
line:13712291ff114f792efdaff1d10dbd51c35134da7a295ff996c3def81152a8f4ac901d0f
line:13720990b9f74ddaa610a43a95b952ae70be9d1f04d63d4f955146d0def896896f7ddf29
line:137440663df1f292c47a19474b703eb9be77f2e0fcb08c0b369db95d069c030e0526b21d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:d03d39786377740557aaalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8