Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

whole-historical-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e5be161f4e4aeccc3a0efd4542ae2ba4a461c7038ebd6ca1dc4d1cc685533136
origineel ID: native-row:a3e9175364186931c09d910df0e247bdf755830a734e57e1e4a3c7ba94b9e5d6:line:360 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 07aadd056c2046c03b80dcccb23dcc4e0f1ce68f1e4f3149f810f40aec3e9aeb · 304 tekens

Tekst tekstblob openen

Here all the mss. have καὶ μεγάλῃ τῇ φωνῇ (to which mod. text adds καὶ πῶς, ἄκουε.) then the text 8, 9, 10, followed by Διὰ τί, μεγ. τῇ φ. and so all the Edd. But in fact that clause is only the reporter’s abbreviation of the Scripture text, καὶ [ἐν Λύστροις.…to] μεγάλῃ τῇ φωνῇ, followed by its comment.

Versies (1)

Versie d3cb9567bfa9db8c316948c78f753587d9203e2003870ba7d3360ac477e32f03
{"context":{"$text_sha256":"6ba27be52d594881038015539f7ebec9e20e81c134eacb5019620519d10ceb69"},"context_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[30]/p[5]","kind":"whole-historical-note","unit":"vi.xxx","work":"vi","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[30]/p[5]/note[3]"}

references: [] | work_id: | origin: provisional-native-whole-unit-document-binding-pending | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:36031574d3cb9567bfa9db8c316948c78f753587d9203e2003870ba7d3360ac477e32f03

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-row:a3e9175364186931c09d910df0e247bdf755830a734e57e1e4a3c7ba94b9e5d6:line:360processed_not_found_in_observed_live0