Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e5b99f9dd0fe6e81cc4c010d6713b1636fbe998fad80316d47799fa886599c00
origineel ID: pg45843-Footnote_1242_1242 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 34bdae64ff3b31ce7197e0b292b22a1887329cc89dc29185f8c8e453bbc9a28d · 10 tekens

Tekst tekstblob openen

Rom. x. 3.

Versies (5)

Versie 46c26e5f48c15994f4b913adad798cb76e8f0c2c5e6f8511a7038d6e191365c1
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"230d7d1d6a92b3c173220096426f7ac9109ced3443f9df8d29fbcf41940963ee","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. x. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. x. 3","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[3]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. x. 3","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[3]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"230d7d1d6a92b3c173220096426f7ac9109ced3443f9df8d29fbcf41940963ee","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. x. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. x. 3","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[3]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. x. 3","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[3]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"39133051b5f94719318cc993498538f23e9a48fbcd17dcc2c117d39da70d93c0"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","A TREATISE CONCERNING THE CORRECTION OF THE DONATISTS; FORMING EPISTLE 185 IN MIGNE'S EDITION OF AUGUSTINE'S WORKS."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-791"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"462dc5abcc8b23a8425bfaf7c6af147829573e31aae1cfd592f5db89b6268eae","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":10,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. x. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_1242_1242","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_1242_1242","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"79c306690427e0bc7f6a0b1113e55123ad996653796aa44be16f1c045f4e4431"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_1242_1242","text":{"$text_sha256":"34bdae64ff3b31ce7197e0b292b22a1887329cc89dc29185f8c8e453bbc9a28d"},"text_sha256":"34bdae64ff3b31ce7197e0b292b22a1887329cc89dc29185f8c8e453bbc9a28d","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"34bdae64ff3b31ce7197e0b292b22a1887329cc89dc29185f8c8e453bbc9a28d","original_text_normalized_dedup_sha256":"580ab896ac4918259503de0549b27a2ff277ca82901d262183dbebaf3f9131a4","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_1242_1242","original_paragraph_html_sha256":"39133051b5f94719318cc993498538f23e9a48fbcd17dcc2c117d39da70d93c0","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-791","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_1242_1242

Versie 56873a7ff6050bea875ead13c20fc7c9729404500640f37f1eeffa1ef98dfab8
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"230d7d1d6a92b3c173220096426f7ac9109ced3443f9df8d29fbcf41940963ee","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. x. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. x. 3","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[3]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. x. 3","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[3]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"39133051b5f94719318cc993498538f23e9a48fbcd17dcc2c117d39da70d93c0"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","A TREATISE CONCERNING THE CORRECTION OF THE DONATISTS; FORMING EPISTLE 185 IN MIGNE'S EDITION OF AUGUSTINE'S WORKS."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-791"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"462dc5abcc8b23a8425bfaf7c6af147829573e31aae1cfd592f5db89b6268eae","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":10,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. x. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_1242_1242","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_1242_1242","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"79c306690427e0bc7f6a0b1113e55123ad996653796aa44be16f1c045f4e4431"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_1242_1242","text":{"$text_sha256":"34bdae64ff3b31ce7197e0b292b22a1887329cc89dc29185f8c8e453bbc9a28d"},"text_sha256":"34bdae64ff3b31ce7197e0b292b22a1887329cc89dc29185f8c8e453bbc9a28d","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"34bdae64ff3b31ce7197e0b292b22a1887329cc89dc29185f8c8e453bbc9a28d","original_text_normalized_dedup_sha256":"580ab896ac4918259503de0549b27a2ff277ca82901d262183dbebaf3f9131a4","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_1242_1242","original_paragraph_html_sha256":"39133051b5f94719318cc993498538f23e9a48fbcd17dcc2c117d39da70d93c0","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-791","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_1242_1242

Versie 654706abb30a7195f74239c414d239dd7b073c69cbda8b69b07307f3925cbf5a
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>37. But if we consider what is said in the Book of\r\nWisdom, \"Therefore the righteous spoiled the ungodly;\"<a id=\"FNanchor_1239_1239\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_1239_1239\">[1239]</a> and\r\nalso what is said in the Proverbs, \"The wealth of the sinner\r\nis laid up for the just;\"<a id=\"FNanchor_1240_1240\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_1240_1240\">[1240]</a> then we shall see that the question\r\nis not, who are in possession of the property of heretics? but\r\nwho are in the society of the just? We know, indeed, that\r\nthe Donatists arrogate to themselves such a store of justice,\r\nthat they boast not only that they possess it, but that they\r\nalso bestow it upon other men. For they say that any one\r\nwhom they have baptized is justified by them, after which\r\nthere is nothing left for them but to say to the person who is\r\nbaptized by them, that he must needs believe on him who has\r\nadministered the sacrament; for why should he not do so,\r\nwhen the apostle says, \"To him that believeth on Him that\r\njustifieth the ungodly, his faith is counted for righteousness?\"<a id=\"FNanchor_1241_1241\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_1241_1241\">[1241]</a>\r\nLet him believe, therefore, upon the man by whom he is\r\nbaptized, if it be none else that justifies him, that his faith\r\nmay be counted for righteousness. But I think that even\r\nthey themselves would look with horror on themselves, if they\r\nventured for a moment to entertain such thoughts as these.<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_510\">[Pg 510]</a></span>\r\nFor there is none that is just and able to justify, save God\r\nalone. But the same might be said of them that the apostle\r\nsays of the Jews, that \"being ignorant of God's righteousness,\r\nand going about to establish their own righteousness, they have\r\nnot submitted themselves unto the righteousness of God.\"<a id=\"FNanchor_1242_1242\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_1242_1242\">[1242]</a></p>","headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","A TREATISE CONCERNING THE CORRECTION OF THE DONATISTS; FORMING EPISTLE 185 IN MIGNE'S EDITION OF AUGUSTINE'S WORKS."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-791"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"462dc5abcc8b23a8425bfaf7c6af147829573e31aae1cfd592f5db89b6268eae","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":10,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. x. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_1242_1242","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Title leaves identify J. R. King, T. & T. Clark, Edinburgh, 1872; catalog identifies translator John Richard King (1835-1907). Gutenberg credits Internet Archive/American Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_1242_1242","source_ebook":45843,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_1242_1242\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_1242_1242\"><span class=\"label\">[1242]</span></a> Rom. x. 3.</p></div>","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_1242_1242","text_sha256":"34bdae64ff3b31ce7197e0b292b22a1887329cc89dc29185f8c8e453bbc9a28d","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_1242_1242

Versie a21d3d76d3a3e3744aaff0be46cb1c6114060607c51c04b64a56f949a0287d42
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"230d7d1d6a92b3c173220096426f7ac9109ced3443f9df8d29fbcf41940963ee","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. x. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. x. 3","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[3]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. x. 3","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[3]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"39133051b5f94719318cc993498538f23e9a48fbcd17dcc2c117d39da70d93c0"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","A TREATISE CONCERNING THE CORRECTION OF THE DONATISTS; FORMING EPISTLE 185 IN MIGNE'S EDITION OF AUGUSTINE'S WORKS."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-791"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"462dc5abcc8b23a8425bfaf7c6af147829573e31aae1cfd592f5db89b6268eae","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":10,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. x. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_1242_1242","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_1242_1242","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"79c306690427e0bc7f6a0b1113e55123ad996653796aa44be16f1c045f4e4431"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_1242_1242","text":{"$text_sha256":"34bdae64ff3b31ce7197e0b292b22a1887329cc89dc29185f8c8e453bbc9a28d"},"text_sha256":"34bdae64ff3b31ce7197e0b292b22a1887329cc89dc29185f8c8e453bbc9a28d","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"34bdae64ff3b31ce7197e0b292b22a1887329cc89dc29185f8c8e453bbc9a28d","original_text_normalized_dedup_sha256":"580ab896ac4918259503de0549b27a2ff277ca82901d262183dbebaf3f9131a4","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_1242_1242","original_paragraph_html_sha256":"39133051b5f94719318cc993498538f23e9a48fbcd17dcc2c117d39da70d93c0","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-791","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_1242_1242

Versie d40a1f99470d0c6f87e5291f1214ce3e4b4a7b73e41c8782c0948f39e3e6a7b9
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"230d7d1d6a92b3c173220096426f7ac9109ced3443f9df8d29fbcf41940963ee","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. x. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. x. 3","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[3]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. x. 3","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[3]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"230d7d1d6a92b3c173220096426f7ac9109ced3443f9df8d29fbcf41940963ee","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. x. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. x. 3","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[3]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. x. 3","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[3]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"39133051b5f94719318cc993498538f23e9a48fbcd17dcc2c117d39da70d93c0"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","A TREATISE CONCERNING THE CORRECTION OF THE DONATISTS; FORMING EPISTLE 185 IN MIGNE'S EDITION OF AUGUSTINE'S WORKS."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-791"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"462dc5abcc8b23a8425bfaf7c6af147829573e31aae1cfd592f5db89b6268eae","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":10,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. x. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_1242_1242","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_1242_1242","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"79c306690427e0bc7f6a0b1113e55123ad996653796aa44be16f1c045f4e4431"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_1242_1242","text":{"$text_sha256":"34bdae64ff3b31ce7197e0b292b22a1887329cc89dc29185f8c8e453bbc9a28d"},"text_sha256":"34bdae64ff3b31ce7197e0b292b22a1887329cc89dc29185f8c8e453bbc9a28d","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"34bdae64ff3b31ce7197e0b292b22a1887329cc89dc29185f8c8e453bbc9a28d","original_text_normalized_dedup_sha256":"580ab896ac4918259503de0549b27a2ff277ca82901d262183dbebaf3f9131a4","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_1242_1242","original_paragraph_html_sha256":"39133051b5f94719318cc993498538f23e9a48fbcd17dcc2c117d39da70d93c0","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-791","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_1242_1242

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:21631824654706abb30a7195f74239c414d239dd7b073c69cbda8b69b07307f3925cbf5a
line:3537962846c26e5f48c15994f4b913adad798cb76e8f0c2c5e6f8511a7038d6e191365c1
line:35371012446c26e5f48c15994f4b913adad798cb76e8f0c2c5e6f8511a7038d6e191365c1
line:353711997d40a1f99470d0c6f87e5291f1214ce3e4b4a7b73e41c8782c0948f39e3e6a7b9
line:56301049256873a7ff6050bea875ead13c20fc7c9729404500640f37f1eeffa1ef98dfab8
line:563011509a21d3d76d3a3e3744aaff0be46cb1c6114060607c51c04b64a56f949a0287d42
line:563013073a21d3d76d3a3e3744aaff0be46cb1c6114060607c51c04b64a56f949a0287d42

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45843-Footnote_1242_1242text_match_identity_requires_check1