Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e54720fbe11bd66c8257836fd3becfd5de40a932d7e5fcea8adfc95fcfc62c8d
origineel ID: ws-clark-methodius:source-library-passage:1fb4368e7cc2b646529f:22eb478eaacf55fa9413 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 5e3a4b01d81f7c3a6fc805cce9c20bb98c7da4a9a2a49d0d73434cc37bec7071 · 990 tekens

Tekst tekstblob openen

For this was the object to be obtained by free-will. And man after his creation receives a commandment from God, and from this at once rises evil; for he does not obey the divine command, and this alone is evil, namely, disobedience, which had a beginning. For no one has it in his power to say that it is without an origin, when its author had an origin. But you will be sure to ask whence arose this disobedience. It is clearly recorded in Holy Scripture, by which I am enabled to say that man was not made by God in this condition, but that he has come to it by some teaching. For man did not receive such a nature as this. For if it were the case that his nature was such, this would not have come upon him by teaching. Now one says in Holy Writ, that “man has learnt (evil).” I say, then, that disobedience to God is taught. For this alone is evil which is produced in opposition to the purpose of God, for man would not learn evil by itself. He, then, who teaches evil is the Serpent.

Versies (3)

Versie 8798ef8ba9360f8f2e514199bbdec40dfcee42da023e77b634f59e06d147bb5a
{"author":"Historical collection attributed to Methodius (individual work authenticity uncertain; dialogue and transmitting voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical William R Clark English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-clark-methodius:source-library-passage:1fb4368e7cc2b646529f:22eb478eaacf55fa9413","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 73","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/1fb4368e7cc2b646529f/#ws-clark-methodius:source-library-passage:1fb4368e7cc2b646529f:22eb478eaacf55fa9413","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Concerning_Free-Will#mwAcM","translator":"William Robinson Clark (native William R Clark MA Vicar St Mary Magdalen Taunton credit; qualified original memoir role match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/clark-methodius-batch-0148/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"71acb0d9b1a802d7148851e87dd1d9ca1b1c635001c8f0ff67fd4db16621ca75","proof_record_id":"ws-clark-methodius:source-library-passage:1fb4368e7cc2b646529f:22eb478eaacf55fa9413"},"verified":true,"work":"Concerning Free-Will","work_id":"methodius-concerning-free-will"}

references: [] | work_id: methodius-concerning-free-will | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Concerning_Free-Will#mwAcM

Versie e0a25fc7e11b54834516390e7c3a4036c75dc2b5d3f19a847512484b50f7fa09
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c06f1a3a8ba00e42f7e3b662c2d073f0bd4a175ef7f1672299dfdede3b096738"},"id":"ws-clark-methodius:source-library-passage:1fb4368e7cc2b646529f:22eb478eaacf55fa9413","original_html":{"$text_sha256":"c06f1a3a8ba00e42f7e3b662c2d073f0bd4a175ef7f1672299dfdede3b096738"},"original_node_id":"mwAcM","source_anchor":"mwAcM","source_html":{"$text_sha256":"c06f1a3a8ba00e42f7e3b662c2d073f0bd4a175ef7f1672299dfdede3b096738"},"source_sha256":"8986d343f0ddd1d4f8d1babddb0629601d604fff7c42a484c81f733c406aa4dd","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Concerning_Free-Will"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Concerning_Free-Will

Versie eaace251e890b6acc1714864ec0f415a02f0836ead4a8bd52c9987c994f037a3
{"author":"Historical collection attributed to Methodius (individual work authenticity uncertain; dialogue and transmitting voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical William R Clark English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-clark-methodius:source-library-passage:1fb4368e7cc2b646529f:22eb478eaacf55fa9413","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 73","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/1fb4368e7cc2b646529f/#ws-clark-methodius:source-library-passage:1fb4368e7cc2b646529f:22eb478eaacf55fa9413","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Concerning_Free-Will#mwAcM","translator":"William Robinson Clark (native William R Clark MA Vicar St Mary Magdalen Taunton credit; qualified original memoir role match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"1fb4368e7cc2b646529f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"c06f1a3a8ba00e42f7e3b662c2d073f0bd4a175ef7f1672299dfdede3b096738"},"html_sha256":"c06f1a3a8ba00e42f7e3b662c2d073f0bd4a175ef7f1672299dfdede3b096738","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[73]"},"source_paragraph_index":73,"source_path":"raw/review/methodius-clark-source-stage-20261015/1fb4368e7cc2b646529f.html","source_record_file":"raw/review/clark-methodius-batch-0148/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"9478e2e6a47fdd1699f5156b7bf3f4806ed7a6e3f174145682fd13cbfacfd152","source_record_id":"ws-clark-methodius:source-library-passage:1fb4368e7cc2b646529f:22eb478eaacf55fa9413","source_sha256":"8986d343f0ddd1d4f8d1babddb0629601d604fff7c42a484c81f733c406aa4dd","text_sha256":"5e3a4b01d81f7c3a6fc805cce9c20bb98c7da4a9a2a49d0d73434cc37bec7071","type":"whole-clark-methodius-dom"},"verified":true,"work":"Concerning Free-Will","work_id":"methodius-concerning-free-will"}

references: [] | work_id: methodius-concerning-free-will | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Concerning_Free-Will#mwAcM

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[47]17848798ef8ba9360f8f2e514199bbdec40dfcee42da023e77b634f59e06d147bb5a
line:4824579eaace251e890b6acc1714864ec0f415a02f0836ead4a8bd52c9987c994f037a3
line:4829386e0a25fc7e11b54834516390e7c3a4036c75dc2b5d3f19a847512484b50f7fa09

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-clark-methodius:source-library-passage:1fb4368e7cc2b646529f:22eb478eaacf55fa9413already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8