Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e51e68cf563e5abc58d6e8066305fa1bc34605f2e7942f407c2d061051dc2457
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:414d83d8de17e0ca9502:9171577642a0c54751a5 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 5b49ffb0cf5c9920ba857944929363ed86915414b1bab74ecea57622f6823738 · 1,424 tekens

Tekst tekstblob openen

This, then, was also reserved for my sad life, to hear of the death of Basil, and the departure of that holy soul, which has gone from us that it may be with the Lord, for which he had been preparing himself all his life. And among all the other losses I have had to endure this is the greatest, that by reason of the bodily sickness from which I am still suffering and in great danger, I cannot kiss that holy dust, or be with you to enjoy the consolations of a just philosophy, and to comfort our common friends. But to see the desolation of the Church, shorn of such a glory, and bereft of such a crown, is what no one, at least no one of any feeling, can bear to let his eyes look upon, or his ear hearken to. But you, I think, though you have many friends and will receive many words of condolence, yet will not derive comfort so much from any as from yourself and your memory of him; for you two were a pattern to all of philosophy, a kind of spiritual standard, both of discipline in prosperity, and of endurance in adversity; for philosophy bears prosperity with moderation and adversity with dignity. This is what I have to say to Your Excellency. But for myself who write so, what time or what words shall comfort me, except your company and conversation, which our blessed one has left me in place of all, that seeing his character in you as in a bright and shining mirror, I may think myself to possess him also!

Versies (4)

Versie 4c6300a4f3d063c03dc992d892c0ed07131f93eaa9dde9d255118ab831be762c
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:414d83d8de17e0ca9502:9171577642a0c54751a5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/414d83d8de17e0ca9502/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:414d83d8de17e0ca9502:9171577642a0c54751a5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_S._Gregory_of_Nyssa/Letter_LXXVI#mwCA","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"414d83d8de17e0ca9502","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b95cb7cedacc8af518434958c720d93af36bdf2dc136c0b6fdd15ef8d145ba08"},"html_sha256":"b95cb7cedacc8af518434958c720d93af36bdf2dc136c0b6fdd15ef8d145ba08","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[3]"},"source_paragraph_index":3,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/414d83d8de17e0ca9502.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:414d83d8de17e0ca9502:9171577642a0c54751a5","source_sha256":"31ec8e8572c6a5d82d4b33d08a8841591f73ba63326d6879dc37e4408e0b7872","text_sha256":"5b49ffb0cf5c9920ba857944929363ed86915414b1bab74ecea57622f6823738","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Letters of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-letters"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_S._Gregory_of_Nyssa/Letter_LXXVI#mwCA

Versie 7114dedd67bd96b6c94a86247fbe1e62c12118031c623a9c271eb9ec10defc42
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:414d83d8de17e0ca9502:9171577642a0c54751a5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/414d83d8de17e0ca9502/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:414d83d8de17e0ca9502:9171577642a0c54751a5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_S._Gregory_of_Nyssa/Letter_LXXVI#mwCA","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"414d83d8de17e0ca9502","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b95cb7cedacc8af518434958c720d93af36bdf2dc136c0b6fdd15ef8d145ba08"},"html_sha256":"b95cb7cedacc8af518434958c720d93af36bdf2dc136c0b6fdd15ef8d145ba08","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[3]"},"source_paragraph_index":3,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/414d83d8de17e0ca9502.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:414d83d8de17e0ca9502:9171577642a0c54751a5","source_sha256":"31ec8e8572c6a5d82d4b33d08a8841591f73ba63326d6879dc37e4408e0b7872","text_sha256":"5b49ffb0cf5c9920ba857944929363ed86915414b1bab74ecea57622f6823738","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Letters of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-letters"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_S._Gregory_of_Nyssa/Letter_LXXVI#mwCA

Versie e402018eff30b9b7dc48cb64d55b91ba49d5363b2a69e03973125ab13f85f4fc
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b95cb7cedacc8af518434958c720d93af36bdf2dc136c0b6fdd15ef8d145ba08"},"id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:414d83d8de17e0ca9502:9171577642a0c54751a5","original_html":{"$text_sha256":"b95cb7cedacc8af518434958c720d93af36bdf2dc136c0b6fdd15ef8d145ba08"},"original_node_id":"mwCA","source_anchor":"mwCA","source_html":{"$text_sha256":"b95cb7cedacc8af518434958c720d93af36bdf2dc136c0b6fdd15ef8d145ba08"},"source_sha256":"31ec8e8572c6a5d82d4b33d08a8841591f73ba63326d6879dc37e4408e0b7872","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_S._Gregory_of_Nyssa/Letter_LXXVI"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_S._Gregory_of_Nyssa/Letter_LXXVI

Versie fc537770a25f8ca567a340a66c81dc1be73e301d2f465b98f851d47dc95ddecc
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:414d83d8de17e0ca9502:9171577642a0c54751a5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/414d83d8de17e0ca9502/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:414d83d8de17e0ca9502:9171577642a0c54751a5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_S._Gregory_of_Nyssa/Letter_LXXVI#mwCA","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:414d83d8de17e0ca9502:9171577642a0c54751a5"},"verified":true,"work":"Select Letters of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-letters"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-letters | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_S._Gregory_of_Nyssa/Letter_LXXVI#mwCA

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[103]1792fc537770a25f8ca567a340a66c81dc1be73e301d2f465b98f851d47dc95ddecc
line:105123887114dedd67bd96b6c94a86247fbe1e62c12118031c623a9c271eb9ec10defc42
line:10521602e402018eff30b9b7dc48cb64d55b91ba49d5363b2a69e03973125ab13f85f4fc
line:105358174c6300a4f3d063c03dc992d892c0ed07131f93eaa9dde9d255118ab831be762c
line:10536342e402018eff30b9b7dc48cb64d55b91ba49d5363b2a69e03973125ab13f85f4fc

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:414d83d8de17e0ca9502:9171577642a0c54751a5already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8