Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e4df40d8ac84022c663e5bccf9760cb69c69ed86c7b6b25f385dd730f525f0f2
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:b21326269b953bddea0e · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 099abc3963fed7e25566a81b31b44409181e6249bba3404ac4b121c758ea3085 · 2,159 tekens

Tekst tekstblob openen

Give more exact heed again to the things said, and receive the force of its thought with intelligence. For the Jews not knowing the deep Mystery of the economy of flesh, nor yet acknowledging the Word of God indwelling in the Temple of the Virgin, were often excited by zeal, mistaken and not according to knowledge, as Paul saith, to savageness of manners and fierce anger: and indeed were attempting to stone Him, for that He, being a Man, was making Himself God, and again because He said that God was His Father, making Himself Equal with God. But since they were thus hard of understanding and utterly unable to endure God-befitting words, but both thought and spake meanly of Him, the Saviour by an economy acts the child with them, and made His explanation a mixed one, neither wholly foregoing words befitting God, nor altogether rejecting human language: but having said something worthy of His Divine Authority, He forthwith represses the untutored mind of the hearers, by bringing in something human also; and again having said something human by reason of the economy, He suffers not what belongs to Him to be seen in mean estate only, shewing often by His Superhuman Might and Words that He is by Nature God. Some such contrivance will you find now too in the passage at present before us. For what did He say before? For as the Father raiseth up the dead and quickeneth them, so the Son too quickeneth whom He will, next again, For the hour is coming in the which all that are in their graves shall hear His Voice; and besides, that they shall also come forth to be judged and to receive their reward according to their works. But He That saith He can quicken whom He will, and in like manner as the Father: how shall He not be conceived of as clothed with Might befitting God? He Who openly says that He will be Judge of all, how shall He not with justice terrify those who deem that He is yet bare Man? For it was like that they being Hebrews and instructed in the Sacred Writings, should not be entirely ignorant that God should be Judge of the world, since they too sang often, Arise, O God, judge the earth, and again, For God is the Judge.

Versies (5)

Versie 0543864c6fe1bf29ef5b9d7401d4ba35a73cb9c7d6592f68b8b467fa4d9cbdbd
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:b21326269b953bddea0e","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 270","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:b21326269b953bddea0e","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#C9","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"31987ccc308cee61e5cb3d976e4c46d0245aacfd806c676d8db0813afd412ace"},"html_sha256":"31987ccc308cee61e5cb3d976e4c46d0245aacfd806c676d8db0813afd412ace","xpath":"/html/body/p[270]"},"source_paragraph_index":270,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:b21326269b953bddea0e","source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","text_sha256":"099abc3963fed7e25566a81b31b44409181e6249bba3404ac4b121c758ea3085","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#C9

Versie 256b25f84f886dcb99f1e5c8ea46eb16a98ad9330a0feed6f857aebc027b2317
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"31987ccc308cee61e5cb3d976e4c46d0245aacfd806c676d8db0813afd412ace"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:b21326269b953bddea0e","native_node_xpath":"/html/body/p[270]","original_html":{"$text_sha256":"31987ccc308cee61e5cb3d976e4c46d0245aacfd806c676d8db0813afd412ace"},"source_anchor":"C9","source_html":{"$text_sha256":"31987ccc308cee61e5cb3d976e4c46d0245aacfd806c676d8db0813afd412ace"},"source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm

Versie 7ac02db4222b2530fe72ebe8970b5a6f574afc56044e1db152be1829ca744785
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:b21326269b953bddea0e","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 270","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:b21326269b953bddea0e","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#C9","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"31987ccc308cee61e5cb3d976e4c46d0245aacfd806c676d8db0813afd412ace"},"html_sha256":"31987ccc308cee61e5cb3d976e4c46d0245aacfd806c676d8db0813afd412ace","xpath":"/html/body/p[270]"},"source_paragraph_index":270,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:b21326269b953bddea0e","source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","text_sha256":"099abc3963fed7e25566a81b31b44409181e6249bba3404ac4b121c758ea3085","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#C9

Versie dfb7be876e96fc1b14d51b8afd705ded4726a8f95a14eff8683b983fb69c542b
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:b21326269b953bddea0e","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 270","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:b21326269b953bddea0e","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#C9","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"31987ccc308cee61e5cb3d976e4c46d0245aacfd806c676d8db0813afd412ace"},"html_sha256":"31987ccc308cee61e5cb3d976e4c46d0245aacfd806c676d8db0813afd412ace","xpath":"/html/body/p[270]"},"source_paragraph_index":270,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:b21326269b953bddea0e","source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","text_sha256":"099abc3963fed7e25566a81b31b44409181e6249bba3404ac4b121c758ea3085","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#C9

Versie e24a1a06466d214f910d6c22d0aad7a5b66dd6d7cc4d1e833cedc12feb4f4f14
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:b21326269b953bddea0e","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 270","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:b21326269b953bddea0e","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#C9","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:b21326269b953bddea0e"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#C9

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[517]1789e24a1a06466d214f910d6c22d0aad7a5b66dd6d7cc4d1e833cedc12feb4f4f14
line:5189274256b25f84f886dcb99f1e5c8ea46eb16a98ad9330a0feed6f857aebc027b2317
line:518171157ac02db4222b2530fe72ebe8970b5a6f574afc56044e1db152be1829ca744785
line:51823837256b25f84f886dcb99f1e5c8ea46eb16a98ad9330a0feed6f857aebc027b2317
line:51833911dfb7be876e96fc1b14d51b8afd705ded4726a8f95a14eff8683b983fb69c542b
line:518339900543864c6fe1bf29ef5b9d7401d4ba35a73cb9c7d6592f68b8b467fa4d9cbdbd

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:b21326269b953bddea0ealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8