Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e4520d4397679f7790ce2deb24ce5eb7a5f6e49608707a389cfe5e107f3536e7
origineel ID: ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:94915c26030e9aa8d17a:db75d72ebccc95c0723c · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f475cbfa81471a7746457a7ee4b16efc058f95d6a0f55832f5d86a5b0219d8a4 · 2,131 tekens

Tekst tekstblob openen

And Tully speaks in a manner no less remarkable concerning conscience and God: “Let him remember,” he says, “that he has God as a witness, that is, as I judge, his own mind, than which God has given nothing more divine to man.” Likewise, in speaking of the just and good man, he says: “Therefore such a man will not dare not merely to do, but even to think, anything which he would not dare to proclaim.” Therefore let us cleanse our conscience, which is open to the eyes of God; and, as the same writer says, “let us always so live as to remember that we shall have to give an account;” and let us reckon that we are looked upon at every moment, not, as he said, in some theatre of the world by men, but from above by Him who is about to be both the judge and also the witness, to whom, when He demands an account of our life, it will not be permitted any one to deny his actions. Therefore it is better either to flee from conscience, or ourselves to open our mind of our own accord, and tearing open our wounds to pour forth destruction; which wounds no one else can heal but He alone who made the lame to walk, restored sight to the blind, cleansed the polluted limbs, and raised the dead. He will quench the ardour of desires, He will root out lusts, He will remove envy, He will mitigate anger. He will give true and lasting health. This remedy should be sought by all, inasmuch as the soul is harassed by greater danger than the body, and a cure should be applied as soon as possible to secret diseases. For if any one has his eyesight clear, all his limbs perfect, and his entire body in the most vigorous health, nevertheless I should not call him sound if he is carried away by anger, swollen and puffed up with pride, the slave of lust, and burning with desires; but I should rather call him sound who does not raise his eyes to the prosperity of another, who does not admire riches, who looks upon another’s wife with chaste eye, who covets nothing at all, does not desire that which is another’s, envies no one, disdains no one; who is lowly, merciful, bountiful, mild, courteous: peace perpetually dwells in his mind.

Versies (3)

Versie 38bbfa8457ca44dc86f8478e39e418a3dcf8a4692a3b98edf159033571f23325
{"author":"Lactantius collection (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:94915c26030e9aa8d17a:db75d72ebccc95c0723c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/94915c26030e9aa8d17a/#ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:94915c26030e9aa8d17a:db75d72ebccc95c0723c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VI/Chap._XXIV#mwQg","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"94915c26030e9aa8d17a","source_node":{"html":{"$text_sha256":"0ceb5fe59903dd297ee541e12896aa916bccd906bae79a755c23faaced23ea7e"},"html_sha256":"0ceb5fe59903dd297ee541e12896aa916bccd906bae79a755c23faaced23ea7e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"source_paragraph_index":6,"source_path":"raw/review/lactantius-fletcher-source-stage-20261015/94915c26030e9aa8d17a.html","source_record_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"59973468d8579554ce58ac159c3d185ab8678b2aaa9b6d58096b63f696249a8f","source_record_id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:94915c26030e9aa8d17a:db75d72ebccc95c0723c","source_sha256":"c0ba6c0c95877899c945a499ae3ab41bbd2489473af04566c9da61b5b105c511","text_sha256":"f475cbfa81471a7746457a7ee4b16efc058f95d6a0f55832f5d86a5b0219d8a4","type":"whole-fletcher-lactantius-dom"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VI/Chap._XXIV#mwQg

Versie 4c245f46f735d34b28a128d469f6b4164931e1f7c10252ca01e80e74f8eeb22a
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0ceb5fe59903dd297ee541e12896aa916bccd906bae79a755c23faaced23ea7e"},"id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:94915c26030e9aa8d17a:db75d72ebccc95c0723c","original_html":{"$text_sha256":"0ceb5fe59903dd297ee541e12896aa916bccd906bae79a755c23faaced23ea7e"},"original_node_id":"mwQg","source_anchor":"mwQg","source_html":{"$text_sha256":"0ceb5fe59903dd297ee541e12896aa916bccd906bae79a755c23faaced23ea7e"},"source_sha256":"c0ba6c0c95877899c945a499ae3ab41bbd2489473af04566c9da61b5b105c511","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VI/Chap._XXIV"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VI/Chap._XXIV

Versie a42e207736e777cf1fec04009f5c566b85c741e076b99da6d639768845ce6878
{"author":"Lactantius collection (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:94915c26030e9aa8d17a:db75d72ebccc95c0723c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/94915c26030e9aa8d17a/#ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:94915c26030e9aa8d17a:db75d72ebccc95c0723c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VI/Chap._XXIV#mwQg","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"237fc97ad958a82a907833f2b9b3c582e602692f4c1d1b6f6e0fe839cd38fab0","proof_record_id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:94915c26030e9aa8d17a:db75d72ebccc95c0723c"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VI/Chap._XXIV#mwQg

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[517]1785a42e207736e777cf1fec04009f5c566b85c741e076b99da6d639768845ce6878
line:5181390338bbfa8457ca44dc86f8478e39e418a3dcf8a4692a3b98edf159033571f23325
line:518213724c245f46f735d34b28a128d469f6b4164931e1f7c10252ca01e80e74f8eeb22a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:94915c26030e9aa8d17a:db75d72ebccc95c0723calready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8