Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie d883988621039d4c00552ce534b78fd04a94ee92ccc5efe086e268f11e02422e
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1895,"date_label":"1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1895,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XII imprint and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:716ee6a437695202b3fe:cite_note-6","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"III. The massacre of the innocents is in harmony with the Virgin’s conception, which again teaches us purity of life.; Chapter uncertain; original source section: Sermon 31, editorial note cite_note-6","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"4a7e70076d2de0ed2f9ff3d93d257fdc84ef54996dbe2225d1f00861e6b2b4b2"}],"source_library_url":"/library/716ee6a437695202b3fe/#ws-library-full-note:716ee6a437695202b3fe:cite_note-6","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_31#cite_note-6","translator":"Rev. Charles Lett Feltoe (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-6"],"body_html":{"$text_sha256":"19c8975860bd93465d46669968ab4e39a3bbb1350c0363d537b26456267901f4"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[6]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"0fda0d085f61e02a4a58a09c80a44e7e6939b43dd6e3059d20ad2147d45870e5"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[6]","id":"cite_note-6"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-6","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2110dff33084a348124fc3309425022d89a0ee04b2fd5916d5e2f6d6c25c60b1"},"dom_serialized_sha256":"2110dff33084a348124fc3309425022d89a0ee04b2fd5916d5e2f6d6c25c60b1","original_node_id":"mwSQ","source_id":"716ee6a437695202b3fe","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/716ee6a437695202b3fe.html","source_sha256":"212c43dc24e1a0379af4ae41de012040f9bb6d40b9bb3996602f299caefccc0c","text":"III. The massacre of the innocents is in harmony with the Virgin’s conception, which again teaches us purity of life.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"},"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0411c6e9774338b1c68b3b94ba5e3e48e0dc2a7cf32e415df12cbdfbf9b8e5a9"},"dom_serialized_sha256":"0411c6e9774338b1c68b3b94ba5e3e48e0dc2a7cf32e415df12cbdfbf9b8e5a9","original_node_id":"cite_ref-6","source_id":"716ee6a437695202b3fe","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/716ee6a437695202b3fe.html","source_sha256":"212c43dc24e1a0379af4ae41de012040f9bb6d40b9bb3996602f299caefccc0c","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[9]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"authorship_category":"sermon-in-original-leo-selection","original_author_translation_credit":{"original_text":"LETTERS AND SERMONS \n\n\nOF \n\n\nLEO THE GR EAT \n\n\nBISHOP OF ROME, \n\n\nTRANSLATED, WITH INTRODUCTION, NOTES, AND INDICES, \n\n\nBY THE \n\n\nREV. CHARLES LETT FELTOE, M.A. \n\nLATE FELLOW OF CLARE COLLEGE, CAMBRIDGE.","sha256":"bf86f29b06abe662814590847d0556c52d0416227970751a89bbb67770aafd92","utf8_byte_end":1114,"utf8_byte_start":866},"original_sender_or_sermon_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e2bdbfcaec0c011908d6979b71dc26679dc4ebebcbb4c5620e472e643ed6fbd1"},"dom_serialized_sha256":"e2bdbfcaec0c011908d6979b71dc26679dc4ebebcbb4c5620e472e643ed6fbd1","original_node_id":"mwBA","original_text":"Sermon XXXI.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df"},"dom_serialized_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df","original_node_id":"mwDw","source_id":"af77fe5914d80755cc72","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/af77fe5914d80755cc72.html","source_sha256":"d8cfcaef1d824661739fc3d1e85f347d0f216b7dc85b7ea8a7c78800e4cd78f1","text":"Sermons","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"scope":"Ancient body attribution only. Historical editorial notes have unspecified individual author. Unresolved sender body paragraphs withheld."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-6","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["III. The massacre of the innocents is in harmony with the Virgin’s conception, which again teaches us purity of life."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2ce8e1490b4aefe55c7ae1ac2c2633e02d8c28a9c45b6676b6eb83a963cd41b8"},"dom_serialized_sha256":"2ce8e1490b4aefe55c7ae1ac2c2633e02d8c28a9c45b6676b6eb83a963cd41b8","original_node_id":"mwJw","source_id":"4f15b36304eefa4baf38","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/4f15b36304eefa4baf38.html","source_sha256":"51842de45a9eb122e71a7dcda956fad39b867658f37b03aecd913cc99296de7f","text":"Sermon 31","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[17]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df"},"dom_serialized_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df","original_node_id":"mwDw","source_id":"af77fe5914d80755cc72","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/af77fe5914d80755cc72.html","source_sha256":"d8cfcaef1d824661739fc3d1e85f347d0f216b7dc85b7ea8a7c78800e4cd78f1","text":"Sermons","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"owner_verified_section_label":"III. The massacre of the innocents is in harmony with the Virgin’s conception, which again teaches us purity of life.; Chapter uncertain; original source section: Sermon 31","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"716ee6a437695202b3fe","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_31","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons"},"reference_proofs":[],"source_id":"716ee6a437695202b3fe","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"53cea9d7cadce9303c7de47a4b22fc77cb1f818d8e4b23674566f35bb4007da9"},"html_sha256":"53cea9d7cadce9303c7de47a4b22fc77cb1f818d8e4b23674566f35bb4007da9","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[9]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"19c8975860bd93465d46669968ab4e39a3bbb1350c0363d537b26456267901f4"},"html_sha256":"19c8975860bd93465d46669968ab4e39a3bbb1350c0363d537b26456267901f4","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[6]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/716ee6a437695202b3fe.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0062/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"3c591c6998d07a85ec3c081e962c6a17f47a900f850f3738f37693dfb69e2b3b","source_record_id":"ws-library-full-note:716ee6a437695202b3fe:cite_note-6","source_sha256":"212c43dc24e1a0379af4ae41de012040f9bb6d40b9bb3996602f299caefccc0c","text_sha256":"0bc050cbacbcf3a73e226ae28ce75b41b0eb7effa0595872bdf8d153e18bd6d9","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Sermons","work_id":"ws-npnf2-12-leo-selection-716ee6a437695202b3fe"}references: [] | work_id: ws-npnf2-12-leo-selection-716ee6a437695202b3fe | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_31#cite_note-6
Versie db2e3656b7cdc0e607327604144cb9f1416922c0ecddd3447626f4315e4b946b
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1895,"date_label":"1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1895,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XII imprint and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:716ee6a437695202b3fe:cite_note-6","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"III. The massacre of the innocents is in harmony with the Virgin’s conception, which again teaches us purity of life.; Chapter uncertain; original source section: Sermon 31, editorial note cite_note-6","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["And when the wise men had returned to their own land, and Jesus had been carried into Egypt at the Divine suggestion, Herod’s madness blazes out into fruitless schemes. He orders all the little ones in Bethlehem to be slain, and since he knows not which infant to fear, extends a general sentence against the age he suspects. But that which the wicked king removes from the world, Christ admits to heaven: and on those for whom He had not yet spent His redeeming blood, He already bestows the dignity of martyrdom. Lift your faithful hearts then, dearly-beloved, to the gracious blaze of eternal light, and in adoration of the mysteries dispensed for man’s salvation give your diligent heed to the things which have been wrought on your behalf. Love the purity of a chaste life, because Christ is the Son of a virgin. “Abstain from fleshly lusts which war against the soul,” as the blessed Apostle, present in his words as we read, exhorts us, “In malice be ye children,” because the Lord of glory conformed Himself to the infancy of mortals. Follow after humility which the Son of God deigned to teach His disciples. Put on the power of patience, in which ye may be able to gain your souls; seeing that He who is the Redemption of all, is also the Strength of all. “Set your minds on the things which are above, not on the things which are on the earth.” Walk firmly along the path of truth and life: let not earthly things hinder you for whom are prepared heavenly things through our Lord Jesus Christ, who with the Father and the Holy Ghost liveth and reigneth for ever and ever. Amen."],"source_library_url":"/library/716ee6a437695202b3fe/#ws-library-full-note:716ee6a437695202b3fe:cite_note-6","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_31#cite_note-6","translator":"Rev. Charles Lett Feltoe (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0062/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"87ac19c66dcf691b7d925a42029bc37a8a4357e5c005fab9223fd715854f7606","proof_record_id":"ws-library-full-note:716ee6a437695202b3fe:cite_note-6"},"verified":true,"work":"Sermons","work_id":"ws-npnf2-12-leo-selection-716ee6a437695202b3fe"}references: [] | work_id: ws-npnf2-12-leo-selection-716ee6a437695202b3fe | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_31#cite_note-6