Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e415503cbe02712fa8d133146398c01e29f5cbbc7746a06edb65d1d1ae188dc7
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:74014feb60931f4a7fca · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7c200c75afec970f49eb2149216ac125d8e4e82dc9680e14cb28c6191bfb7b7b · 607 tekens

Tekst tekstblob openen

7. Another. If souls were embodied for previous sins, and the nature of the body were invented as a species of punishment for them, how did the Saviour profit us by abolishing death? how was not rather decay a mercy, destroying that which punished us, and putting an end to the wrath against us? Hence one might rather say that it were meeter to give thanks to decay than on the contrary to Him Who laid on us endless infliction through the resurrection of the dead. And yet we give thanks as freed from death and decay through Christ. Hence embodiment is not of the nature of punishment to the soul of man.

Versies (5)

Versie 6aa78645ed6de648b8b7a6471e23d9f1c77dbad04cb3d4274f5bd7c089438e92
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:74014feb60931f4a7fca","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 217","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-1/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:74014feb60931f4a7fca","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p93","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:74014feb60931f4a7fca"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p93

Versie 8a99df51c32bf29039a884549dedb42066bff32836972874169a90a366198f6b
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:74014feb60931f4a7fca","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 217","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-1/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:74014feb60931f4a7fca","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p93","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"a134972674dfadeba63e7127df008f3273bc78adf29dbdfb96435632daf93642"},"html_sha256":"a134972674dfadeba63e7127df008f3273bc78adf29dbdfb96435632daf93642","xpath":"/html/body/p[217]"},"source_paragraph_index":217,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_01_book1.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:74014feb60931f4a7fca","source_sha256":"70ca894d357ee9ef586ae7178706b5c097fd7a520e2bdc0adee8804f62970cc2","text_sha256":"7c200c75afec970f49eb2149216ac125d8e4e82dc9680e14cb28c6191bfb7b7b","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p93

Versie d1292f65788970a88041dad4b30940750da384928b8dede7f015e7903296e279
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a134972674dfadeba63e7127df008f3273bc78adf29dbdfb96435632daf93642"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:74014feb60931f4a7fca","native_node_xpath":"/html/body/p[217]","original_html":{"$text_sha256":"a134972674dfadeba63e7127df008f3273bc78adf29dbdfb96435632daf93642"},"source_anchor":"p93","source_html":{"$text_sha256":"a134972674dfadeba63e7127df008f3273bc78adf29dbdfb96435632daf93642"},"source_sha256":"70ca894d357ee9ef586ae7178706b5c097fd7a520e2bdc0adee8804f62970cc2","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm

Versie e2dc281355fa9e33427d27ac98cbbc58e5a92e8e5c16b3b871adf8c91b86b2b2
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:74014feb60931f4a7fca","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 217","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-1/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:74014feb60931f4a7fca","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p93","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"a134972674dfadeba63e7127df008f3273bc78adf29dbdfb96435632daf93642"},"html_sha256":"a134972674dfadeba63e7127df008f3273bc78adf29dbdfb96435632daf93642","xpath":"/html/body/p[217]"},"source_paragraph_index":217,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_01_book1.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:74014feb60931f4a7fca","source_sha256":"70ca894d357ee9ef586ae7178706b5c097fd7a520e2bdc0adee8804f62970cc2","text_sha256":"7c200c75afec970f49eb2149216ac125d8e4e82dc9680e14cb28c6191bfb7b7b","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p93

Versie f6862aca503854c5dc99b0eb9f27d586847a33ce9cf82db7719064e9370739ec
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:74014feb60931f4a7fca","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 217","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-1/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:74014feb60931f4a7fca","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p93","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"a134972674dfadeba63e7127df008f3273bc78adf29dbdfb96435632daf93642"},"html_sha256":"a134972674dfadeba63e7127df008f3273bc78adf29dbdfb96435632daf93642","xpath":"/html/body/p[217]"},"source_paragraph_index":217,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_01_book1.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:74014feb60931f4a7fca","source_sha256":"70ca894d357ee9ef586ae7178706b5c097fd7a520e2bdc0adee8804f62970cc2","text_sha256":"7c200c75afec970f49eb2149216ac125d8e4e82dc9680e14cb28c6191bfb7b7b","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p93

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[197]17896aa78645ed6de648b8b7a6471e23d9f1c77dbad04cb3d4274f5bd7c089438e92
line:1989274d1292f65788970a88041dad4b30940750da384928b8dede7f015e7903296e279
line:19817115f6862aca503854c5dc99b0eb9f27d586847a33ce9cf82db7719064e9370739ec
line:19823837d1292f65788970a88041dad4b30940750da384928b8dede7f015e7903296e279
line:19833911e2dc281355fa9e33427d27ac98cbbc58e5a92e8e5c16b3b871adf8c91b86b2b2
line:198339908a99df51c32bf29039a884549dedb42066bff32836972874169a90a366198f6b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:74014feb60931f4a7fcaalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8