Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

record_key: e3f9ed56fdd3296b57216bb0786754587d47c38b60fa97d6b6f429fbbf0d0295
origineel ID: ws-catalogued-whole-parent:351bc068f9d6e88b926d:df2ef9a0db4f1dacc8f0 · status: processed_unreviewed · teksthash: 77ddd536e92e0c13d91d2ca3d7dea63ff99e94ce56f612263c0dcd50985c8c4d · 1,092 tekens

Tekst tekstblob openen

16. But it is impossible, some one will say, that the dead should rise; and yet Eliseus twice raised the dead,—when he was alive, and also when dead. Do we then believe, that when Eliseus was dead, a dead man who was cast upon him and touched him, arose and is Christ not risen? But in that case, the dead man who touched Eliseus, arose, yet he who raised him continued nevertheless dead: but in this case both the Dead of whom we speak Himself arose, and many dead were raised without having even touched Him. For many bodies of the Saints which slept arose, and they came out of the graves after His Resurrection, and went into the Holy City, (evidently this city, in which we now are,) and appeared unto many. Eliseus then raised a dead man, but he conquered not the world; Elias raised a dead man, but devils are not driven away in the name of Elias. We are not speaking evil of the Prophets, but we are celebrating their Master more highly; for we do not exalt our own wonders by disparaging theirs; for theirs also are ours; but by what happened among them, we win credence for our own.

Versies (3)

Versie 1520ab04689420bf8fb6d9be368269895e28209fb0d5e4cb6d0738f4dad4204f
{"author":"Cyril of Jerusalem (historical attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1894,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VII title and copyright, 1894; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:351bc068f9d6e88b926d:df2ef9a0db4f1dacc8f0","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"MAT","chapter":27,"kind":"citation","verse":52},{"book":"MAT","chapter":27,"kind":"citation","verse":53}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Lecture 14, source paragraph 26","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_14#mwAoQ","translator":"Edwin Hamilton Gifford (reviser), Richard William Church (earlier translation; allocation uncertain)","verification":{"proof_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"68298f800d3250270e2312dcd0543435cf6c57792feac8539b1449aa2021b665","proof_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:351bc068f9d6e88b926d:df2ef9a0db4f1dacc8f0"},"verified":true,"work":"S. Cyril","work_id":"ws-npnf2-7-cyril-6654e12e016cde303b8e"}

references: [{"book":"MAT","chapter":27,"kind":"citation","verse":52},{"book":"MAT","chapter":27,"kind":"citation","verse":53}] | work_id: ws-npnf2-7-cyril-6654e12e016cde303b8e | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_14#mwAoQ

Versie 5395bba2ed4c39e34f1175febef17e14f6f2dadedf99bdf6ccb08533e7d9abfa
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8f44ae7ef3b63800822a207ca8446d61598c9186615ccbcc406ba68e4629bdb7"},"id":"ws-catalogued-whole-parent:351bc068f9d6e88b926d:df2ef9a0db4f1dacc8f0","original_html":{"$text_sha256":"8f44ae7ef3b63800822a207ca8446d61598c9186615ccbcc406ba68e4629bdb7"},"original_node_id":"mwAoQ","source_anchor":"mwAoQ","source_html":{"$text_sha256":"8f44ae7ef3b63800822a207ca8446d61598c9186615ccbcc406ba68e4629bdb7"},"source_sha256":"5ae8e3b16c5e2783e939cf122428a5b2a6a3d4e5eec5662a9a042f4feaa29d6b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_14"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_14

Versie b6bba0c4945a4d08734df5b9f1cef3553a17b898fb2d31d79738721fbef74ef5
{"author":"Cyril of Jerusalem (historical attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1894,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VII title and copyright, 1894; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:351bc068f9d6e88b926d:df2ef9a0db4f1dacc8f0","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"MAT","chapter":27,"kind":"citation","verse":52},{"book":"MAT","chapter":27,"kind":"citation","verse":53}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Lecture 14, source paragraph 26","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_14#mwAoQ","translator":"Edwin Hamilton Gifford (reviser), Richard William Church (earlier translation; allocation uncertain)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-83"],"body_html":{"$text_sha256":"9f507687820bba41ab4cb1ac33e1070192ef9e259a5087577b189c045355fc65"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[83]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"36caae8211702dea99f45a967d57e0d96ddb16c2d7cf925beb3c5d6865e5a43a"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[83]","id":"cite_note-83","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[26]/sup[1]/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-83","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"02eba20b5bd0e02cd9a79192b21624f644c8260e851877d7603fdd59d3fc90ce"},"dom_serialized_sha256":"02eba20b5bd0e02cd9a79192b21624f644c8260e851877d7603fdd59d3fc90ce","original_node_id":"cite_ref-83","source_id":"351bc068f9d6e88b926d","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/351bc068f9d6e88b926d.html","source_sha256":"5ae8e3b16c5e2783e939cf122428a5b2a6a3d4e5eec5662a9a042f4feaa29d6b","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[26]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"historical_attribution_only":true,"original_edition_credit":{"byte_end_exclusive":1741,"byte_start":1465,"original_text":{"$text_sha256":"a26fcdec3e7f2e287eec7d95a54292771623b0b87c8b9778bf6dcef7ed864283"},"role":"cyril_revised_translation_credit","sha256":"a26fcdec3e7f2e287eec7d95a54292771623b0b87c8b9778bf6dcef7ed864283"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273"},"dom_serialized_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273","original_node_id":"mwCg","source_id":"c24fa55f724d4466981f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/c24fa55f724d4466981f.html","source_sha256":"14612a4db1b36fb1c505576bbd49a7df5eb2e82843e598bc1438812648a33328","text":"S. Cyril","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/a"}],"scope":"Ancient lecture body as attributed in historical edition; individual authorship not independently assessed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-83","original_ancestor_membership_chain":[{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_14","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_14","node":{"html":{"$text_sha256":"e6108cb495c1b73448fc92178e0b897c30f41044ac3d1ec9194de93a26a16ba3"},"html_sha256":"e6108cb495c1b73448fc92178e0b897c30f41044ac3d1ec9194de93a26a16ba3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[18]/a"},"text":"Lecture 14"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril"},{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril","node":{"html":{"$text_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273"},"html_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/a"},"text":"S. Cyril"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII"}],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e6108cb495c1b73448fc92178e0b897c30f41044ac3d1ec9194de93a26a16ba3"},"dom_serialized_sha256":"e6108cb495c1b73448fc92178e0b897c30f41044ac3d1ec9194de93a26a16ba3","original_node_id":"mwKQ","source_id":"6654e12e016cde303b8e","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/6654e12e016cde303b8e.html","source_sha256":"8537f49249498dfb7c26fe44a2d9ef49011f4ac28e3fbb5f4f54a31a3e91ec96","text":"Lecture 14","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[18]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8f44ae7ef3b63800822a207ca8446d61598c9186615ccbcc406ba68e4629bdb7"},"dom_serialized_sha256":"8f44ae7ef3b63800822a207ca8446d61598c9186615ccbcc406ba68e4629bdb7","original_node_id":"mwAoQ","source_id":"351bc068f9d6e88b926d","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/351bc068f9d6e88b926d.html","source_sha256":"5ae8e3b16c5e2783e939cf122428a5b2a6a3d4e5eec5662a9a042f4feaa29d6b","text":{"$text_sha256":"77ddd536e92e0c13d91d2ca3d7dea63ff99e94ce56f612263c0dcd50985c8c4d"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[26]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273"},"dom_serialized_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273","original_node_id":"mwCg","source_id":"c24fa55f724d4466981f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/c24fa55f724d4466981f.html","source_sha256":"14612a4db1b36fb1c505576bbd49a7df5eb2e82843e598bc1438812648a33328","text":"S. Cyril","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Lecture 14","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"351bc068f9d6e88b926d","source_paragraph_index":26,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_14","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril"},"reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":27,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":19,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvii. 52, 53","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[52]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":27,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":19,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvii. 52, 53","start":0,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[53]}],"source_id":"351bc068f9d6e88b926d","source_node":{"html":{"$text_sha256":"8f44ae7ef3b63800822a207ca8446d61598c9186615ccbcc406ba68e4629bdb7"},"html_sha256":"8f44ae7ef3b63800822a207ca8446d61598c9186615ccbcc406ba68e4629bdb7","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[26]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/351bc068f9d6e88b926d.html","source_record_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cd525d311e847eeae3b77ef6b3cd0fbeba6c577a85eb72ffa07fef93c6bd2b63","source_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:351bc068f9d6e88b926d:df2ef9a0db4f1dacc8f0","source_sha256":"5ae8e3b16c5e2783e939cf122428a5b2a6a3d4e5eec5662a9a042f4feaa29d6b","text_sha256":"77ddd536e92e0c13d91d2ca3d7dea63ff99e94ce56f612263c0dcd50985c8c4d","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"S. Cyril","work_id":"ws-npnf2-7-cyril-6654e12e016cde303b8e"}

references: [{"book":"MAT","chapter":27,"kind":"citation","verse":52},{"book":"MAT","chapter":27,"kind":"citation","verse":53}] | work_id: ws-npnf2-7-cyril-6654e12e016cde303b8e | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_14#mwAoQ

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[599]61520ab04689420bf8fb6d9be368269895e28209fb0d5e4cb6d0738f4dad4204f
line:60023306b6bba0c4945a4d08734df5b9f1cef3553a17b898fb2d31d79738721fbef74ef5
line:601373475395bba2ed4c39e34f1175febef17e14f6f2dadedf99bdf6ccb08533e7d9abfa

Bijbelverwijzingen (4)

CoördinaatReferentie
MAT 27:52-{"book":"MAT","chapter":27,"kind":"citation","verse":52}
MAT 27:52-{"book":"MAT","chapter":27,"kind":"citation","verse":52}
MAT 27:53-{"book":"MAT","chapter":27,"kind":"citation","verse":53}
MAT 27:53-{"book":"MAT","chapter":27,"kind":"citation","verse":53}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-catalogued-whole-parent:351bc068f9d6e88b926d:df2ef9a0db4f1dacc8f0already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8