Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

unclassified-source-text

record_key: e3e5479e298362cec6abec92ee401ba13e055e68ec03df0d3f95965a0a7d6c9a
origineel ID: justin-ancl1870-reviewed-37 · status: processed_unreviewed · teksthash: c1d2f03a2db88ec7740659c273184d8d0e35cd66332b057da79c41ccc2dd9cd5 · 1,894 tekens

Tekst tekstblob openen

And how Christ after He was born was to escape the notice of other men until He grew to man's estate, which also came to pass, hear what was foretold regarding this. There are the following predictions:—"Unto us a child is born, and unto us a young man is given, and the government shall be upon His shoulders;" which is significant of the power of the cross, for to it, when He was crucified, He applied His shoulders, as shall be more clearly made out in the ensuing discourse. And again the same prophet Isaiah, being inspired by the prophetic Spirit, said, "I have spread out my hands to a disobedient and gainsaying people, to those who walk in a way that is not good. They now ask of me judgment, and dare to draw near to God." And again in other words, through another prophet, He says, "They pierced my hands and my feet, and for my vesture they cast lots." And indeed David, the king and prophet, who uttered these things, suffered none of them; but Jesus Christ stretched forth His hands, being crucified by the Jews speaking against Him, and denying that He was the Christ. And as the prophet spoke, they tormented Him, and set Him on the judgment-seat, and said, Judge us. And the expression, "They pierced my hands and my feet," was used in reference to the nails of the cross which were fixed in His hands and feet. And after He was crucified they cast lots upon His vesture, and they that crucified Him parted it among them. And that these things did happen, you can ascertain from the Acts of Pontius Pilate. And we will cite the prophetic utterances of another prophet, Zephaniah, to the effect that He was foretold expressly as to sit upon the foal of an ass and to enter Jerusalem. The words are these: "Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem: behold, thy King cometh unto thee; lowly, and riding upon an ass, and upon a colt the foal of an ass."

Versies (1)

Versie fc32ac86767ffd9951370e6b9b6e61fa483cab74c82c13a6f876fa99ccad1e5b
{"attribution":"Justin Martyr; translated by Marcus Dods; T. & T. Clark, Edinburgh, 1870. Historical transcription supplied by Wikisource contributors.","author":"Justin Martyr","date_end":157,"date_evidence_url":"https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/0014524608097821","date_label":"c. 153–157 AD (date debated)","date_start":153,"edition_permalink":"https://en.wikisource.org/w/index.php?title=Ante-Nicene_Christian_Library/The_First_Apology_of_Justin_Martyr&oldid=13922358","edition_year":1870,"id":"justin-ancl1870-reviewed-37","license":"Public domain historical English translation (Marcus Dods, died 1909)","license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","provenance_note":"Existing English translation by Marcus Dods, identified in the original editors’ note. This particular scan prints MDCCCLXX (1870) on both title leaves despite an index date of 1867. Original work and translation have separate public-domain notices. Ordinary UK/EU life-plus-70 terms have expired for Dods (1909); no claim of independently checked worldwide law. Canonical verse links are checked against the quoted words, including Septuagint numbering and misprinted editorial references; the historical wording is retained, including blended Gospel quotations and original variants. No newly translated or generated commentary. This is an independent ANCL scan, not a grant of CCEL redistribution rights.","references":[{"book":"ISA","chapter":9,"kind":"exposition","verse":6},{"book":"ISA","chapter":65,"kind":"exposition","verse":2},{"book":"ISA","chapter":58,"kind":"citation","verse":2},{"book":"PSA","chapter":22,"kind":"exposition","verse":16},{"book":"PSA","chapter":22,"kind":"exposition","verse":18},{"book":"ZEC","chapter":9,"kind":"exposition","verse":9}],"section":"Chapter 35","source_url":"https://en.wikisource.org/w/index.php?title=Ante-Nicene_Christian_Library/The_First_Apology_of_Justin_Martyr&oldid=13922358","text_changes":"Whitespace normalized; source pagination and footnote reference markers removed. English wording unchanged.","translator":"Marcus Dods","verification":{"method":"inspected source paragraph and verse context; SHA-256 locked","paragraph_indices":[37],"raw_source":"raw/fathers/justin-first-apology-ancl1870.html","reference_basis":"ISA 9:6 (exposition): Government-on-shoulders is expressly interpreted as the cross. ISA 65:2 (exposition): Spread-out-hands is applied to crucifixion and a gainsaying people. ISA 58:2 (citation): A second Isaiah ingredient is quoted; its exact canonical place is58:2, not part of65:2. PSA 22:16,18 (exposition): Pierced hands/feet and lots for clothing are expressly explained as Jesus’ crucifixion. Modern English Psalm22, not LXX21. ZEC 9:9 (exposition): The donkey-entry prophecy is applied to Christ; source says Zephaniah, but note68 and verse wording establish Zechariah9:9. Original text is unchanged. Owner checked complete original paragraphs and canonical verse contents. Immediate explanatory continuations are combined with their source quotation; original wording and source variants retained.","reviewed_on":"2026-10-10","source_sha256":"ad1d90055eaa54422c5cbd02ab0ec74a5253c49f5389b846802de36fbfa3416e","text_sha256":"c1d2f03a2db88ec7740659c273184d8d0e35cd66332b057da79c41ccc2dd9cd5"},"verified":true,"work":"The First Apology","work_id":"justin-first-apology"}

references: [{"book":"ISA","chapter":9,"kind":"exposition","verse":6},{"book":"ISA","chapter":65,"kind":"exposition","verse":2},{"book":"ISA","chapter":58,"kind":"citation","verse":2},{"book":"PSA","chapter":22,"kind":"exposition","verse":16},{"book":"PSA","chapter":22,"kind":"exposition","verse":18},{"book":"ZEC","chapter":9,"kind":"exposition","verse":9}] | work_id: justin-first-apology | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/w/index.php?title=Ante-Nicene_Christian_Library/The_First_Apology_of_Justin_Martyr&oldid=13922358

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
$[61]1fc32ac86767ffd9951370e6b9b6e61fa483cab74c82c13a6f876fa99ccad1e5b

Bijbelverwijzingen (6)

CoördinaatReferentie
ISA 9:6-{"book":"ISA","chapter":9,"kind":"exposition","verse":6}
ISA 65:2-{"book":"ISA","chapter":65,"kind":"exposition","verse":2}
ISA 58:2-{"book":"ISA","chapter":58,"kind":"citation","verse":2}
PSA 22:16-{"book":"PSA","chapter":22,"kind":"exposition","verse":16}
PSA 22:18-{"book":"PSA","chapter":22,"kind":"exposition","verse":18}
ZEC 9:9-{"book":"ZEC","chapter":9,"kind":"exposition","verse":9}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
justin-ancl1870-reviewed-37already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8