Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e387ffb5b50b73ddf963e96733d36ef228167e1e70dd7f15c87b89d4c8720ee2
origineel ID: native-cyril-luke-modernized:1d2d67a4348e13659b33:a0375c12592ac0f33620 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6ee01ead58b5a630340828423373f05aa4938a8cebf296b9f7bc0b91b2686130 · 607 tekens

Tekst tekstblob openen

Whoever therefore shall wisely in due season, and according to their need, divide to his fellow-servants their portion, that is, their food, very blessed shall he be, according to the Saviour's word. For he shall be counted worthy of still greater things, and shall receive a suitable recompense for his fidelity. "For he will set him, He says, over all that he has." And this the Saviour has elsewhere taught us, where praising the active and faithful servant, He said, "O good and faithful servant, you have been faithful over few things, I will set you over many things: enter into the joy of your lord."

Versies (4)

Versie 3d8858db3283e44281aefe8ad3d1634265d3ec3c5e59f870c107dd33cafed306
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"258eec2f3df51d3ea75eb745751281f8e73bc07aa7549b5f94576d91c685c983"},"id":"native-cyril-luke-modernized:1d2d67a4348e13659b33:a0375c12592ac0f33620","native_node_xpath":"/html/body/p[38]","original_html":{"$text_sha256":"258eec2f3df51d3ea75eb745751281f8e73bc07aa7549b5f94576d91c685c983"},"source_anchor":"p432","source_html":{"$text_sha256":"258eec2f3df51d3ea75eb745751281f8e73bc07aa7549b5f94576d91c685c983"},"source_sha256":"84708090aa26c4c154c85f0e7c98133464ee06c42cb2439fea78831c15186e6a","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_09_sermons_89_98.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_09_sermons_89_98.htm

Versie 4109a4be6c6f00fb476e3416b5d90d6921f0ae6ce101a476e57e794d1ec4a718
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:1d2d67a4348e13659b33:a0375c12592ac0f33620","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_09_sermons_89_98.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 38","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/1d2d67a4348e13659b33/#native-cyril-luke-modernized:1d2d67a4348e13659b33:a0375c12592ac0f33620","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_09_sermons_89_98.htm#p432","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6c126d24f545bd66961ff7e2f0d04185eb2c0dcb34b54ce6484ff3462348690","proof_record_id":"native-cyril-luke-modernized:1d2d67a4348e13659b33:a0375c12592ac0f33620"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_09_sermons_89_98.htm#p432

Versie b42a843a38d49480e4aaa7d2762b1fa5270f426367b4273d91f2141ce74467be
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:1d2d67a4348e13659b33:a0375c12592ac0f33620","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_09_sermons_89_98.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 38","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/1d2d67a4348e13659b33/#native-cyril-luke-modernized:1d2d67a4348e13659b33:a0375c12592ac0f33620","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_09_sermons_89_98.htm#p432","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"1d2d67a4348e13659b33","source_node":{"html":{"$text_sha256":"258eec2f3df51d3ea75eb745751281f8e73bc07aa7549b5f94576d91c685c983"},"html_sha256":"258eec2f3df51d3ea75eb745751281f8e73bc07aa7549b5f94576d91c685c983","xpath":"/html/body/p[38]"},"source_paragraph_index":38,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/1d2d67a4348e13659b33.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:1d2d67a4348e13659b33:a0375c12592ac0f33620","source_sha256":"84708090aa26c4c154c85f0e7c98133464ee06c42cb2439fea78831c15186e6a","text_sha256":"6ee01ead58b5a630340828423373f05aa4938a8cebf296b9f7bc0b91b2686130","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_09_sermons_89_98.htm#p432

Versie fc799bf8179a10a7751fc53e001ba4b01a548891330adb15591da24a6ca05129
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:1d2d67a4348e13659b33:a0375c12592ac0f33620","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_09_sermons_89_98.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 38","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/1d2d67a4348e13659b33/#native-cyril-luke-modernized:1d2d67a4348e13659b33:a0375c12592ac0f33620","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_09_sermons_89_98.htm#p432","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"1d2d67a4348e13659b33","source_node":{"html":{"$text_sha256":"258eec2f3df51d3ea75eb745751281f8e73bc07aa7549b5f94576d91c685c983"},"html_sha256":"258eec2f3df51d3ea75eb745751281f8e73bc07aa7549b5f94576d91c685c983","xpath":"/html/body/p[38]"},"source_paragraph_index":38,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/1d2d67a4348e13659b33.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:1d2d67a4348e13659b33:a0375c12592ac0f33620","source_sha256":"84708090aa26c4c154c85f0e7c98133464ee06c42cb2439fea78831c15186e6a","text_sha256":"6ee01ead58b5a630340828423373f05aa4938a8cebf296b9f7bc0b91b2686130","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_09_sermons_89_98.htm#p432

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[160]17944109a4be6c6f00fb476e3416b5d90d6921f0ae6ce101a476e57e794d1ec4a718
line:161145623d8858db3283e44281aefe8ad3d1634265d3ec3c5e59f870c107dd33cafed306
line:16131954b42a843a38d49480e4aaa7d2762b1fa5270f426367b4273d91f2141ce74467be
line:16143083fc799bf8179a10a7751fc53e001ba4b01a548891330adb15591da24a6ca05129

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke-modernized:1d2d67a4348e13659b33:a0375c12592ac0f33620already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8