Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-paragraph-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e386f787eaf3bc8737e6d0b6b4dfa79e97063c5aeec5e05f9c77297b7fff118a
origineel ID: pg45305-paragraph-166 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 09ca1ff6b81e9e97f1b19c95aed8361135d66674d56ae33012a7897527697e2d · 1,970 tekens

Tekst tekstblob openen

But we have not now time to pursue this subject; and, indeed, we have already dwelt upon it in the work we wrote against Faustus the Manichean, who denies that there is anything prophesied of Christ in the Hebrew books. It may be that one man's exposition excels another's, and that ours is not the best; but all that is said must be referred to this city of God we speak of, which sojourns in this wicked world as in a deluge, at least if the expositor would not widely miss the meaning of the author. For example, the interpretation I have given in the work against Faustus, of the words, "with lower, second, and third storeys shalt thou make it," is, that because the church is gathered out of all nations, it is said to have two storeys, to represent the two kinds of men,—the circumcision, to wit, and the uncircumcision, or, as the apostle otherwise calls them, Jews and Gentiles; and to have three storeys, because all the nations were replenished from the three sons of Noah. Now any one may object to this interpretation, and may give another which harmonizes with the rule of faith. For as the ark was to have rooms not only on the lower, but also on the upper storeys, which were called "third storeys," that there might be a habitable space on the third floor from the basement, some one may interpret these to mean the three graces commended by the apostle,—faith, hope, and charity. Or even more suitably they may be supposed to represent those three harvests in the gospel, thirty-fold, sixtyfold, an hundredfold,—chaste marriage dwelling in the ground floor, chaste widowhood in the upper, and chaste virginity in the top storey. Or any better interpretation may be given, so long as the reference to this city is maintained. And the same statement I would make of all the remaining particulars in this passage which require exposition, viz. that although different explanations are given, yet they must all agree with the one harmonious catholic faith.

Versies (1)

Versie 045c982c7af74c9078b676a65c25f45de684d96c0787588df6e68393acad4560
{"author":null,"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"e6e91545aeab37f1b95d830c9a4f4ea1137b5610b4930652d3a2a678ea6d4f92","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[],"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK FIFTEENTH.","ARGUMENT."],"id":"pg45305-paragraph-166","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","note_targets":[],"public_import_allowed":false,"record_kind":"original-paragraph-unclassified","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":null,"source_ebook":45305,"source_html":"<p>But we have not now time to pursue this subject; and,\r\nindeed, we have already dwelt upon it in the work we wrote\r\nagainst Faustus the Manichean, who denies that there is anything\r\nprophesied of Christ in the Hebrew books. It may be\r\nthat one man's exposition excels another's, and that ours is\r\nnot the best; but all that is said must be referred to this\r\ncity of God we speak of, which sojourns in this wicked world\r\nas in a deluge, at least if the expositor would not widely miss\r\nthe meaning of the author. For example, the interpretation\r\nI have given in the work against Faustus, of the words, \"with\r\nlower, second, and third storeys shalt thou make it,\" is, that\r\nbecause the church is gathered out of all nations, it is said to\r\nhave two storeys, to represent the two kinds of men,—the circumcision,\r\nto wit, and the uncircumcision, or, as the apostle\r\notherwise calls them, Jews and Gentiles; and to have three\r\nstoreys, because all the nations were replenished from the\r\nthree sons of Noah. Now any one may object to this interpretation,\r\nand may give another which harmonizes with the\r\nrule of faith. For as the ark was to have rooms not only on\r\nthe lower, but also on the upper storeys, which were called\r\n\"third storeys,\" that there might be a habitable space on the\r\nthird floor from the basement, some one may interpret these\r\nto mean the three graces commended by the apostle,—faith,\r\nhope, and charity. Or even more suitably they may be supposed\r\nto represent those three harvests in the gospel, thirty-fold,\r\nsixtyfold, an hundredfold,—chaste marriage dwelling in\r\nthe ground floor, chaste widowhood in the upper, and chaste\r\nvirginity in the top storey. Or any better interpretation may\r\nbe given, so long as the reference to this city is maintained.\r\nAnd the same statement I would make of all the remaining<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_100\">[Pg 100]</a></span>\r\nparticulars in this passage which require exposition, viz. that\r\nalthough different explanations are given, yet they must all\r\nagree with the one harmonious catholic faith.</p>","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html","text_sha256":"09ca1ff6b81e9e97f1b19c95aed8361135d66674d56ae33012a7897527697e2d","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:1661823045c982c7af74c9078b676a65c25f45de684d96c0787588df6e68393acad4560

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45305-paragraph-166text_match_identity_requires_check1