Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e379ff64a4769a99c4562ec2b1c97268a4b1a7104678a1ee045efd29986bf3be
origineel ID: native-clementine-homilies:vi.iv.viii.xxvi-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 5362c1ca325330039fec754067c696ed2442e675041982b7d78968f86be767b1 · 783 tekens

Tekst tekstblob openen

“‘For our mind, whenever it is impressed delightfully with the image of a beloved one, always seeing the form as in a mirror, is tormented by the recollection; and if it does not obtain its desire, it contrives ways of obtaining it; but if it do obtain it, it is rather increased, like fire having a supply of wood, and especially when there is no fear impressed upon the soul of the lover before the rise of passion. For as water extinguishes fire, so fear is the extinguisher of unreasonable desire. Whence I, having learned from a certain Jew both to understand and to do the things that are pleasing to God, am not to be entrapped into adultery by your lying fables. But may God help you in your wish and efforts to be chaste, and afford a remedy to your soul burning with love.’

Versies (5)

Versie 2d3ed53d56f77ec7113d52599bf577566db7b1ac3384ef193648db47e3a9e6c2
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4bce6509854763b64ca59abf8788e27d3e005eeb268c20631e802a72e6d94431"},"id":"native-clementine-homilies:vi.iv.viii.xxvi-p2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[8]/div4[26]/p[2]","original_html":{"$text_sha256":"4bce6509854763b64ca59abf8788e27d3e005eeb268c20631e802a72e6d94431"},"source_anchor":"vi.iv.viii.xxvi-p2","source_html":{"$text_sha256":"4bce6509854763b64ca59abf8788e27d3e005eeb268c20631e802a72e6d94431"},"source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml

Versie 349d5fb070a35216c49cbffd20e26cb0ff827da115b179f09176d854717b6244
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.viii.xxvi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.viii.xxvi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.viii.xxvi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.viii.xxvi-p2","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4bce6509854763b64ca59abf8788e27d3e005eeb268c20631e802a72e6d94431"},"html_sha256":"4bce6509854763b64ca59abf8788e27d3e005eeb268c20631e802a72e6d94431","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[8]/div4[26]/p[2]"},"source_paragraph_index":561,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.viii.xxvi-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"5362c1ca325330039fec754067c696ed2442e675041982b7d78968f86be767b1","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.viii.xxvi-p2

Versie 7a32f70b9bd8a49756430dd1ed79a32b2dcb246008e4f5cd3808d6410b226168
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.viii.xxvi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.viii.xxvi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.viii.xxvi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.viii.xxvi-p2","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4bce6509854763b64ca59abf8788e27d3e005eeb268c20631e802a72e6d94431"},"html_sha256":"4bce6509854763b64ca59abf8788e27d3e005eeb268c20631e802a72e6d94431","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[8]/div4[26]/p[2]"},"source_paragraph_index":561,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.viii.xxvi-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"5362c1ca325330039fec754067c696ed2442e675041982b7d78968f86be767b1","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.viii.xxvi-p2

Versie 97d288b2d664092ab05ac050b2c6a696a658d5759a437107fabf93ac2dde6603
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.viii.xxvi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.viii.xxvi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.viii.xxvi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.viii.xxvi-p2","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4bce6509854763b64ca59abf8788e27d3e005eeb268c20631e802a72e6d94431"},"html_sha256":"4bce6509854763b64ca59abf8788e27d3e005eeb268c20631e802a72e6d94431","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[8]/div4[26]/p[2]"},"source_paragraph_index":561,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.viii.xxvi-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"5362c1ca325330039fec754067c696ed2442e675041982b7d78968f86be767b1","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.viii.xxvi-p2

Versie fc2b9f98ae1675069f70034f8b896ea8822dd0faa3713faef3e330d17fc61ad3
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.viii.xxvi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.viii.xxvi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.viii.xxvi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.viii.xxvi-p2","translator":"Rev. Thomas Smith, D.D. (qualified identification with Thomas Smith,1817–1906); native allocation Homilies 1–5. Historical English translation and editorial matter; M.B.Riddle editorial role with Roberts/Donaldson/Coxe volume roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"37a7ce423ea41fd5afa6e7e907780e1fde95fcde321a3ebfeb18d050cd3b1b58","proof_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.viii.xxvi-p2"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.viii.xxvi-p2

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[287]1810fc2b9f98ae1675069f70034f8b896ea8822dd0faa3713faef3e330d17fc61ad3
line:28816788349d5fb070a35216c49cbffd20e26cb0ff827da115b179f09176d854717b6244
line:2882017197d288b2d664092ab05ac050b2c6a696a658d5759a437107fabf93ac2dde6603
line:288246177a32f70b9bd8a49756430dd1ed79a32b2dcb246008e4f5cd3808d6410b226168
line:288366752d3ed53d56f77ec7113d52599bf577566db7b1ac3384ef193648db47e3a9e6c2

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-clementine-homilies:vi.iv.viii.xxvi-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8