Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie 6e1c45bdd76bfe465307e04fe5de794ca515dd2b0b67808b351a621a73eaaa2d
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1895,"date_label":"1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1895,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XII imprint and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:6c6cb81d5fcad8f54440:cite_note-16","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"II. Christ took our nature upon Him for our salvation.; Chapter uncertain; original source section: Sermon 72, editorial note cite_note-16","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["For which reason the very feast which by us is named Pascha, among the Hebrews is called Phase, that is Pass-over, as the evangelist attests, saying, “Before the feast of Pascha, Jesus knowing that His hour was come that He should pass out of this world unto the Father.” But what was the nature in which He thus passed out unless it was ours, since the Father was in the Son and the Son in the Father inseparably? But because the Word and the Flesh is one Person, the Assumed is not separated from the Assuming nature, and the honour of being promoted is spoken of as accruing to Him that promotes, as the Apostle says in a passage we have already quoted, “Wherefore also God exalted Him and gave Him a name which is above every name.” Where the exaltation of His assumed Manhood is no doubt spoken of, so that He in Whose sufferings the Godhead remains indivisible is likewise coeternal in the glory of the Godhead. And to share in this unspeakable gift the Lord Himself was preparing a blessed “passing over” for His faithful ones, when on the very threshhold of His Passion he interceded not only for His Apostles and disciples but also for the whole Church, saying, “But not for these only I pray, but for those also who shall believe on Me through their word, that they all may be one, as Thou also, Father, art in Me, and I in Thee, that they also may be one in us.”"],"source_library_url":"/library/6c6cb81d5fcad8f54440/#ws-library-full-note:6c6cb81d5fcad8f54440:cite_note-16","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_72#cite_note-16","translator":"Rev. Charles Lett Feltoe (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d99bcd456b74c226cd5595a9908fd04c9b4bb20b3ada750b4109d294d60ae7ee","proof_record_id":"ws-library-full-note:6c6cb81d5fcad8f54440:cite_note-16"},"verified":true,"work":"Sermons","work_id":"ws-npnf2-12-leo-selection-6c6cb81d5fcad8f54440"}references: [] | work_id: ws-npnf2-12-leo-selection-6c6cb81d5fcad8f54440 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_72#cite_note-16
Versie c2ed0e9f130dd6151de2fb95dfac039e63a7d5b7ccdab62daceaa31bdc6a906e
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1895,"date_label":"1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1895,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XII imprint and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:6c6cb81d5fcad8f54440:cite_note-16","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"II. Christ took our nature upon Him for our salvation.; Chapter uncertain; original source section: Sermon 72, editorial note cite_note-16","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"a99b320560f85eb7f144220950c0077eb3d23e896c36553b612ab1dba20d813d"}],"source_library_url":"/library/6c6cb81d5fcad8f54440/#ws-library-full-note:6c6cb81d5fcad8f54440:cite_note-16","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_72#cite_note-16","translator":"Rev. Charles Lett Feltoe (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-16"],"body_html":{"$text_sha256":"7ea44c3e3b93359d773e3a3c90d195f9bfe7d5e724b6c022f34a59248c86e363"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[16]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"4b17f3f6e9ad2d4638f86a6d01201db7c23cdd0ea7e92a6ef6885243f4822a0a"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[16]","id":"cite_note-16"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-16","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"337608a8174484d196fde3aabeb61713254238e3f07f6b8b97d58d4f7310773b"},"dom_serialized_sha256":"337608a8174484d196fde3aabeb61713254238e3f07f6b8b97d58d4f7310773b","original_node_id":"mwIw","source_id":"6c6cb81d5fcad8f54440","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/6c6cb81d5fcad8f54440.html","source_sha256":"643f36a82d87e5255db086cd5ff2600717eb498c2a1fca26e18527d277802135","text":"II. Christ took our nature upon Him for our salvation.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ded72bdd4a49eb214f6364cbc17adf90af6b0282a41d64e265b7bf69a45a0ba3"},"dom_serialized_sha256":"ded72bdd4a49eb214f6364cbc17adf90af6b0282a41d64e265b7bf69a45a0ba3","original_node_id":"cite_ref-16","source_id":"6c6cb81d5fcad8f54440","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/6c6cb81d5fcad8f54440.html","source_sha256":"643f36a82d87e5255db086cd5ff2600717eb498c2a1fca26e18527d277802135","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[16]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"authorship_category":"sermon-in-original-leo-selection","original_author_translation_credit":{"original_text":"LETTERS AND SERMONS \n\n\nOF \n\n\nLEO THE GR EAT \n\n\nBISHOP OF ROME, \n\n\nTRANSLATED, WITH INTRODUCTION, NOTES, AND INDICES, \n\n\nBY THE \n\n\nREV. CHARLES LETT FELTOE, M.A. \n\nLATE FELLOW OF CLARE COLLEGE, CAMBRIDGE.","sha256":"bf86f29b06abe662814590847d0556c52d0416227970751a89bbb67770aafd92","utf8_byte_end":1114,"utf8_byte_start":866},"original_sender_or_sermon_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2f375755d87963617bacd96253ede7cbf3b3fddec2a83cab45ff8c903977afb8"},"dom_serialized_sha256":"2f375755d87963617bacd96253ede7cbf3b3fddec2a83cab45ff8c903977afb8","original_node_id":"mwBA","original_text":"Sermon LXXII.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df"},"dom_serialized_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df","original_node_id":"mwDw","source_id":"af77fe5914d80755cc72","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/af77fe5914d80755cc72.html","source_sha256":"d8cfcaef1d824661739fc3d1e85f347d0f216b7dc85b7ea8a7c78800e4cd78f1","text":"Sermons","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"scope":"Ancient body attribution only. Historical editorial notes have unspecified individual author. Unresolved sender body paragraphs withheld."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-16","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["II. Christ took our nature upon Him for our salvation."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"70d47246c5334e47113545a2744bbcfd1e6bd4dac001255cd9fde4c186e7488b"},"dom_serialized_sha256":"70d47246c5334e47113545a2744bbcfd1e6bd4dac001255cd9fde4c186e7488b","original_node_id":"mwTQ","source_id":"4f15b36304eefa4baf38","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/4f15b36304eefa4baf38.html","source_sha256":"51842de45a9eb122e71a7dcda956fad39b867658f37b03aecd913cc99296de7f","text":"Sermon 72","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[36]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df"},"dom_serialized_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df","original_node_id":"mwDw","source_id":"af77fe5914d80755cc72","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/af77fe5914d80755cc72.html","source_sha256":"d8cfcaef1d824661739fc3d1e85f347d0f216b7dc85b7ea8a7c78800e4cd78f1","text":"Sermons","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"owner_verified_section_label":"II. Christ took our nature upon Him for our salvation.; Chapter uncertain; original source section: Sermon 72","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"6c6cb81d5fcad8f54440","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_72","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons"},"reference_proofs":[],"source_id":"6c6cb81d5fcad8f54440","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"0b6a7e055bf97c659a4719d251b4b3ea5c3229a57a545f93a360ddf09eda8a93"},"html_sha256":"0b6a7e055bf97c659a4719d251b4b3ea5c3229a57a545f93a360ddf09eda8a93","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[16]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"7ea44c3e3b93359d773e3a3c90d195f9bfe7d5e724b6c022f34a59248c86e363"},"html_sha256":"7ea44c3e3b93359d773e3a3c90d195f9bfe7d5e724b6c022f34a59248c86e363","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[16]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/6c6cb81d5fcad8f54440.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"947ab962dff2d4ebcbff89957a0778595430e5d79bcb4418df42bb38dc975e79","source_record_id":"ws-library-full-note:6c6cb81d5fcad8f54440:cite_note-16","source_sha256":"643f36a82d87e5255db086cd5ff2600717eb498c2a1fca26e18527d277802135","text_sha256":"3e43c27ca228ca15f2f68ca6c96982cc38022bbc743210c1ddd0818050bb2205","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Sermons","work_id":"ws-npnf2-12-leo-selection-6c6cb81d5fcad8f54440"}references: [] | work_id: ws-npnf2-12-leo-selection-6c6cb81d5fcad8f54440 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_72#cite_note-16