Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e2d9f213fbb3526a2ec6b1fb78903684f7fdff4a9cc9db37c2c59cdf1f44e4e3
origineel ID: pg71937-Footnote_824 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c3e1c8c5e88a761e13d22d0f55f1092d2172e5300ba2ba0dd23bf178517a37c5 · 12 tekens

Tekst tekstblob openen

Prov. v. 15.

Versies (3)

Versie 72b4a5c23ecfedfeb389060a59a46762e76516cb10ea2f775d7cc9a23f04dfe0
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"b8901f65e3ebfa00c566f90a78808315569a761e95e8c14396cd4eea89c157c9","book":"PRO","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Prov. v. 15","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Prov. v. 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[15]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PRO","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Prov. v. 15","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[15]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"4039f7300f12c2a8faefd911b4000e18708d660f994d8df7d854021dceea6533"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE MISCELLANIES.","BOOK I.","CHAPTER I. PREFACE—THE AUTHOR’S OBJECT—THE UTILITY OF WRITTEN COMPOSITIONS."],"marker_anchor":"FNanchor_824","paragraph_id":"pg71937-paragraph-661"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"e0906aa33224a305d4af9ccbe491ad5b6f5e5113f27c8eabb238203c32e63805","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PRO","chapter":5,"kind":"unreviewed","source_notation":"Prov. v. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_824","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_824","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"4b9e92ea90e7d15a33b75dfc1ed8c45fb9bd3db27693b4f68a6d730ba0cfa3f3"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_824","text":{"$text_sha256":"c3e1c8c5e88a761e13d22d0f55f1092d2172e5300ba2ba0dd23bf178517a37c5"},"text_sha256":"c3e1c8c5e88a761e13d22d0f55f1092d2172e5300ba2ba0dd23bf178517a37c5","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"c3e1c8c5e88a761e13d22d0f55f1092d2172e5300ba2ba0dd23bf178517a37c5","original_text_normalized_dedup_sha256":"7f780d0ed9fcfb437c160852f37b8542bb6f61d215491dc61f954a0836c96126","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_824","original_paragraph_html_sha256":"4039f7300f12c2a8faefd911b4000e18708d660f994d8df7d854021dceea6533","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-661","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_824

Versie bd4f792b5fb1fefec0d8726b76bc140fc644b65e9c0cc528abebe9bcc5a237b9
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"b8901f65e3ebfa00c566f90a78808315569a761e95e8c14396cd4eea89c157c9","book":"PRO","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Prov. v. 15","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Prov. v. 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[15]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PRO","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Prov. v. 15","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[15]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"4039f7300f12c2a8faefd911b4000e18708d660f994d8df7d854021dceea6533"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE MISCELLANIES.","BOOK I.","CHAPTER I. PREFACE—THE AUTHOR’S OBJECT—THE UTILITY OF WRITTEN COMPOSITIONS."],"marker_anchor":"FNanchor_824","paragraph_id":"pg71937-paragraph-661"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"e0906aa33224a305d4af9ccbe491ad5b6f5e5113f27c8eabb238203c32e63805","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PRO","chapter":5,"kind":"unreviewed","source_notation":"Prov. v. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_824","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_824","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"4b9e92ea90e7d15a33b75dfc1ed8c45fb9bd3db27693b4f68a6d730ba0cfa3f3"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_824","text":{"$text_sha256":"c3e1c8c5e88a761e13d22d0f55f1092d2172e5300ba2ba0dd23bf178517a37c5"},"text_sha256":"c3e1c8c5e88a761e13d22d0f55f1092d2172e5300ba2ba0dd23bf178517a37c5","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"c3e1c8c5e88a761e13d22d0f55f1092d2172e5300ba2ba0dd23bf178517a37c5","original_text_normalized_dedup_sha256":"7f780d0ed9fcfb437c160852f37b8542bb6f61d215491dc61f954a0836c96126","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_824","original_paragraph_html_sha256":"4039f7300f12c2a8faefd911b4000e18708d660f994d8df7d854021dceea6533","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-661","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_824

Versie d23755eed2dc23fcd506d58deac4f77e1453bdd46b079666ea7c3563e7ea7807
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>He who addresses those who are present before him, both tests them by\r\ntime, and judges by his judgment, and from the others distinguishes him\r\nwho can hear; watching the words, the manners, the habits, the life,\r\nthe motions, the attitudes, the look, the voice; the road, the rock,\r\nthe beaten path, the fruitful land, the wooded region, the fertile and\r\nfair and cultivated spot, that is able to multiply the seed. But he\r\nthat speaks through books, consecrates himself before God, crying in\r\nwriting thus: Not for gain, not for vainglory, not to be vanquished\r\nby partiality, nor enslaved by fear, nor elated by pleasure; but\r\nonly to reap the salvation of those who read, which he does not at\r\npresent participate in, but awaiting in expectation the recompense\r\nwhich will certainly be rendered by Him, who has promised to bestow on\r\nthe labourers the reward that is meet. But he who is enrolled in the\r\nnumber of men<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_822\" id=\"FNanchor_822\">[822]</a> ought not to desire recompense. For he that vaunts\r\nhis good services, receives glory as his reward. And he who does any\r\nduty for the sake of recompense, is he not held fast in the custom of\r\nthe world, either as one who has done well, hastening to receive a\r\nreward, or as an evildoer avoiding retribution? We must, as far as we\r\ncan, imitate the Lord. And he will do so, who complies with the will\r\nof God, receiving freely, giving freely, and receiving as a worthy\r\nreward the citizenship itself. “The hire of an harlot shall not come\r\ninto the sanctuary,” it is said: accordingly it was forbidden to bring\r\nto the altar the price of a dog. And in whomsoever the eye of the soul\r\nhas been blinded by ill-nurture and teaching, let him advance to the\r\ntrue light, to the truth, which shows by writing the things that are\r\nunwritten. “Ye that thirst, go to the waters,”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_823\" id=\"FNanchor_823\">[823]</a> says Esaias. And\r\n“drink water from thine own vessels,”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_824\" id=\"FNanchor_824\">[824]</a> Solomon exhorts. Accordingly\r\nin “The Laws,” the philosopher who learned from the Hebrews, Plato,\r\ncommands husbandmen not to irrigate or take water from others, until\r\nthey have first dug down in their own ground to what is called the\r\nvirgin soil, and found it dry. For it is right to supply want, but it\r\nis not well to support laziness. For Pythagoras said that, “although it\r\nbe<span class=\"pagenum\" id=\"Page_355\">[355]</span> agreeable to reason to take a share of a burden, it is not a duty\r\nto take it away.”</p>","headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE MISCELLANIES.","BOOK I.","CHAPTER I. PREFACE—THE AUTHOR’S OBJECT—THE UTILITY OF WRITTEN COMPOSITIONS."],"marker_anchor":"FNanchor_824","paragraph_id":"pg71937-paragraph-661"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"e0906aa33224a305d4af9ccbe491ad5b6f5e5113f27c8eabb238203c32e63805","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PRO","chapter":5,"kind":"unreviewed","source_notation":"Prov. v. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_824","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_824","source_ebook":71937,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a class=\"label pginternal\" href=\"#FNanchor_824\" id=\"Footnote_824\">[824]</a> Prov. v. 15.</p>\n</div>","source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_824","text_sha256":"c3e1c8c5e88a761e13d22d0f55f1092d2172e5300ba2ba0dd23bf178517a37c5","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_824

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:131110492bd4f792b5fb1fefec0d8726b76bc140fc644b65e9c0cc528abebe9bcc5a237b9
line:13111150972b4a5c23ecfedfeb389060a59a46762e76516cb10ea2f775d7cc9a23f04dfe0
line:13111307372b4a5c23ecfedfeb389060a59a46762e76516cb10ea2f775d7cc9a23f04dfe0
line:16761827d23755eed2dc23fcd506d58deac4f77e1453bdd46b079666ea7c3563e7ea7807

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg71937-Footnote_824processed_not_found_in_observed_live0