Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e2af903550e2d74257973c788708887cdd45365ce35764485b9411922e6f6857
origineel ID: pg70693-f1484 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c04b8fb4f22ec893bd08301e88cf2b7a41bad22eaa2e5f8b1df74be2b7b109e5 · 24 tekens

Tekst tekstblob openen

Matt. xv. 19 and vi. 23.

Versies (5)

Versie 89b0207ac11b32eb2e10658ebc0f290d3e71fb682b70734621d0df7e8b782a28
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5dbb7b10ef643ce63256a12f25acc7fdf8bb0749eb5c776b9a87ce8972e7297f","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xv. 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[19]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 19","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[19]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5dbb7b10ef643ce63256a12f25acc7fdf8bb0749eb5c776b9a87ce8972e7297f","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xv. 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[19]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 19","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[19]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"a3bc358bea3426a057f1ff5227fb5078b22a809ea82128a5ec35c3bf8c016ce1"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VII.","Chapter XXXIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-510"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"b06a254dd56e1c1dcef5ed5f16a0fbe0176dce0fcefece1f6179265180341ec3","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":15,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xv. 19","verse":19,"verse_end":19}],"headings":[],"id":"pg70693-f1484","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1484","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"c7edb4f66de6861bdced753e105eff5a26e0996338d2b025b917160b8bf47f06"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1484","text":{"$text_sha256":"c04b8fb4f22ec893bd08301e88cf2b7a41bad22eaa2e5f8b1df74be2b7b109e5"},"text_sha256":"c04b8fb4f22ec893bd08301e88cf2b7a41bad22eaa2e5f8b1df74be2b7b109e5","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"c04b8fb4f22ec893bd08301e88cf2b7a41bad22eaa2e5f8b1df74be2b7b109e5","original_text_normalized_dedup_sha256":"2ebc4f8d0585c686bba2a111d7843fd1ca5310f0ec2bac02a0ea6dd0ad6936cd","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1484","original_paragraph_html_sha256":"a3bc358bea3426a057f1ff5227fb5078b22a809ea82128a5ec35c3bf8c016ce1","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-510","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1484

Versie c99286bc5f1eb5ef1374f34dbc918bc7add1c215b0666c4bed6baa813ec8ce52
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5dbb7b10ef643ce63256a12f25acc7fdf8bb0749eb5c776b9a87ce8972e7297f","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xv. 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[19]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 19","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[19]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"a3bc358bea3426a057f1ff5227fb5078b22a809ea82128a5ec35c3bf8c016ce1"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VII.","Chapter XXXIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-510"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"b06a254dd56e1c1dcef5ed5f16a0fbe0176dce0fcefece1f6179265180341ec3","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":15,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xv. 19","verse":19,"verse_end":19}],"headings":[],"id":"pg70693-f1484","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1484","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"c7edb4f66de6861bdced753e105eff5a26e0996338d2b025b917160b8bf47f06"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1484","text":{"$text_sha256":"c04b8fb4f22ec893bd08301e88cf2b7a41bad22eaa2e5f8b1df74be2b7b109e5"},"text_sha256":"c04b8fb4f22ec893bd08301e88cf2b7a41bad22eaa2e5f8b1df74be2b7b109e5","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"c04b8fb4f22ec893bd08301e88cf2b7a41bad22eaa2e5f8b1df74be2b7b109e5","original_text_normalized_dedup_sha256":"2ebc4f8d0585c686bba2a111d7843fd1ca5310f0ec2bac02a0ea6dd0ad6936cd","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1484","original_paragraph_html_sha256":"a3bc358bea3426a057f1ff5227fb5078b22a809ea82128a5ec35c3bf8c016ce1","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-510","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1484

Versie d573e453f7aac331f939bc804e4e9c431c505705f3133e34c2f2d5d2217f6de1
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c006\">As Celsus supposes that we uphold the doctrine of the resurrection\r\nin order that we may see and know God, he thus follows\r\nout his notions on the subject: “After they have been utterly\r\nrefuted and vanquished, they still, as if regardless of all objections,\r\ncome back again to the same question, ‘How then shall\r\nwe see and know God? how shall we go to Him?’” Let any,\r\nhowever, who are disposed to hear us observe, that if we have\r\nneed of a body for other purposes, as for occupying a material\r\nlocality to which this body must be adapted, and if on that\r\naccount the “tabernacle” is clothed in the way we have shown,\r\nwe have no need of a body in order to know God. For that\r\nwhich sees God is not the eye of the body; it is the mind which\r\nis made in the image of the Creator,<a id=\"r1483\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1483\"><sup>[1483]</sup></a> and which God has in\r\nHis providence rendered capable of that knowledge. To see\r\nGod belongs to the pure heart, out of which no longer proceed\r\n“evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false\r\nwitness, blasphemies, the evil eye,”<a id=\"r1484\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1484\"><sup>[1484]</sup></a> or any other evil thing.\r\nWherefore it is said, “Blessed are the pure in heart, for they\r\nshall see God.”<a id=\"r1485\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1485\"><sup>[1485]</sup></a> But as the strength of our will is not sufficient\r\nto procure the perfectly pure heart, and as we need that God\r\nshould create it, he therefore who prays as he ought, offers this\r\npetition to God, “Create in me a clean heart, O God.”<a id=\"r1486\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1486\"><sup>[1486]</sup></a></p>","headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VII.","Chapter XXXIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-510"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"b06a254dd56e1c1dcef5ed5f16a0fbe0176dce0fcefece1f6179265180341ec3","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":15,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xv. 19","verse":19,"verse_end":19}],"headings":[],"id":"pg70693-f1484","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1484","source_ebook":70693,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f1484\">\n<p class=\"c007\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r1484\">1484</a>.  </span><abbr title=\"Matthew\">Matt.</abbr> <abbr title=\"fifteen\">xv.</abbr> 19 and <abbr title=\"six\">vi.</abbr> 23.</p>\n</div>","source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1484","text_sha256":"c04b8fb4f22ec893bd08301e88cf2b7a41bad22eaa2e5f8b1df74be2b7b109e5","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1484

Versie e1bbf05a331c12d19d62ca1740345cff04158b7b28735e1f43cb594ea6dc8df5
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5dbb7b10ef643ce63256a12f25acc7fdf8bb0749eb5c776b9a87ce8972e7297f","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xv. 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[19]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 19","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[19]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5dbb7b10ef643ce63256a12f25acc7fdf8bb0749eb5c776b9a87ce8972e7297f","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xv. 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[19]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 19","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[19]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"a3bc358bea3426a057f1ff5227fb5078b22a809ea82128a5ec35c3bf8c016ce1"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VII.","Chapter XXXIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-510"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"b06a254dd56e1c1dcef5ed5f16a0fbe0176dce0fcefece1f6179265180341ec3","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":15,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xv. 19","verse":19,"verse_end":19}],"headings":[],"id":"pg70693-f1484","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1484","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"c7edb4f66de6861bdced753e105eff5a26e0996338d2b025b917160b8bf47f06"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1484","text":{"$text_sha256":"c04b8fb4f22ec893bd08301e88cf2b7a41bad22eaa2e5f8b1df74be2b7b109e5"},"text_sha256":"c04b8fb4f22ec893bd08301e88cf2b7a41bad22eaa2e5f8b1df74be2b7b109e5","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"c04b8fb4f22ec893bd08301e88cf2b7a41bad22eaa2e5f8b1df74be2b7b109e5","original_text_normalized_dedup_sha256":"2ebc4f8d0585c686bba2a111d7843fd1ca5310f0ec2bac02a0ea6dd0ad6936cd","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1484","original_paragraph_html_sha256":"a3bc358bea3426a057f1ff5227fb5078b22a809ea82128a5ec35c3bf8c016ce1","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-510","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1484

Versie f57cdc1b1503d32e65409b48758c7bd8b690561406411941657f87101f0e2f7f
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5dbb7b10ef643ce63256a12f25acc7fdf8bb0749eb5c776b9a87ce8972e7297f","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xv. 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[19]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 19","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[19]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"a3bc358bea3426a057f1ff5227fb5078b22a809ea82128a5ec35c3bf8c016ce1"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VII.","Chapter XXXIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-510"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"b06a254dd56e1c1dcef5ed5f16a0fbe0176dce0fcefece1f6179265180341ec3","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":15,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xv. 19","verse":19,"verse_end":19}],"headings":[],"id":"pg70693-f1484","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1484","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"c7edb4f66de6861bdced753e105eff5a26e0996338d2b025b917160b8bf47f06"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1484","text":{"$text_sha256":"c04b8fb4f22ec893bd08301e88cf2b7a41bad22eaa2e5f8b1df74be2b7b109e5"},"text_sha256":"c04b8fb4f22ec893bd08301e88cf2b7a41bad22eaa2e5f8b1df74be2b7b109e5","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"c04b8fb4f22ec893bd08301e88cf2b7a41bad22eaa2e5f8b1df74be2b7b109e5","original_text_normalized_dedup_sha256":"2ebc4f8d0585c686bba2a111d7843fd1ca5310f0ec2bac02a0ea6dd0ad6936cd","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1484","original_paragraph_html_sha256":"a3bc358bea3426a057f1ff5227fb5078b22a809ea82128a5ec35c3bf8c016ce1","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-510","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1484

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:21111826d573e453f7aac331f939bc804e4e9c431c505705f3133e34c2f2d5d2217f6de1
line:2154962889b0207ac11b32eb2e10658ebc0f290d3e71fb682b70734621d0df7e8b782a28
line:21541012489b0207ac11b32eb2e10658ebc0f290d3e71fb682b70734621d0df7e8b782a28
line:215411997e1bbf05a331c12d19d62ca1740345cff04158b7b28735e1f43cb594ea6dc8df5
line:350810492c99286bc5f1eb5ef1374f34dbc918bc7add1c215b0666c4bed6baa813ec8ce52
line:350811509f57cdc1b1503d32e65409b48758c7bd8b690561406411941657f87101f0e2f7f
line:350813073f57cdc1b1503d32e65409b48758c7bd8b690561406411941657f87101f0e2f7f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70693-f1484text_match_identity_requires_check1