Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

record_key: e2af19d763491c22e4c64bff860bedf878ec8a3aacde8593d8b9b9fbeccc4c42
origineel ID: ws-catalogued-whole-parent:2211b73ab2f8d726a772:ff9b4f4c28fa3f012e49 · status: processed_unreviewed · teksthash: 9078ccb21d100bc6021987a554bd451fa180e3b3ea910cf90adb850df6c8941c · 2,171 tekens

Tekst tekstblob openen

5. How is it that he began to pay at the last? Are not all, as we read, to receive together? For we read in another place of the Gospel, that He will say to those whom He shall set on the right hand, “Come, ye blessed of My Father, receive the kingdom prepared for you from the beginning of the world.” If all then are to receive together, how do we understand in this place, that they received first who began to work at the eleventh hour, and they last who were hired at the first hour? If I shall be able so to speak, as to reach your understanding, God be thanked. For to Him ought ye to render thanks, who distributeth to you by me; for nought of my own do I distribute. If ye ask me, for example, which of the two has received first, he who has received after one hour, or he who after twelve hours; every man would answer that he who has received after one hour, has received before him who received after twelve hours. So then though they all received at the same hour, yet because some received after one hour, others after twelve hours, they who received after so short a time are said to have received first. The first righteous men, as Abel, and Noe, called as it were at the first hour, will receive together with us the blessedness of the resurrection. Other righteous men after them, Abraham, Isaac, Jacob, and all of their age, called as it were at the third hour, will receive together with us the blessedness of the resurrection. Other righteous men, as Moses, and Aaron, and whosoever with them were called as it were at the sixth hour, will receive together with us the blessedness of the resurrection. After them the Holy Prophets, called as it were at the ninth hour, will receive together with us the same blessedness. In the end of the world all Christians, called as it were at the eleventh hour, will receive with the rest the blessedness of that resurrection. All will receive together; but consider those first men, after how long a time do they receive it? If then those first receive after a long time, we after a short time; though we all receive together, yet we seem to have received first, because our hire will not tarry long in coming.

Versies (3)

Versie 5f09d9749a23607fabf84f682dcf9a9252ec986ec131cd464087e8745f99a41a
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"44b52bc8474262f09b89f0968fb0a73e182483ecd24b382bed880abe6a76d7d5"},"id":"ws-catalogued-whole-parent:2211b73ab2f8d726a772:ff9b4f4c28fa3f012e49","original_html":{"$text_sha256":"44b52bc8474262f09b89f0968fb0a73e182483ecd24b382bed880abe6a76d7d5"},"original_node_id":"mwMQ","source_anchor":"mwMQ","source_html":{"$text_sha256":"44b52bc8474262f09b89f0968fb0a73e182483ecd24b382bed880abe6a76d7d5"},"source_sha256":"2c942f026cfc163284a068016d36c8d8584227dcbaaad919f6b3ea428e36a4c0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVII

Versie 8c45c143d9b48317a29504a71037d83f54db67f95bfbf7bd671ab379da674815
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:2211b73ab2f8d726a772:ff9b4f4c28fa3f012e49","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"MAT","chapter":25,"kind":"citation","verse":34}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 8","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVII#mwMQ","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-9"],"body_html":{"$text_sha256":"9ff46b832718a784af3f74cf27fa5b25754695c4576402b73da1e004271c7fb6"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[9]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"6949fef2040a927ba8f851da409de45b5e4e288026b0010eecd4c8034a73f2b4"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[9]","id":"cite_note-9","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]/sup/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-9","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"437a8feba1a4377ff1932709ac2f6835c7e6c46a8271816434e26b38f59cc35f"},"dom_serialized_sha256":"437a8feba1a4377ff1932709ac2f6835c7e6c46a8271816434e26b38f59cc35f","original_node_id":"cite_ref-9","source_id":"2211b73ab2f8d726a772","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/2211b73ab2f8d726a772.html","source_sha256":"2c942f026cfc163284a068016d36c8d8584227dcbaaad919f6b3ea428e36a4c0","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]/sup"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"ST.  AUGUSTIN: \n\nSERMONS    ON    SELECTED    LESSONS    OF    THE \nNEW    TESTAMENT. \n\nTRANSLATED  BY \n\nTHE   REV.    R.    G.    MAcMULLEN,   M.A. \n\nEDITED  BY \n\nPHILIP   SCHAFF,   D.D.","sha256":"4f39b6fd8971811eef2a604e73fec872b7d2ff8177d49e302812ffc38eedde0a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/aselectlibrary06unknuoft.ocr.txt","source_sha256":"d1dbf01ad9047a00252cec6ef5822c5c2131bf6cad46c5209212c1cdf9417b34","utf8_byte_end":1571296,"utf8_byte_start":1571109},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"932894e3dfa90b4c78ad2e8710fcc7d9b64cbf7255b8678710296193fca95c36"},"dom_serialized_sha256":"932894e3dfa90b4c78ad2e8710fcc7d9b64cbf7255b8678710296193fca95c36","original_node_id":"mwUw","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon XXXVII","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[39]/a"}],"scope":"Ancient body only; historical English editorial notes separately attributed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-9","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"44b52bc8474262f09b89f0968fb0a73e182483ecd24b382bed880abe6a76d7d5"},"dom_serialized_sha256":"44b52bc8474262f09b89f0968fb0a73e182483ecd24b382bed880abe6a76d7d5","original_node_id":"mwMQ","source_id":"2211b73ab2f8d726a772","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/2211b73ab2f8d726a772.html","source_sha256":"2c942f026cfc163284a068016d36c8d8584227dcbaaad919f6b3ea428e36a4c0","text":{"$text_sha256":"9078ccb21d100bc6021987a554bd451fa180e3b3ea910cf90adb850df6c8941c"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"932894e3dfa90b4c78ad2e8710fcc7d9b64cbf7255b8678710296193fca95c36"},"dom_serialized_sha256":"932894e3dfa90b4c78ad2e8710fcc7d9b64cbf7255b8678710296193fca95c36","original_node_id":"mwUw","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon XXXVII","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[39]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"2211b73ab2f8d726a772","source_paragraph_index":8,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVII","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVII"},"reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[34]}],"source_id":"2211b73ab2f8d726a772","source_node":{"html":{"$text_sha256":"44b52bc8474262f09b89f0968fb0a73e182483ecd24b382bed880abe6a76d7d5"},"html_sha256":"44b52bc8474262f09b89f0968fb0a73e182483ecd24b382bed880abe6a76d7d5","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/2211b73ab2f8d726a772.html","source_record_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cd525d311e847eeae3b77ef6b3cd0fbeba6c577a85eb72ffa07fef93c6bd2b63","source_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:2211b73ab2f8d726a772:ff9b4f4c28fa3f012e49","source_sha256":"2c942f026cfc163284a068016d36c8d8584227dcbaaad919f6b3ea428e36a4c0","text_sha256":"9078ccb21d100bc6021987a554bd451fa180e3b3ea910cf90adb850df6c8941c","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"Sermon XXXVII","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-2211b73ab2f8d726a772"}

references: [{"book":"MAT","chapter":25,"kind":"citation","verse":34}] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-2211b73ab2f8d726a772 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVII#mwMQ

Versie 8e87f95dab417580bc7360c639b62d72f61acb5256c360e1e869931df9747b97
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:2211b73ab2f8d726a772:ff9b4f4c28fa3f012e49","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"MAT","chapter":25,"kind":"citation","verse":34}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 8","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVII#mwMQ","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"68298f800d3250270e2312dcd0543435cf6c57792feac8539b1449aa2021b665","proof_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:2211b73ab2f8d726a772:ff9b4f4c28fa3f012e49"},"verified":true,"work":"Sermon XXXVII","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-2211b73ab2f8d726a772"}

references: [{"book":"MAT","chapter":25,"kind":"citation","verse":34}] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-2211b73ab2f8d726a772 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVII#mwMQ

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[140]68e87f95dab417580bc7360c639b62d72f61acb5256c360e1e869931df9747b97
line:141233068c45c143d9b48317a29504a71037d83f54db67f95bfbf7bd671ab379da674815
line:141373475f09d9749a23607fabf84f682dcf9a9252ec986ec131cd464087e8745f99a41a

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
MAT 25:34-{"book":"MAT","chapter":25,"kind":"citation","verse":34}
MAT 25:34-{"book":"MAT","chapter":25,"kind":"citation","verse":34}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-catalogued-whole-parent:2211b73ab2f8d726a772:ff9b4f4c28fa3f012e49already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8