Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e2898b5b44c7916d258aa6ee39e3e244ea9d5d74df1f32de40840386976ddd93
origineel ID: pg45843-Footnote_228_228 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 08d3d7d49df3d7ae1d3c006bd2a894a3f90ed5cb2fd965a754b3f2f99a702a3d · 30 tekens

Tekst tekstblob openen

Matt. xiii. 23; Luke viii. 15.

Versies (5)

Versie 4337dfb21d139ae06e3356eb43466e397805c142ec37722c0bd159fa1c1e4a5a
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p><span class=\"smcap\">Chap. x.</span>—14. But some one may say that the tares within\r\nmay more easily be converted into wheat. I grant that it is\r\nso; but what has this to do with the question of repeating\r\nbaptism? You surely do not maintain that if a man converted\r\nfrom heresy, through the occasion and opportunity given by\r\nhis conversion, should bear fruit before another who, being\r\nwithin the Church, is more slow to be washed from his iniquity,\r\nand so corrected and changed, the former therefore needs\r\nnot to be baptized again, but the churchman to be baptized\r\nagain, who was outstripped by him who came from the heretics,\r\nbecause of the greater slowness of his amendment. It has\r\nnothing, therefore, to do with the question now at issue who\r\nis later or slower in being converted from his especial waywardness\r\nto the straight path of faith, or hope, or charity. For\r\nalthough the bad within the fold are more easily made good,\r\nyet it will sometimes happen that certain of the number of\r\nthose outside will outstrip in their conversion certain of those\r\nwithin; and while these remain in barrenness, the former, being\r\nrestored to unity and communion, will bear fruit with patience,\r\nthirty-fold, or sixty-fold, or a hundred-fold.<a id=\"FNanchor_228_228\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_228_228\">[228]</a> Or if those only\r\nare to be called tares who remain in perverse error to the end,\r\nthere are many ears of corn outside, and many tares within.</p>","headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FOURTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-139"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"8fd6ce407826f03dac7f16fd8a21bd60dcfc1ca1854bb24abcc3c82d1e1d0c72","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":13,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xiii. 23","verse":23,"verse_end":23},{"book":"LUK","chapter":8,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke viii. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_228_228","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Title leaves identify J. R. King, T. & T. Clark, Edinburgh, 1872; catalog identifies translator John Richard King (1835-1907). Gutenberg credits Internet Archive/American Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_228_228","source_ebook":45843,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_228_228\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_228_228\"><span class=\"label\">[228]</span></a> Matt. xiii. 23; Luke viii. 15.</p></div>","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_228_228","text_sha256":"08d3d7d49df3d7ae1d3c006bd2a894a3f90ed5cb2fd965a754b3f2f99a702a3d","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_228_228

Versie 515d028b9830a011c1a307402636eeb3ac8268999e72764b2a44f675c3b05e8c
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"eda35a543628fdf6704361281bd998c0abcb6730259b013a9824aa41d96bf646","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xiii. 23","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiii. 23","start":0,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[23]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fcd3edc292a4fffc11ee73cf3ca5e5db35655ecb990df76c8f18f88a9ef7dd63","book":"LUK","book_context_end":20,"book_context_start":16,"chapter":8,"chapter_context_end":25,"chapter_context_start":21,"end":29,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke viii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke viii. 15","start":16,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":29,"verse_segment_start":27,"verses":[15]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiii. 23","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[23]},{"book":"LUK","book_context_end":20,"book_context_start":16,"chapter":8,"chapter_context_end":25,"chapter_context_start":21,"end":29,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke viii. 15","start":16,"verse_segment_end":29,"verse_segment_start":27,"verses":[15]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"bd0b30b130b47d57b6aac635e2eddb1af10a6b4d7e17221d64a4a204dc3c5f66"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FOURTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-139"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"8fd6ce407826f03dac7f16fd8a21bd60dcfc1ca1854bb24abcc3c82d1e1d0c72","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":13,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xiii. 23","verse":23,"verse_end":23},{"book":"LUK","chapter":8,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke viii. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_228_228","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_228_228","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"17943a444ef1a30732dd5bd8783408456b086b6b671a4f9bb8f53d37a45067b1"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_228_228","text":{"$text_sha256":"08d3d7d49df3d7ae1d3c006bd2a894a3f90ed5cb2fd965a754b3f2f99a702a3d"},"text_sha256":"08d3d7d49df3d7ae1d3c006bd2a894a3f90ed5cb2fd965a754b3f2f99a702a3d","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"08d3d7d49df3d7ae1d3c006bd2a894a3f90ed5cb2fd965a754b3f2f99a702a3d","original_text_normalized_dedup_sha256":"5889f439a3ff8512195a3eb1626fe9fa98a4980909a97784953f232eb3fe2abb","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_228_228","original_paragraph_html_sha256":"bd0b30b130b47d57b6aac635e2eddb1af10a6b4d7e17221d64a4a204dc3c5f66","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-139","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_228_228

Versie 8f9c7e5f68bb1fc2a722303c51312ea669952ab6338401bad82eab3b9ce5b924
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"eda35a543628fdf6704361281bd998c0abcb6730259b013a9824aa41d96bf646","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xiii. 23","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiii. 23","start":0,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[23]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fcd3edc292a4fffc11ee73cf3ca5e5db35655ecb990df76c8f18f88a9ef7dd63","book":"LUK","book_context_end":20,"book_context_start":16,"chapter":8,"chapter_context_end":25,"chapter_context_start":21,"end":29,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke viii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke viii. 15","start":16,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":29,"verse_segment_start":27,"verses":[15]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiii. 23","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[23]},{"book":"LUK","book_context_end":20,"book_context_start":16,"chapter":8,"chapter_context_end":25,"chapter_context_start":21,"end":29,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke viii. 15","start":16,"verse_segment_end":29,"verse_segment_start":27,"verses":[15]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"bd0b30b130b47d57b6aac635e2eddb1af10a6b4d7e17221d64a4a204dc3c5f66"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FOURTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-139"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"8fd6ce407826f03dac7f16fd8a21bd60dcfc1ca1854bb24abcc3c82d1e1d0c72","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":13,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xiii. 23","verse":23,"verse_end":23},{"book":"LUK","chapter":8,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke viii. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_228_228","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_228_228","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"17943a444ef1a30732dd5bd8783408456b086b6b671a4f9bb8f53d37a45067b1"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_228_228","text":{"$text_sha256":"08d3d7d49df3d7ae1d3c006bd2a894a3f90ed5cb2fd965a754b3f2f99a702a3d"},"text_sha256":"08d3d7d49df3d7ae1d3c006bd2a894a3f90ed5cb2fd965a754b3f2f99a702a3d","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"08d3d7d49df3d7ae1d3c006bd2a894a3f90ed5cb2fd965a754b3f2f99a702a3d","original_text_normalized_dedup_sha256":"5889f439a3ff8512195a3eb1626fe9fa98a4980909a97784953f232eb3fe2abb","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_228_228","original_paragraph_html_sha256":"bd0b30b130b47d57b6aac635e2eddb1af10a6b4d7e17221d64a4a204dc3c5f66","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-139","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_228_228

Versie b1ee17122bde4c7bcfc6f4d75bd07bbc41a2ccc508c5471ae1d1f064654cd2ec
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"eda35a543628fdf6704361281bd998c0abcb6730259b013a9824aa41d96bf646","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xiii. 23","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiii. 23","start":0,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[23]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fcd3edc292a4fffc11ee73cf3ca5e5db35655ecb990df76c8f18f88a9ef7dd63","book":"LUK","book_context_end":20,"book_context_start":16,"chapter":8,"chapter_context_end":25,"chapter_context_start":21,"end":29,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke viii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke viii. 15","start":16,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":29,"verse_segment_start":27,"verses":[15]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiii. 23","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[23]},{"book":"LUK","book_context_end":20,"book_context_start":16,"chapter":8,"chapter_context_end":25,"chapter_context_start":21,"end":29,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke viii. 15","start":16,"verse_segment_end":29,"verse_segment_start":27,"verses":[15]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"eda35a543628fdf6704361281bd998c0abcb6730259b013a9824aa41d96bf646","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xiii. 23","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiii. 23","start":0,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[23]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fcd3edc292a4fffc11ee73cf3ca5e5db35655ecb990df76c8f18f88a9ef7dd63","book":"LUK","book_context_end":20,"book_context_start":16,"chapter":8,"chapter_context_end":25,"chapter_context_start":21,"end":29,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke viii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke viii. 15","start":16,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":29,"verse_segment_start":27,"verses":[15]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiii. 23","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[23]},{"book":"LUK","book_context_end":20,"book_context_start":16,"chapter":8,"chapter_context_end":25,"chapter_context_start":21,"end":29,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke viii. 15","start":16,"verse_segment_end":29,"verse_segment_start":27,"verses":[15]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"bd0b30b130b47d57b6aac635e2eddb1af10a6b4d7e17221d64a4a204dc3c5f66"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FOURTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-139"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"8fd6ce407826f03dac7f16fd8a21bd60dcfc1ca1854bb24abcc3c82d1e1d0c72","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":13,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xiii. 23","verse":23,"verse_end":23},{"book":"LUK","chapter":8,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke viii. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_228_228","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_228_228","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"17943a444ef1a30732dd5bd8783408456b086b6b671a4f9bb8f53d37a45067b1"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_228_228","text":{"$text_sha256":"08d3d7d49df3d7ae1d3c006bd2a894a3f90ed5cb2fd965a754b3f2f99a702a3d"},"text_sha256":"08d3d7d49df3d7ae1d3c006bd2a894a3f90ed5cb2fd965a754b3f2f99a702a3d","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"08d3d7d49df3d7ae1d3c006bd2a894a3f90ed5cb2fd965a754b3f2f99a702a3d","original_text_normalized_dedup_sha256":"5889f439a3ff8512195a3eb1626fe9fa98a4980909a97784953f232eb3fe2abb","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_228_228","original_paragraph_html_sha256":"bd0b30b130b47d57b6aac635e2eddb1af10a6b4d7e17221d64a4a204dc3c5f66","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-139","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_228_228

Versie e4de749528a23d1c96593d9d26a66e375c926629d862739ba93fe0171123a58d
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"eda35a543628fdf6704361281bd998c0abcb6730259b013a9824aa41d96bf646","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xiii. 23","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiii. 23","start":0,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[23]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fcd3edc292a4fffc11ee73cf3ca5e5db35655ecb990df76c8f18f88a9ef7dd63","book":"LUK","book_context_end":20,"book_context_start":16,"chapter":8,"chapter_context_end":25,"chapter_context_start":21,"end":29,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke viii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke viii. 15","start":16,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":29,"verse_segment_start":27,"verses":[15]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiii. 23","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[23]},{"book":"LUK","book_context_end":20,"book_context_start":16,"chapter":8,"chapter_context_end":25,"chapter_context_start":21,"end":29,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke viii. 15","start":16,"verse_segment_end":29,"verse_segment_start":27,"verses":[15]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"eda35a543628fdf6704361281bd998c0abcb6730259b013a9824aa41d96bf646","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xiii. 23","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiii. 23","start":0,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[23]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fcd3edc292a4fffc11ee73cf3ca5e5db35655ecb990df76c8f18f88a9ef7dd63","book":"LUK","book_context_end":20,"book_context_start":16,"chapter":8,"chapter_context_end":25,"chapter_context_start":21,"end":29,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke viii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke viii. 15","start":16,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":29,"verse_segment_start":27,"verses":[15]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiii. 23","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[23]},{"book":"LUK","book_context_end":20,"book_context_start":16,"chapter":8,"chapter_context_end":25,"chapter_context_start":21,"end":29,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke viii. 15","start":16,"verse_segment_end":29,"verse_segment_start":27,"verses":[15]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"bd0b30b130b47d57b6aac635e2eddb1af10a6b4d7e17221d64a4a204dc3c5f66"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FOURTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-139"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"8fd6ce407826f03dac7f16fd8a21bd60dcfc1ca1854bb24abcc3c82d1e1d0c72","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":13,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xiii. 23","verse":23,"verse_end":23},{"book":"LUK","chapter":8,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke viii. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_228_228","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_228_228","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"17943a444ef1a30732dd5bd8783408456b086b6b671a4f9bb8f53d37a45067b1"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_228_228","text":{"$text_sha256":"08d3d7d49df3d7ae1d3c006bd2a894a3f90ed5cb2fd965a754b3f2f99a702a3d"},"text_sha256":"08d3d7d49df3d7ae1d3c006bd2a894a3f90ed5cb2fd965a754b3f2f99a702a3d","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"08d3d7d49df3d7ae1d3c006bd2a894a3f90ed5cb2fd965a754b3f2f99a702a3d","original_text_normalized_dedup_sha256":"5889f439a3ff8512195a3eb1626fe9fa98a4980909a97784953f232eb3fe2abb","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_228_228","original_paragraph_html_sha256":"bd0b30b130b47d57b6aac635e2eddb1af10a6b4d7e17221d64a4a204dc3c5f66","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-139","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_228_228

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:114918244337dfb21d139ae06e3356eb43466e397805c142ec37722c0bd159fa1c1e4a5a
line:29859628b1ee17122bde4c7bcfc6f4d75bd07bbc41a2ccc508c5471ae1d1f064654cd2ec
line:298510124b1ee17122bde4c7bcfc6f4d75bd07bbc41a2ccc508c5471ae1d1f064654cd2ec
line:298511997e4de749528a23d1c96593d9d26a66e375c926629d862739ba93fe0171123a58d
line:490010492515d028b9830a011c1a307402636eeb3ac8268999e72764b2a44f675c3b05e8c
line:4900115098f9c7e5f68bb1fc2a722303c51312ea669952ab6338401bad82eab3b9ce5b924
line:4900130738f9c7e5f68bb1fc2a722303c51312ea669952ab6338401bad82eab3b9ce5b924

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45843-Footnote_228_228text_match_identity_requires_check1