source-library-passage
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: e274d7628c5a3c832682a1bdc3780771ad6a15e7517eadee919db4118b5d3ee0 origineel ID: native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:569cec2464cecec24812 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 232c86ece3163f393749271c321ecfcecf38894285f0cf6aff54b2b79cc8e841 · 650 tekens
In this same way after our blessed Fathers had said that the Son was from the Father, that He was true God from true God and that He was consubstantial with His Father, they added: By whom the worlds were made and all things were created. They said this because as He is with His Father before all the worlds, He is the creator of all things like God His Father. And since the worlds were made by Him, He is the creator of all creatures, and He is before all the worlds, because He is from eternity and did not begin to exist later, but was in the beginning and is the creator of all the worlds, as the blessed Paul said: "By Him He made the worlds."
Versies (4) Versie 0158bd10830c931191e6748c3eb1c0b2e12990cff9c17ec45db38edcdf81be05 {"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1932; native2008transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:569cec2464cecec24812","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 96","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-nicene/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:569cec2464cecec24812","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#p50","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1932); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"theodore-mingana-nicene","source_node":{"html":{"$text_sha256":"2faa85bc39c0942efd44b007eb8da55128b28b6cb0fa5d5c210fdd4c7cffb2b8"},"html_sha256":"2faa85bc39c0942efd44b007eb8da55128b28b6cb0fa5d5c210fdd4c7cffb2b8","xpath":"/html/body/p[96]"},"source_paragraph_index":96,"source_path":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2146425,"source_record_file_sha256":"1856a8bee9908a8a69af7002e8658aee6776c92da49914f9d804852d2ba69ece","source_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:569cec2464cecec24812","source_sha256":"0f9271cbe86581227eb6a73b3679dbbea4fb7423b2639ddc1b43907c1abcb128","text_sha256":"232c86ece3163f393749271c321ecfcecf38894285f0cf6aff54b2b79cc8e841","type":"whole-theodore-mingana-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Nicene Creed (historical Mingana English translation,1932)","work_id":"theodore-mingana-nicene"} references: [] | work_id: theodore-mingana-nicene | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#p50
Versie 67c255cae65d4c63dd3cbd8d4ebab2a7c3fb483a56973ce1da6f80d9ae3845e6 {"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1932; native2008transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:569cec2464cecec24812","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 96","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-nicene/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:569cec2464cecec24812","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#p50","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1932); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"theodore-mingana-nicene","source_node":{"html":{"$text_sha256":"2faa85bc39c0942efd44b007eb8da55128b28b6cb0fa5d5c210fdd4c7cffb2b8"},"html_sha256":"2faa85bc39c0942efd44b007eb8da55128b28b6cb0fa5d5c210fdd4c7cffb2b8","xpath":"/html/body/p[96]"},"source_paragraph_index":96,"source_path":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/theodore-mingana-batch-0162/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2146425,"source_record_file_sha256":"1856a8bee9908a8a69af7002e8658aee6776c92da49914f9d804852d2ba69ece","source_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:569cec2464cecec24812","source_sha256":"0f9271cbe86581227eb6a73b3679dbbea4fb7423b2639ddc1b43907c1abcb128","text_sha256":"232c86ece3163f393749271c321ecfcecf38894285f0cf6aff54b2b79cc8e841","type":"whole-theodore-mingana-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Nicene Creed (historical Mingana English translation,1932)","work_id":"theodore-mingana-nicene"} references: [] | work_id: theodore-mingana-nicene | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#p50
Versie b1e9cf270efc59dfa18458bc81b250c1f22085b82b73241f1fe1388d83f7b3f4 {"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1932; native2008transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:569cec2464cecec24812","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 96","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-nicene/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:569cec2464cecec24812","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#p50","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1932); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"proof_file":"raw/review/theodore-mingana-batch-0162/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"569eb6f33e90c704fddc8e0ecce56313513313841b8c105e665c6e4685721117","proof_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:569cec2464cecec24812"},"verified":true,"work":"Commentary on the Nicene Creed (historical Mingana English translation,1932)","work_id":"theodore-mingana-nicene"} references: [] | work_id: theodore-mingana-nicene | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#p50
Versie c3a031045796dca098bc826b3169fc3c808d869352b08923db3ecb3361abaf7c {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2faa85bc39c0942efd44b007eb8da55128b28b6cb0fa5d5c210fdd4c7cffb2b8"},"id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:569cec2464cecec24812","native_node_xpath":"/html/body/p[96]","original_html":{"$text_sha256":"2faa85bc39c0942efd44b007eb8da55128b28b6cb0fa5d5c210fdd4c7cffb2b8"},"source_anchor":"p50","source_html":{"$text_sha256":"2faa85bc39c0942efd44b007eb8da55128b28b6cb0fa5d5c210fdd4c7cffb2b8"},"source_sha256":"0f9271cbe86581227eb6a73b3679dbbea4fb7423b2639ddc1b43907c1abcb128","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm
Plaatsingen (4)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:569cec2464cecec24812 already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.