Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e2526fa430f5e8f55d6c6afd259631b7dbc43845322235ca75165b5d1fce6972
origineel ID: native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:note:v.iii.xviii-p13.3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 072029724746e958c59dce388eb6c0b10971e019d5384e8ab40adfb8a95c1a54 · 69 tekens

Tekst tekstblob openen

This he would hardly have said at Constantinople, when he was Bishop.

Versies (3)

Versie a34b72c0477591fd03f0e4c937875596ff38ef35fc18d7db0be6f91d068e09f3
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"e292f4672677f554abf08197ecb9320f880f2c49213e1fd8bd802f7b2c7117a3"},"id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:note:v.iii.xviii-p13.3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1297","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"3281b94591733da9b446da75a6b4ca61d23e930d170615b44dc21727d96be7a3"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-1timothy-tweed-schaff/#native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:note:v.iii.xviii-p13.3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.iii.xviii-p13.3","translator":{"$text_sha256":"a785c088c1c2ced263419e221148a93d1bd125b35bf777295682db81107d72de"},"verification":{"note":{"id":"v.iii.xviii-p13.3","original_number":"1297"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-1timothy-tweed-schaff","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"774e01f65338a8c50d1a74ce5f83a31de81974c7c3eab260f82da64b0e8a105b"},"xml_sha256":"774e01f65338a8c50d1a74ce5f83a31de81974c7c3eab260f82da64b0e8a105b","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[3]/div3[18]/p[9]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"465aa6153e17cfcdffd364bac8957302f3eec940a7729228ecbf52963d3dd081"},"xml_sha256":"465aa6153e17cfcdffd364bac8957302f3eec940a7729228ecbf52963d3dd081","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[3]/div3[18]/p[9]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-pastoral-epistles-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-pastoral-epistles-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1726652,"source_record_file_sha256":"a52cc60e26f0c30b713db584f010d605de35d81674a0c64c6b849b53c89bf3dd","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:note:v.iii.xviii-p13.3","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"072029724746e958c59dce388eb6c0b10971e019d5384e8ab40adfb8a95c1a54","type":"whole-ccel-chrysostom-pastoral-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on First Timothy (historical James Tweed English translation, Schaff edition)","work_id":"chrysostom-1timothy-tweed-schaff"}

references: [] | work_id: chrysostom-1timothy-tweed-schaff | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.iii.xviii-p13.3

Versie a86b08cd3d1ed487c9cd4004eb8d10759ac5a9c94f6348a7984f9616b4d02cd8
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford1843 James Tweed translation of First and Second Timothy, Titus and Philemon, historical Schaff edition with additional notes; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Other English translators, editorial prefaces and indexes excluded. Bibliographical reference and original Greek edition help not reassigned as unproved English co-authorship.","id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:note:v.iii.xviii-p13.3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1297","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["“From such withdraw thyself.” He does not say, engage and contend with them, but “withdraw thyself,” turn away from them; as elsewhere he says, “A man that is an heretic after the first and second admonition reject.” (Tit. iii. 10.) He shows that they do not so much err from ignorance, as they owe their ignorance to their indolence. Those who are contentious for the sake of money you will never persuade. They are only to be persuaded, so long as you give, and even so you will never satisfy their desires. For it is said, “The covetous man’s eye is not satisfied with a portion.” (Ecclus. xiv. 9.) From such then, as being incorrigible, it is right to turn away. And if he who had much obligation to fight for the truth, is advised not to engage in contention with such men, much more should we avoid it, who are in the situation of disciples."],"source_library_url":"/library/chrysostom-1timothy-tweed-schaff/#native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:note:v.iii.xviii-p13.3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.iii.xviii-p13.3","translator":"James Tweed (original English translation and some illustrative notes, native Corpus Christi Cambridge credit); Charles Marriott (original Oxford editor, native C.M[arriot] prefatory credit); Philip Schaff (historical editor with additional notes). Individual historical note authors unallocated. CCEL within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-pastoral-ccel-batch-0186/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"db6de826ab352c6f931c590a6982f556ee43b9e9b494f0c115f8bf663b23f7de","proof_record_id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:note:v.iii.xviii-p13.3"},"verified":true,"work":"Homilies on First Timothy (historical James Tweed English translation, Schaff edition)","work_id":"chrysostom-1timothy-tweed-schaff"}

references: [] | work_id: chrysostom-1timothy-tweed-schaff | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.iii.xviii-p13.3

Versie ba93550ed5d8909c1a63f2e206277a220f47ac749f8326e5118a5456f351b1e8
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"e292f4672677f554abf08197ecb9320f880f2c49213e1fd8bd802f7b2c7117a3"},"id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:note:v.iii.xviii-p13.3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1297","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"3281b94591733da9b446da75a6b4ca61d23e930d170615b44dc21727d96be7a3"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-1timothy-tweed-schaff/#native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:note:v.iii.xviii-p13.3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.iii.xviii-p13.3","translator":{"$text_sha256":"a785c088c1c2ced263419e221148a93d1bd125b35bf777295682db81107d72de"},"verification":{"note":{"id":"v.iii.xviii-p13.3","original_number":"1297"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-1timothy-tweed-schaff","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"774e01f65338a8c50d1a74ce5f83a31de81974c7c3eab260f82da64b0e8a105b"},"xml_sha256":"774e01f65338a8c50d1a74ce5f83a31de81974c7c3eab260f82da64b0e8a105b","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[3]/div3[18]/p[9]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"465aa6153e17cfcdffd364bac8957302f3eec940a7729228ecbf52963d3dd081"},"xml_sha256":"465aa6153e17cfcdffd364bac8957302f3eec940a7729228ecbf52963d3dd081","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[3]/div3[18]/p[9]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-pastoral-epistles-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-pastoral-ccel-batch-0186/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1726652,"source_record_file_sha256":"f696bee915d7e9d1b2a57028242ca1a237d93deebbcff8d1f8d068da1df76934","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:note:v.iii.xviii-p13.3","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"072029724746e958c59dce388eb6c0b10971e019d5384e8ab40adfb8a95c1a54","type":"whole-ccel-chrysostom-pastoral-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on First Timothy (historical James Tweed English translation, Schaff edition)","work_id":"chrysostom-1timothy-tweed-schaff"}

references: [] | work_id: chrysostom-1timothy-tweed-schaff | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.iii.xviii-p13.3

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[598]1816a86b08cd3d1ed487c9cd4004eb8d10759ac5a9c94f6348a7984f9616b4d02cd8
line:58415991a34b72c0477591fd03f0e4c937875596ff38ef35fc18d7db0be6f91d068e09f3
line:59939359ba93550ed5d8909c1a63f2e206277a220f47ac749f8326e5118a5456f351b1e8

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:note:v.iii.xviii-p13.3already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8