Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie c64cd796e8dc2cf817c71dc71f10cafc4d2971ca9b48a9dc397e45ef06797168
{"author":null,"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"feffb20446f52c6377f71efccc2fe528c9f8015b390b2d69dcbcb750e7bc3d4b","edition_title":"The City of God, Volume I","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Book IV)","J. J. Smith (Books V-VIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[],"headings":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK SEVENTH.","ARGUMENT."],"id":"pg45304-paragraph-527","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","note_targets":[],"public_import_allowed":false,"record_kind":"original-paragraph-unclassified","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":null,"source_ebook":45304,"source_html":"<p>Now Neptune had Salacia to wife, who they say is the\r\nnether waters of the sea. Wherefore was Venilia also joined\r\nto him? Was it not simply through the lust of the soul\r\ndesiring a greater number of demons to whom to prostitute\r\nitself, and not because this goddess was necessary to the perfection\r\nof their sacred rites? But let the interpretation of this\r\nillustrious theology be brought forward to restrain us from\r\nthis censuring by rendering a satisfactory reason. Venilia,\r\nsays this theology, is the wave which comes to the shore,\r\nSalacia the wave which returns into the sea. Why, then, are\r\nthere two goddesses, when it is one wave which comes and\r\nreturns? Certainly it is mad lust itself, which in its eagerness\r\nfor many deities resembles the waves which break on the\r\nshore. For though the water which goes is not different from\r\nthat which returns, still the soul which goes and returns not\r\nis defiled by two demons, whom it has taken occasion by this\r\nfalse pretext to invite. I ask thee, O Varro, and you who\r\nhave read such works of learned men, and think ye have\r\nlearned something great,—I ask you to interpret this, I do not\r\nsay in a manner consistent with the eternal and unchangeable\r\nnature which alone is God, but only in a manner consistent\r\nwith the doctrine concerning the soul of the world and its<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_286\">[Pg 286]</a></span>\r\nparts, which ye think to be the true gods. It is a somewhat\r\nmore tolerable thing that ye have made that part of the soul\r\nof the world which pervades the sea your god Neptune. Is\r\nthe wave, then, which comes to the shore and returns to the\r\nmain, two parts of the world, or two parts of the soul of the\r\nworld? Who of you is so silly as to think so? Why, then,\r\nhave they made to you two goddesses? The only reason\r\nseems to be, that your wise ancestors have provided, not that\r\nmany gods should rule you, but that many of such demons as\r\nare delighted with those vanities and falsehoods should possess\r\nyou. But why has that Salacia, according to this interpretation,\r\nlost the lower part of the sea, seeing that she was represented\r\nas subject to her husband? For in saying that she\r\nis the receding wave, ye have put her on the surface. Was\r\nshe enraged at her husband for taking Venilia as a concubine,\r\nand thus drove him from the upper part of the sea?</p>","source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html","text_sha256":"42b6c60cc56fc8b30d19f432ac866bc0f355eae8aa8568610b6bba7619d965ee","verified":false,"work_id":null}references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html