Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e2454d006b1314d48288f0748067c0bb5f6c4f16a61a9f0af222aa11d874f563
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:a0ffa0803d2084833710:480d77c86f8e665478cf · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c89a2fa28be066bcba66116fe8d78fa2ee452f49cacc2a4ae0fd7387fea5d6a5 · 1,151 tekens

Tekst tekstblob openen

37. From the same zeal proceeded his opposition to the heretics, when, with the aid of the Emperor’s impiety, they made their expedition, in the hope of overpowering us also, and adding us to the number of the others whom they had, in almost all cases, succeeded in enslaving. For in this he afforded us no slight assistance, both in himself, and by hounding us on like well-bred dogs against these most savage beasts, through his training in piety. On one point I blame you both, and pray do not take amiss my plainspeaking, if I should annoy you by expressing the cause of my pain. When I was disgusted at the evils of life, and longing, if anyone of our day has longed, for solitude, and eager, as speedily as possible, to escape to some haven of safety, from the surge and dust of public life, it was you who, somehow or other seized and gave me up by the noble title of the priesthood to this base and treacherous mart of souls. In consequence, evils have already befallen me, and others are yet to be anticipated. For past experience renders a man somewhat distrustful of the future, in spite of the better suggestions of reason to the contrary.

Versies (4)

Versie 32ee15b88ba4c28d03e4d09e42e2a9cfd7b20640dcf31b51a8690d0a8fe41325
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:a0ffa0803d2084833710:480d77c86f8e665478cf","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 44","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/a0ffa0803d2084833710/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:a0ffa0803d2084833710:480d77c86f8e665478cf","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_18#mwAso","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"a0ffa0803d2084833710","source_node":{"html":{"$text_sha256":"51ac7250c6301c65f0d7193713a684d96c658147fbd09084c7de1e02dadbedeb"},"html_sha256":"51ac7250c6301c65f0d7193713a684d96c658147fbd09084c7de1e02dadbedeb","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[44]"},"source_paragraph_index":44,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/a0ffa0803d2084833710.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:a0ffa0803d2084833710:480d77c86f8e665478cf","source_sha256":"ad7531956147e070bc5713f7c8e5532b49535de35e684bde312dc9633d8a830f","text_sha256":"c89a2fa28be066bcba66116fe8d78fa2ee452f49cacc2a4ae0fd7387fea5d6a5","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_18#mwAso

Versie a3cb6fc6dab80bbd12e0ddc0c88261e81549e937356248f7617e00c2357f88e6
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:a0ffa0803d2084833710:480d77c86f8e665478cf","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 44","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/a0ffa0803d2084833710/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:a0ffa0803d2084833710:480d77c86f8e665478cf","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_18#mwAso","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:a0ffa0803d2084833710:480d77c86f8e665478cf"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_18#mwAso

Versie e2cd5b03cb5feff4b6ae5b8f23a2bb084b33fc61a4debfe6b72f89b63872f91b
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:a0ffa0803d2084833710:480d77c86f8e665478cf","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 44","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/a0ffa0803d2084833710/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:a0ffa0803d2084833710:480d77c86f8e665478cf","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_18#mwAso","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"a0ffa0803d2084833710","source_node":{"html":{"$text_sha256":"51ac7250c6301c65f0d7193713a684d96c658147fbd09084c7de1e02dadbedeb"},"html_sha256":"51ac7250c6301c65f0d7193713a684d96c658147fbd09084c7de1e02dadbedeb","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[44]"},"source_paragraph_index":44,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/a0ffa0803d2084833710.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:a0ffa0803d2084833710:480d77c86f8e665478cf","source_sha256":"ad7531956147e070bc5713f7c8e5532b49535de35e684bde312dc9633d8a830f","text_sha256":"c89a2fa28be066bcba66116fe8d78fa2ee452f49cacc2a4ae0fd7387fea5d6a5","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_18#mwAso

Versie f539b6a939a06d2bbbe87036301b2b5d95572ec7d17bac6067a680c2ff7680f4
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"51ac7250c6301c65f0d7193713a684d96c658147fbd09084c7de1e02dadbedeb"},"id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:a0ffa0803d2084833710:480d77c86f8e665478cf","original_html":{"$text_sha256":"51ac7250c6301c65f0d7193713a684d96c658147fbd09084c7de1e02dadbedeb"},"original_node_id":"mwAso","source_anchor":"mwAso","source_html":{"$text_sha256":"51ac7250c6301c65f0d7193713a684d96c658147fbd09084c7de1e02dadbedeb"},"source_sha256":"ad7531956147e070bc5713f7c8e5532b49535de35e684bde312dc9633d8a830f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_18"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_18

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[195]1792a3cb6fc6dab80bbd12e0ddc0c88261e81549e937356248f7617e00c2357f88e6
line:19712388e2cd5b03cb5feff4b6ae5b8f23a2bb084b33fc61a4debfe6b72f89b63872f91b
line:19721602f539b6a939a06d2bbbe87036301b2b5d95572ec7d17bac6067a680c2ff7680f4
line:1973581732ee15b88ba4c28d03e4d09e42e2a9cfd7b20640dcf31b51a8690d0a8fe41325
line:19736342f539b6a939a06d2bbbe87036301b2b5d95572ec7d17bac6067a680c2ff7680f4

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:a0ffa0803d2084833710:480d77c86f8e665478cfalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8