Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e2411615717e333d0288ed7dbedb018ca1de675280facdea66697e889737db42
origineel ID: ws-watson-whole-body:075fd81d934966847d45:ed89d8b77705f808c854 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 5957c33c7f5e2d4e87c9894fc61072d75ee3ea9f53cc76998efe9f3aa8e9b532 · 1,847 tekens

Tekst tekstblob openen

4. He, therefore, being the perfect Father’s perfect Son, the Only-begotten Offspring of the unbegotten God, who has received all from Him Who possesses all, being God from God, Spirit from Spirit, Light from Light, says boldly, The Father in Me, and I in the Father. For as the Father is Spirit, so is the Son Spirit; as the Father is God, so is the Son God; as the Father is Light, so is the Son Light. Thus those properties which are in the Father are the source of those wherewith the Son is endowed; that is, He is wholly Son of Him Who is wholly Father; not imported from without, for before the Son nothing was; not made from nothing, for the Son is from God; not a son partially, for the fulness of the Godhead is in the Son; not a Son in some respects, but in all; a Son according to the will of Him who had the power, after a manner which He only knows. What is in the Father is in the Son also; what is in the Unbegotten is in the Only-begotten also. The One is from the Other, and they Two are a Unity; not Two made One, yet One in the Other, for that which is in Both is the same. The Father is in the Son, for the Son is from Him; the Son is in the Father, because the Father is His sole Origin; the Only-begotten is in the Unbegotten, because He is the Only-begotten from the Unbegotten. Thus mutually Each is in the Other, for as all is perfect in the Unbegotten Father, so all is perfect in the Only-begotten Son. This is the Unity which is in Son and Father, this the power, this the love; our hope, and faith, and truth, and way, and life is not to dispute the Father’s powers or to depreciate the Son, but to reverence the mystery and majesty of His birth; to set the unbegotten Father above all rivalry, and count the Only-begotten Son as His equal in eternity and might, confessing concerning God the Son that He is from God.

Versies (3)

Versie 61606e0f84d92d8ebcb9d3e829a008ce32cd5e1d172c7c87a38cabeb21f5b172
{"author":"Hilary of Poitiers (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Retained primary scan title prints 1908; physical printing represented by this Wikisource transcription unestablished","id":"ws-watson-whole-body:075fd81d934966847d45:ed89d8b77705f808c854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book III., source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/075fd81d934966847d45/#ws-watson-whole-body:075fd81d934966847d45:ed89d8b77705f808c854","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/Book_III#mwFg","translator":"E. W. Watson (Edward William Watson; historical translation)","verification":{"native_book_heading_labels":["Book III."],"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"075fd81d934966847d45","source_node":{"html":{"$text_sha256":"85801bbbf49c82c38e364efcecf64ae5634a1e4970d2e8c6882d9042844d7797"},"html_sha256":"85801bbbf49c82c38e364efcecf64ae5634a1e4970d2e8c6882d9042844d7797","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"source_paragraph_index":5,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-next3191-20261010/075fd81d934966847d45.html","source_record_file":"raw/review/watson-body-batch-0118/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"af377237f404d3ad7106c111caa490df2346ceb4fc9b9017ae90f1b508c0a36c","source_record_id":"ws-watson-whole-body:075fd81d934966847d45:ed89d8b77705f808c854","source_sha256":"c5eac6c8288e7bf5c1bb789931b5ba8d9423404bc474d600f802ec5270fe66cd","text_sha256":"5957c33c7f5e2d4e87c9894fc61072d75ee3ea9f53cc76998efe9f3aa8e9b532","type":"whole-watson-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"De Trinitate or On the Trinity","work_id":"npnf2-9-watson-hilary-trinity-I-VII"}

references: [] | work_id: npnf2-9-watson-hilary-trinity-I-VII | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/Book_III#mwFg

Versie 7c9c5e1e5def3ee7bcd2219ec211d5fa9019205fa81b0e4d77bc2b7936c9e9ac
{"author":"Hilary of Poitiers (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Retained primary scan title prints 1908; physical printing represented by this Wikisource transcription unestablished","id":"ws-watson-whole-body:075fd81d934966847d45:ed89d8b77705f808c854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book III., source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/075fd81d934966847d45/#ws-watson-whole-body:075fd81d934966847d45:ed89d8b77705f808c854","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/Book_III#mwFg","translator":"E. W. Watson (Edward William Watson; historical translation)","verification":{"proof_file":"raw/review/watson-body-batch-0118/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"8c13ec6e9850672ae2d7c46dcaed2cd4bb26a8b16d4c9dd725595396593e3e69","proof_record_id":"ws-watson-whole-body:075fd81d934966847d45:ed89d8b77705f808c854"},"verified":true,"work":"De Trinitate or On the Trinity","work_id":"npnf2-9-watson-hilary-trinity-I-VII"}

references: [] | work_id: npnf2-9-watson-hilary-trinity-I-VII | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/Book_III#mwFg

Versie 908dbb3dd2942e63f2c817a3f221d4fddaeff11d673fc788a8a52f00d56bb4aa
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"85801bbbf49c82c38e364efcecf64ae5634a1e4970d2e8c6882d9042844d7797"},"id":"ws-watson-whole-body:075fd81d934966847d45:ed89d8b77705f808c854","original_html":{"$text_sha256":"85801bbbf49c82c38e364efcecf64ae5634a1e4970d2e8c6882d9042844d7797"},"original_node_id":"mwFg","source_anchor":"mwFg","source_html":{"$text_sha256":"85801bbbf49c82c38e364efcecf64ae5634a1e4970d2e8c6882d9042844d7797"},"source_sha256":"c5eac6c8288e7bf5c1bb789931b5ba8d9423404bc474d600f802ec5270fe66cd","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/Book_III"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/Book_III

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[198]17587c9c5e1e5def3ee7bcd2219ec211d5fa9019205fa81b0e4d77bc2b7936c9e9ac
line:1992823261606e0f84d92d8ebcb9d3e829a008ce32cd5e1d172c7c87a38cabeb21f5b172
line:19933136908dbb3dd2942e63f2c817a3f221d4fddaeff11d673fc788a8a52f00d56bb4aa

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-watson-whole-body:075fd81d934966847d45:ed89d8b77705f808c854already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8