editorial-footnote
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: e1e5ddfd6f42b15457ced5103a0d24a3e3db9e6468e8969f78fa7b8529167c43 origineel ID: ws-john-damascus:editorial-footnote:1bab203747a29a10442f:9110c62a674f2cbec766 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 60b8728d959077d59354002a058558a33b73fdeed11352034ff761c69a6ce6e1 · 47 tekens
᾽Εδεμ, Edem, in the text. Basil, Hom. de Parad.
Versies (5) Versie 0a7f0d44439778a94e64f6fe0f022f2f1735f73a28bf805ff8900524ef7ec82a {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d8995e94206f33319d337946ec0f550e87bd194fc6e8b1574e11b254953643e4"},"id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:1bab203747a29a10442f:9110c62a674f2cbec766","note_source_id":"cite_note-3","original_html":{"$text_sha256":"d8995e94206f33319d337946ec0f550e87bd194fc6e8b1574e11b254953643e4"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-3","source_anchor":"cite_note-3","source_html":{"$text_sha256":"d8995e94206f33319d337946ec0f550e87bd194fc6e8b1574e11b254953643e4"},"source_sha256":"a780a6737723bf962350c276727020626b18b254f21ded03c4dc948090707306","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_11"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_11
Versie 775694cc0034b3ceb7b0e20f0e274a8d362140a4dcf3075d024f9c5ce047e9df {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:1bab203747a29a10442f:9110c62a674f2cbec766","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"3f70dce23e2853c8786bb02c8cdc5d6aa266ff6f0e68f36be876488410ea815e"}],"source_library_url":"/library/1bab203747a29a10442f/#ws-john-damascus:editorial-footnote:1bab203747a29a10442f:9110c62a674f2cbec766","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_11#cite_note-3","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-3"],"body_html":{"$text_sha256":"d8995e94206f33319d337946ec0f550e87bd194fc6e8b1574e11b254953643e4"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"65d94aeff5b6cb79517c043398521a809edb748b7feeb11b94c9cdabf0ba38cb"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]","id":"cite_note-3"},"reference_proofs":[],"source_id":"1bab203747a29a10442f","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"585182fface11984f0e5f48ad506a8436cc93cc362ae2e46e67f91f321396924"},"html_sha256":"585182fface11984f0e5f48ad506a8436cc93cc362ae2e46e67f91f321396924","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"d8995e94206f33319d337946ec0f550e87bd194fc6e8b1574e11b254953643e4"},"html_sha256":"d8995e94206f33319d337946ec0f550e87bd194fc6e8b1574e11b254953643e4","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/1bab203747a29a10442f.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"f38e7a56a01996fc0bc2d49032185e81989d4f64d4aa24af571c711ec67e51a2","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:1bab203747a29a10442f:9110c62a674f2cbec766","source_sha256":"a780a6737723bf962350c276727020626b18b254f21ded03c4dc948090707306","text_sha256":"60b8728d959077d59354002a058558a33b73fdeed11352034ff761c69a6ce6e1","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_11#cite_note-3
Versie 7afff856507d76aa2487a409326a85d8a45f4be5a145f38c8049952b19446176 {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:1bab203747a29a10442f:9110c62a674f2cbec766","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"3f70dce23e2853c8786bb02c8cdc5d6aa266ff6f0e68f36be876488410ea815e"}],"source_library_url":"/library/1bab203747a29a10442f/#ws-john-damascus:editorial-footnote:1bab203747a29a10442f:9110c62a674f2cbec766","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_11#cite_note-3","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-3"],"body_html":{"$text_sha256":"d8995e94206f33319d337946ec0f550e87bd194fc6e8b1574e11b254953643e4"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"65d94aeff5b6cb79517c043398521a809edb748b7feeb11b94c9cdabf0ba38cb"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]","id":"cite_note-3"},"reference_proofs":[],"source_id":"1bab203747a29a10442f","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"585182fface11984f0e5f48ad506a8436cc93cc362ae2e46e67f91f321396924"},"html_sha256":"585182fface11984f0e5f48ad506a8436cc93cc362ae2e46e67f91f321396924","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"d8995e94206f33319d337946ec0f550e87bd194fc6e8b1574e11b254953643e4"},"html_sha256":"d8995e94206f33319d337946ec0f550e87bd194fc6e8b1574e11b254953643e4","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/1bab203747a29a10442f.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:1bab203747a29a10442f:9110c62a674f2cbec766","source_sha256":"a780a6737723bf962350c276727020626b18b254f21ded03c4dc948090707306","text_sha256":"60b8728d959077d59354002a058558a33b73fdeed11352034ff761c69a6ce6e1","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_11#cite_note-3
Versie ab0164c3d5a41d8c4f9a47d1c89a996e19ff5e3bf95c773a4e153f0d8c7f2434 {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:1bab203747a29a10442f:9110c62a674f2cbec766","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"3f70dce23e2853c8786bb02c8cdc5d6aa266ff6f0e68f36be876488410ea815e"}],"source_library_url":"/library/1bab203747a29a10442f/#ws-john-damascus:editorial-footnote:1bab203747a29a10442f:9110c62a674f2cbec766","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_11#cite_note-3","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-3"],"body_html":{"$text_sha256":"d8995e94206f33319d337946ec0f550e87bd194fc6e8b1574e11b254953643e4"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"65d94aeff5b6cb79517c043398521a809edb748b7feeb11b94c9cdabf0ba38cb"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]","id":"cite_note-3"},"reference_proofs":[],"source_id":"1bab203747a29a10442f","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"585182fface11984f0e5f48ad506a8436cc93cc362ae2e46e67f91f321396924"},"html_sha256":"585182fface11984f0e5f48ad506a8436cc93cc362ae2e46e67f91f321396924","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"d8995e94206f33319d337946ec0f550e87bd194fc6e8b1574e11b254953643e4"},"html_sha256":"d8995e94206f33319d337946ec0f550e87bd194fc6e8b1574e11b254953643e4","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/1bab203747a29a10442f.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:1bab203747a29a10442f:9110c62a674f2cbec766","source_sha256":"a780a6737723bf962350c276727020626b18b254f21ded03c4dc948090707306","text_sha256":"60b8728d959077d59354002a058558a33b73fdeed11352034ff761c69a6ce6e1","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_11#cite_note-3
Versie c9f0d8c56a7d039c60adc571e507914d1d924af33329c1ce8aa1f5377127eb5a {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:1bab203747a29a10442f:9110c62a674f2cbec766","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Now when God was about to fashion man out of the visible and invisible creation in His own image and likeness to reign as king and ruler over all the earth and all that it contains, He first made for him, so to speak, a kingdom in which he should live a life of happiness and prosperity. And this is the divine paradise, planted in Eden by the hands of God, a very storehouse of joy and gladness of heart (for “Eden” means luxuriousness). Its site is higher in the East than all the earth: it is temperate and the air that surrounds it is the rarest and purest: evergreen plants are its pride, sweet fragrances abound, it is flooded with light, and in sensuous freshness and beauty it transcends imagination: in truth the place is divine, a meet home for him who was created in God’s image: no creature lacking reason made its dwelling there but man alone, the work of God’s own hands."],"source_library_url":"/library/1bab203747a29a10442f/#ws-john-damascus:editorial-footnote:1bab203747a29a10442f:9110c62a674f2cbec766","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_11#cite_note-3","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native S D F Salmond DD FEIS, Principal Free Church College Aberdeen); assisted by his son James Laing Salmond (native James L Salmond MA MB formerly Balliol; qualified College Register identity match); individual assisted passages and historical note authors unallocated","verification":{"proof_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4d7e817961d4994a8b7c35388b1e5a3ef3caf8af993f410d1cee142c66bbcfc1","proof_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:1bab203747a29a10442f:9110c62a674f2cbec766"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_11#cite_note-3
Plaatsingen (6)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ws-john-damascus:editorial-footnote:1bab203747a29a10442f:9110c62a674f2cbec766 already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.