266 JEROME.
lion eats straw like the ox ; l not of course that the ox may learn ferocity from the lion
but that the lion may learn docility from the ox.
But let us turn back to the passage first
quoted, " If the spirit of the ruler rise up
against thee, leave not thy place," a sentence
which is followed by these words: "for
yielding pacifieth great offences."5 The meaning is, that if the serpent finds his way
into your thoughts you must " keep your
heart with all diligence " 3 and sing with
David, " cleanse thou me from secret faults : keep back thy servant also from presumptuous
sins," and come not to " the great transgres-
sion "4 which is sin in act. Rather slay the allurements to vice while they are still only
thoughts ; and dash the little ones of the
daughter of Babylon against the stones b where the serpent can leave no trail. Be
wary and vow a vow unto the Lord : " let them not have dominion over me : then shall
I be upright and I shall be innocent from the
great transgression." " For elsewhere also the
scripture testifies, "I will visit the iniquity of the fathers upon the children unto the third
and fourth generation." ' That is to say, God will not punish us at once for our thoughts
and resolves but will send retribution upon
their offspring, that is, upon the evil deeds and habits of sin which arise out of them.
As He says by the mouth of Amos : " for three transgressions of such and such a city
and for four I will not turn away the punish-
ment thereof." 9. I cull these few flowers in passing from
the fair field of the holy scriptures. They
will suffice to warn you that you must shut
the door of your breast and fortify your brow
by often, making the sign .of the cross. Thus
alone will the destroyer of Egypt find ho
place to attack you ; thus alone will the first-
born of your soul escape the fate of the first-
born of the Egyptians ; * thus alone will you
be able with the prophet to say : " my heart is fixed, O God, my heart is fixed ; I will sing
and give praise. Awake up, my glory ;
awake, psaltery and harp." n For, sin stricken as she is, even Tyre is bidden to take up her
harp " and to do penance ; like Peter she is told to wash away the stains of her former
foulness with bitter tears. Howbeit, let us
know nothing of penitence, lest the thought
of it lead us into sin. It is a plank for those
who have had the misfortune to be ship-
wrecked ; 12 but an inviolate virgin may hope to save the ship itself. For it is one thing to
look for what you have cast away, and an-
other to keep what you have never lost.
Even the apostle kept under his body and
brought it into subjection, lest having
preached to others he might himself become
a castaway.1 Heated with the violence of sensual passion he made himself the spokes-
man of the human race : " O wretched man that I am ! who shall deliver me from the
body of this death?" and again, "I know that in me, that is in my flesh, dwelleth no
good thing : for to will is present with me ;
but how to perform that which is good, I find
not. For the good that I would, I do not :
but the evil which I would not, that I do ; "2
and once more : " they that are in the flesh cannot please God. But ye are not in the
flesh, but in the spirit, if so be that the spirit
of God dwell in you." ! 10. After you have paid the most careful
attention to your thoughts, you must then put
on the armour of fasting and sing with David :
" I chastened my soul with fasting," 4 and " I
have eaten ashes like bread," 6 and " as for me when they troubled me my clothing was
sackcloth." ' Eve was expelled from para- dise because she had eaten of the forbidden
fruit. Elijah on the other hand after forty
days of fasting was carried in a fiery chariot
into heaven. For forty days and forty nights
Moses lived by the intimate converse which
he had with God, thus proving in his own
case the complete truth of the saying, " man doth not live by bread only but by every
word that proceedeth out of the mouth of the
Lord." The Saviour of the world, who in His virtues and His mode of life has left us
an • example to follow,8 was, immediately after His baptism, taken up by the spirit
that He might contend with the devil," and after crushing him and overthrowing him
might deliver him to his disciples to trample
under foot. For what says the apostle ?
" God shall bruise Satan under your feet
shortly." : And yet after the Saviour had fasted forty days, it was through food that the
old enemy laid a snare for hiir^ saying, " If thou be the Son of God, command that these
stones be made bread." n Under the law, in the seventh month after the blowing of trum-
pets and on the tenth day of the month, a
fast was proclaimed for the whole Jewish
people, and that soul was cut off from among
his people which on that day preferred self-
indulgence to self-denial.12 In Job it is writ-
ten of behemoth that " his strength is in his loins, and his force is in the navel of his
1 Isa. xi. 6-8. 2 Eccles. x. 4. » Prov. iv. 23.
4 Ps. xix. 12-14. 6 Ps. cxxxvii. 9. • Ps. xix. 13.
' Nu. xiv. 18. 8 Amos i. 3. » Exod. xii. 23, 20.
10 Ps. Ivii. 7, 8. n Isa. xxiii. 15, 16. '« See Letter CXX'II. §4
1 i Cor. ix. 27. 2 Rom. vii. 24, 18, 19. 3 Rom. viii. 8, 9.
4 Ps. Ixix. TO. 5 Ps. cii. 9. 6 Ps. xxxv. n. Vulg.
7 Deut. viii. 3. 6 Joh. xiii. 15: i Pet. ii. 21. » Matt. iv. i.
10 Rom. xvi. 20. ' n Matt. iv. 3. J- Lev. xxiii. 27, 29.