Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e1ba5f041a5931d58ebc6371ca515bb9158ba126432564ad49b4a9f38348f6b9
origineel ID: native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:a0375c12592ac0f33620 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b1dd6edfaf95c7a3249d8ebd4fc6ea8a687d1482b15fe89a95d770489d68e2eb · 1,306 tekens

Tekst tekstblob openen

For just as brave soldiers when they go out to battle carry nothing with them but such equipments only as are suitable for war, so also it was right that those who were sent out by Christ to carry aid to the world, and wage war in behalf of all who were in danger against the "world-rulers of this darkness," yea, and against Satan himself, should be free from the distractions of this world, and from all worldly anxiety; that being tightly girt, and clad in spiritual armour, they might contend mightily with those who resisted the glory of Christ, and had made all beneath the heaven their prey. For they had caused its inhabitants to worship the creature instead of the Creator, and to offer religious service to the elements of the world. Armed, therefore, with the shield of faith, and the breastplate of righteousness, and the sword of the Spirit, which is the Word of God, they must prove themselves invincible antagonists to their enemies; and not drag after them a heavy load of things worthy of blame and condemnation: such as are the love of wealth and hoards of base gains, and eagerness after them: for these things turn aside the mind of man from that behaviour which pleaseth God, and permit it not to mount upward to Him, but humble it rather to feelings set upon dust, and earthly things.

Versies (3)

Versie 275590edc3074d0e58706b7f52ad64052ab63705a377a69ea3ee673684b6fa45
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:a0375c12592ac0f33620","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 38","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8b0c767459aac75f41e2/#native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:a0375c12592ac0f33620","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm#p283","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"8b0c767459aac75f41e2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ac11443c4b6259508cb05498db62d115cd0e0adcec28acb6526a4d0502e557af"},"html_sha256":"ac11443c4b6259508cb05498db62d115cd0e0adcec28acb6526a4d0502e557af","xpath":"/html/body/p[38]"},"source_paragraph_index":38,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/8b0c767459aac75f41e2.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:a0375c12592ac0f33620","source_sha256":"1f4d62e376cd11100b912726ad3a70546cbf8d976bc35056fc10223780d82cc0","text_sha256":"b1dd6edfaf95c7a3249d8ebd4fc6ea8a687d1482b15fe89a95d770489d68e2eb","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm#p283

Versie b44d0848df4a06a55b6713a73e34b2cf51d92fde902f4580a4b7887ad808492b
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:a0375c12592ac0f33620","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 38","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8b0c767459aac75f41e2/#native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:a0375c12592ac0f33620","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm#p283","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:a0375c12592ac0f33620"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm#p283

Versie f2f4ecf20ef8bd6f95bbc6cf28e67c6d0f352f654c1919b882a30b63dd2d0ec3
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ac11443c4b6259508cb05498db62d115cd0e0adcec28acb6526a4d0502e557af"},"id":"native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:a0375c12592ac0f33620","native_node_xpath":"/html/body/p[38]","original_html":{"$text_sha256":"ac11443c4b6259508cb05498db62d115cd0e0adcec28acb6526a4d0502e557af"},"source_anchor":"p283","source_html":{"$text_sha256":"ac11443c4b6259508cb05498db62d115cd0e0adcec28acb6526a4d0502e557af"},"source_sha256":"1f4d62e376cd11100b912726ad3a70546cbf8d976bc35056fc10223780d82cc0","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[388]1787b44d0848df4a06a55b6713a73e34b2cf51d92fde902f4580a4b7887ad808492b
line:38919374f2f4ecf20ef8bd6f95bbc6cf28e67c6d0f352f654c1919b882a30b63dd2d0ec3
line:38938645275590edc3074d0e58706b7f52ad64052ab63705a377a69ea3ee673684b6fa45

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:a0375c12592ac0f33620already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8