Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e1ac4510b675167befb1402f99560bb2089501c4e3a4574a3de2799fe5a0521d
origineel ID: native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:note:iv.xvii-p37.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ff188fc33273b882a27f2f88489f2e6acd90d726eb95717b1357c2eabcfeb6ba · 81 tekens

Tekst tekstblob openen

i.e. in the clause, Do ye not know that the Saints shall judge the world? ver. 2.

Versies (3)

Versie 1bb484dddcac7f126edba82ba90c4b1f23058b0d412f095ab6e5135744ff717b
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"066aaf14f550547d56c272409a0f8535cfd7e720f52009052f6fdc63691ac3c0"},"id":"native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:note:iv.xvii-p37.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 80","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"f8fb78b1658c8abb2d2b83c851a9ce7c34974678482dd2f3b9de668617202221"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers/#native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:note:iv.xvii-p37.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#iv.xvii-p37.1","translator":{"$text_sha256":"f17bc1fb3de5f99cc605131f44e0db6d26203f8f71ad4a94c9f2646fa436400d"},"verification":{"note":{"id":"iv.xvii-p37.1","original_number":"80"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"cd60ff5c653106b59d33758234d189b1261489437aedcb7fc384aab2ab10a4cf"},"xml_sha256":"cd60ff5c653106b59d33758234d189b1261489437aedcb7fc384aab2ab10a4cf","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[17]/p[36]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"07d4a37a56a840e77a7196f3d137aed8299da27513b0ec05fd09077e23dc3c3c"},"xml_sha256":"07d4a37a56a840e77a7196f3d137aed8299da27513b0ec05fd09077e23dc3c3c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[17]/p[36]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-1corinthians-cornish-medley-source-stage-20261016/npnf112.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-1corinthians-ccel-batch-0183/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3257836,"source_record_file_sha256":"f67c872a335bf83c419f8b7b78b509271a89cd2edcae89dbd9a114b1fc283df8","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:note:iv.xvii-p37.1","source_sha256":"b8b345e060625cdf495e888322d88e922f66e686863e818a978204c5f564a4dd","text_sha256":"ff188fc33273b882a27f2f88489f2e6acd90d726eb95717b1357c2eabcfeb6ba","type":"whole-ccel-chrysostom-1corinthians-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on First Corinthians (historical Cornish and Medley collective English translation, Chambers revision)","work_id":"chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers"}

references: [] | work_id: chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#iv.xvii-p37.1

Versie 3f240a3b12c3686be63f33af4de0849fb2dbbc0e68c23ca0d4fc7f667cd9f343
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"066aaf14f550547d56c272409a0f8535cfd7e720f52009052f6fdc63691ac3c0"},"id":"native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:note:iv.xvii-p37.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 80","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"f8fb78b1658c8abb2d2b83c851a9ce7c34974678482dd2f3b9de668617202221"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers/#native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:note:iv.xvii-p37.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#iv.xvii-p37.1","translator":{"$text_sha256":"f17bc1fb3de5f99cc605131f44e0db6d26203f8f71ad4a94c9f2646fa436400d"},"verification":{"note":{"id":"iv.xvii-p37.1","original_number":"80"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"cd60ff5c653106b59d33758234d189b1261489437aedcb7fc384aab2ab10a4cf"},"xml_sha256":"cd60ff5c653106b59d33758234d189b1261489437aedcb7fc384aab2ab10a4cf","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[17]/p[36]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"07d4a37a56a840e77a7196f3d137aed8299da27513b0ec05fd09077e23dc3c3c"},"xml_sha256":"07d4a37a56a840e77a7196f3d137aed8299da27513b0ec05fd09077e23dc3c3c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[17]/p[36]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-1corinthians-cornish-medley-source-stage-20261016/npnf112.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-1corinthians-cornish-medley-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3257836,"source_record_file_sha256":"f3f0d9edf43bdcf3fe66e9b07814c9caaddd96e696b7257861b5f737dd9e273e","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:note:iv.xvii-p37.1","source_sha256":"b8b345e060625cdf495e888322d88e922f66e686863e818a978204c5f564a4dd","text_sha256":"ff188fc33273b882a27f2f88489f2e6acd90d726eb95717b1357c2eabcfeb6ba","type":"whole-ccel-chrysostom-1corinthians-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on First Corinthians (historical Cornish and Medley collective English translation, Chambers revision)","work_id":"chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers"}

references: [] | work_id: chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#iv.xvii-p37.1

Versie 994e0f2495aa6e1d9354fc6d100eb59e0b567a8ea88129b6beb03afa880204ca
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford1844 First Corinthians collective Cornish/Medley translation and historical Chambers1889 revision; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Other English translators, editorial prefaces and indexes excluded. Bibliographical reference and original Greek edition help not reassigned as unproved English co-authorship.","id":"native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:note:iv.xvii-p37.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 80","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["[8.] Having thus, you see, abashed them from arguments on general principles, and before that, from the rewards proposed; he shuts up the exhortation with a threat, making his speech more peremptory, and saying thus, (ver. 9.) “Know ye not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of God? Be not deceived: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor abusers of themselves with men, (ver. 10.) nor covetous, nor thieves, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners, shall inherit the kingdom of God.” What sayest thou? When discoursing about covetous persons, have you brought in upon us so vast a crowd of lawless men? “Yes,” says he, “but in doing this, I am not confusing my discourse, but going on in regular order.” For as when discoursing about the unclean he made mention of all together; so again, on mentioning the covetous he brings forward all, thus making his rebukes familiar to those who have such things on their conscience. For the continual mention of the punishment laid up for others makes the reproof easy to be received, when it comes into conflict with our own sins. And so in the present instance he utters his threat, not at all as being conscious of their doing such things, nor as calling them to account, a thing which has special force to hold the hearer and keep him from starting off; namely, the discourse having no respect unto him, but being spoken indefinitely and so wounding his conscience secretly."],"source_library_url":"/library/chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers/#native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:note:iv.xvii-p37.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#iv.xvii-p37.1","translator":"Hubert Kestell Cornish and John Medley (collective original English translation credit; individual homily/paragraph allocations unestablished); Talbot W. Chambers / Talbot Wilson Chambers (historical revision and additional notes); John Keble (original Oxford editor, native J.K[eble] prefatory credit); Philip Schaff (series editor). Individual historical note authors unallocated. CCEL within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-1corinthians-ccel-batch-0183/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4e5dcc7148d5449aab3da1a50e781b5d5dcaf60729b436b2eacafc2ec714a541","proof_record_id":"native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:note:iv.xvii-p37.1"},"verified":true,"work":"Homilies on First Corinthians (historical Cornish and Medley collective English translation, Chambers revision)","work_id":"chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers"}

references: [] | work_id: chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#iv.xvii-p37.1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1491]1813994e0f2495aa6e1d9354fc6d100eb59e0b567a8ea88129b6beb03afa880204ca
line:1438245183f240a3b12c3686be63f33af4de0849fb2dbbc0e68c23ca0d4fc7f667cd9f343
line:1492198661bb484dddcac7f126edba82ba90c4b1f23058b0d412f095ab6e5135744ff717b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:note:iv.xvii-p37.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8