Canon VI.
(Greek.)
Bishop Hosius said: If it happen that in a province in which there are very many bishops
one bishop should stay away and by some negligence should not come to the council and
assent to the appointment made by the bishops, but the people assemble and pray that the
ordination of the bishop desired by them take place—it is necessary that the bishop who
stayed away should first be reminded by letters from the exarch of the province (I mean, of
course, the bishop of the metropolis), that the people demand a pastor to be given them. I
think that it is well to await his [the absent bishop’s] arrival also. But if after summons by
letter he does not come, nor even write in reply, the wish of the people ought to be complied
with.
The bishops from the neighbouring provinces also should be invited to the ordination
of the bishop of the metropolis.
It is positively not permitted to ordain a bishop in a village or petty town, for which
even one single presbyter is sufficient (for there is no necessity to ordain a bishop there) lest
the name and authority of bishop should be made of small account, but the bishops of the
province ought, as before said, to ordain bishops in those cities in which there were bishops
previously; and if a city should be found with a population so large as to be thought worthy
of an episcopal see, let it receive one.
Is this the pleasure of all? All answered: It is our pleasure.
(Latin.)
Bishop Hosius said: If it shall have happened, that in a province in which there have
been very many bishops, one [i.e., but one] bishop remains, but that he by negligence has
not chosen [to ordain] a bishop, and the people have made application, the bishops of the
neighbouring province ought first to address [by letter] the bishop who resides in that
province, and show that the people seek a ruler [i.e., pastor] for themselves and that this is
right, so that they also may come and with him ordain a bishop. But if he refuses to acknow-
ledge their written communication, and leaves it unnoticed, and writes no reply, the people’s
request should be satisfied, so that bishops should come from the neighbouring province
and ordain a bishop.
But permission is not to be given to ordain a bishop either in any village, or in an unim-
portant city, for which one presbyter suffices, lest the name and authority of bishop grow
cheap. Those [bishops] who are invited from another province ought not to ordain a bishop
unless in the cities which have [previously] had bishops, or in a city which is so important
or so populous as to be entitled to have a bishop.
Is this the pleasure of all? The synod replied: It is our pleasure.
421
Notes.
Ancient Epitome of Canon VI.
Canon VI.
771
Canon VI.