Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e189d4ce7a0f8478fedd024561dc452d4821108069486ad5d26e243b5240c8f9
origineel ID: native-bunyan-offor-tract:id02798 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 217e93adf48038d824ba10ad3378d5c5d633e22f71a544701f9a385cc1c58a55 · 441 tekens

Tekst tekstblob openen

I say, it would be more comely for Christians to say, We will not sin because God will pardon; we will not commit iniquity because Christ will advocate for us. "I write unto you that ye sin not; though if any man sin, we have an Advocate with the Father." Why, the brute would conclude, I will not do so, because my master will beat me; I will do thus, for then my master will love me. And Christians should be above [such] men, brutish men.

Versies (2)

Versie d4e5ab2821d55c2bf1f7aa5383a4a7ed25aecfc9d00d16e9686ef9246dfb7a3a
{"author":"John Bunyan (seventeenth-century English Christian theology; historical treatise attribution mediated by George Offor)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"ee6e9591774f70ebefa1cefb9f8f1e587e83fe6908fc7d00f4dd0412db11e9d8"},"id":"native-bunyan-offor-tract:id02798","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original treatise body; whole native paragraph 266","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/bunyan-offor-christ-as-advocate/#native-bunyan-offor-tract:id02798","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/6049/pg6049-images.html#id02798","translator":{"$text_sha256":"b996e1307f4ad87fa15fa563b26e0b24cb464cd94546e2757cb6ab63e61eb084"},"verification":{"native_unit_key":"id02798","native_unit_kind":"whole-body-P","reference_proofs":[],"source_id":"bunyan-offor-christ-as-advocate","source_nodes":[{"html":{"$text_sha256":"f6957833f4e59055b69bd67af1419f218da282e6a86cd264951473b62af1380c"},"html_sha256":"f6957833f4e59055b69bd67af1419f218da282e6a86cd264951473b62af1380c","xpath":"/html/body/p[2672]"}],"source_paragraph_index":266,"source_path":"raw/review/bunyan-offor-tracts-source-stage-20261016/pg6049-native.html","source_record_file":"raw/review/bunyan-offor-tracts-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4077866,"source_record_file_sha256":"d38ace45b65f1bef18370db38d56a0341fb34d6719e02a0366e08846cf692d3f","source_record_id":"native-bunyan-offor-tract:id02798","source_sha256":"4da4704803d678239589679421b004f5dacaa7b587fc40a7607aa72baa263bbb","text_sha256":"217e93adf48038d824ba10ad3378d5c5d633e22f71a544701f9a385cc1c58a55","type":"whole-bunyan-offor-native-treatise-P"},"verified":true,"work":"The Work of Jesus Christ as an Advocate (historical original English theological prose)","work_id":"bunyan-christ-as-advocate"}

references: [] | work_id: bunyan-christ-as-advocate | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/6049/pg6049-images.html#id02798

Versie f69cde83bfdd2b2b43b67c328944b6f167b48d9345417c813adb7282af84f4b0
{"author":"John Bunyan (seventeenth-century English Christian theology; historical treatise attribution mediated by George Offor)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"The native collection explicitly credits Bunyan and historical editor Offor. Original DNB links the same Offor to Bunyan Works, three volumes 1853 and 1862, and his death in 1864. Exact historical printing behind PG6049 is unestablished; no claim of comparison of every paragraph with original printed pages. Historical editorial mediation and embedded reported biblical/religious speech retained, not independently authenticated divine speech. Exact individual passage dates not inferred.","id":"native-bunyan-offor-tract:id02798","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original treatise body; whole native paragraph 266","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/bunyan-offor-christ-as-advocate/#native-bunyan-offor-tract:id02798","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/6049/pg6049-images.html#id02798","translator":"Original English attributed to John Bunyan (1628–1688), no English translator. Historical collection edited by George Offor (1787–4 August 1864); his memoir, advertisements and all footnotes excluded. Charles Aldarondo credited only for the electronic transcription, no new creative English assigned.","verification":{"proof_file":"raw/review/bunyan-offor-tracts-source-stage-20261016/prepared-candidates/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"1ae0de0d749fcc80b36dba587978114c952f826c2e0af7d252d0aa322b127dba","proof_record_id":"native-bunyan-offor-tract:id02798"},"verified":true,"work":"The Work of Jesus Christ as an Advocate (historical original English theological prose)","work_id":"bunyan-christ-as-advocate"}

references: [] | work_id: bunyan-christ-as-advocate | origin: existing-publication-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/6049/pg6049-images.html#id02798

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1091]1821f69cde83bfdd2b2b43b67c328944b6f167b48d9345417c813adb7282af84f4b0
line:109229985d4e5ab2821d55c2bf1f7aa5383a4a7ed25aecfc9d00d16e9686ef9246dfb7a3a
line:52212680d4e5ab2821d55c2bf1f7aa5383a4a7ed25aecfc9d00d16e9686ef9246dfb7a3a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-bunyan-offor-tract:id02798already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8