Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.

complete-original-note-body

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e1540a0bb715587966df81983ad31650b8bd2e417aac45ccc645cf144e2c14f1
origineel ID: f4bc74184507c245a1af:cite_note-31 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f067c5be1f5988d3af4cc16d57ba5f69f4dba796cff7bd4371c3635b5f63c0a6 · 146 tekens

Tekst tekstblob openen

Matt. ix. 8. [R.V., “they were afraid,” for “they marvelled” (A.V.). But Chrysostom’s text agrees with that of the received, followed by the A.V.]

Versies (8)

Versie 0e758d0a2e18f2e07310940b8a4909fb50f72244ff2f4be67cd5baa817f4cfa9

{"candidate_type":"full-original-editorial-note","literal_locator_only":false,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\next-note-parent-census-5296\\source-caches\\f4bc74184507c245a1af.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"957a99fb5755fa2443c6a4efb37ca978cb5244c373de45c2db1de6b74bf3ea17","source_id":"f4bc74184507c245a1af","source_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/f4bc74184507c245a1af.jsonl","source_record_file_sha256":"3cdccb819a0daa5f0094076411ac748bfb391c423588f1c8976c27d5c6049f2a","source_record_id":"f4bc74184507c245a1af:cite_note-31","text_sha256":"f067c5be1f5988d3af4cc16d57ba5f69f4dba796cff7bd4371c3635b5f63c0a6","work_group":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Versie 0f4af657cbee56d2aaf742f051552b0e3601d7b52ee671ac58292d09a20e6b81

{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f8c12a1859c5c6725de3b32e2b652f95b797adb5dabe7103b3314ab323af400b","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. ix. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. ix. 8","start":0,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[8]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. ix. 8","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[8]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"John Chrysostom","edition_reported_translator":"Sir George Prevost","id":"f4bc74184507c245a1af:cite_note-31","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-31","original_backlinks":["#cite_ref-31"],"original_html":{"$text_sha256":"c908643b6b36dd25f87848dc6929e155355266640ce484fadcae4e174aad169b"},"original_node_html_sha256":"c908643b6b36dd25f87848dc6929e155355266640ce484fadcae4e174aad169b","original_note_container_html":{"$text_sha256":"e8701a3b12fcf167cae1f0f7bba6e7c1545df7c22625583098eb755a69e60549"},"original_note_number":"31","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-31","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["86 actual linked homilies acquired; source TOC and final body navigation do not supply the last four original homilies","Physical printing year and scan identity unresolved; original Greek spacing retained"],"source_id":"f4bc74184507c245a1af","source_sha256":"8ef8162558eb2f737faf210ed28521f50ab1ca880dfe78e5321c266d9e5e655b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_29","source_volume":null,"text":{"$text_sha256":"f067c5be1f5988d3af4cc16d57ba5f69f4dba796cff7bd4371c3635b5f63c0a6"},"work_group_id":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/f4bc74184507c245a1af.jsonl","original_note_record_file_sha256":"3cdccb819a0daa5f0094076411ac748bfb391c423588f1c8976c27d5c6049f2a","original_note_text_sha256":"f067c5be1f5988d3af4cc16d57ba5f69f4dba796cff7bd4371c3635b5f63c0a6","original_text_normalized_dedup_sha256":"bedde119f5f76e9d9a1247d0f74aa7cdb8f5dadfc641bcba7e2b892e59326f63","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_29

Versie 1e6049907f04964ecee01ab08120fad862a4fe223decc92a4bbe8726834932e0

{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f8c12a1859c5c6725de3b32e2b652f95b797adb5dabe7103b3314ab323af400b","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. ix. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. ix. 8","start":0,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[8]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. ix. 8","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[8]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f8c12a1859c5c6725de3b32e2b652f95b797adb5dabe7103b3314ab323af400b","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. ix. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. ix. 8","start":0,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[8]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. ix. 8","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[8]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"John Chrysostom","edition_reported_translator":"Sir George Prevost","id":"f4bc74184507c245a1af:cite_note-31","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-31","original_backlinks":["#cite_ref-31"],"original_html":{"$text_sha256":"c908643b6b36dd25f87848dc6929e155355266640ce484fadcae4e174aad169b"},"original_node_html_sha256":"c908643b6b36dd25f87848dc6929e155355266640ce484fadcae4e174aad169b","original_note_container_html":{"$text_sha256":"e8701a3b12fcf167cae1f0f7bba6e7c1545df7c22625583098eb755a69e60549"},"original_note_number":"31","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-31","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["86 actual linked homilies acquired; source TOC and final body navigation do not supply the last four original homilies","Physical printing year and scan identity unresolved; original Greek spacing retained"],"source_id":"f4bc74184507c245a1af","source_sha256":"8ef8162558eb2f737faf210ed28521f50ab1ca880dfe78e5321c266d9e5e655b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_29","source_volume":null,"text":{"$text_sha256":"f067c5be1f5988d3af4cc16d57ba5f69f4dba796cff7bd4371c3635b5f63c0a6"},"work_group_id":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/f4bc74184507c245a1af.jsonl","original_note_record_file_sha256":"3cdccb819a0daa5f0094076411ac748bfb391c423588f1c8976c27d5c6049f2a","original_note_text_sha256":"f067c5be1f5988d3af4cc16d57ba5f69f4dba796cff7bd4371c3635b5f63c0a6","original_text_normalized_dedup_sha256":"bedde119f5f76e9d9a1247d0f74aa7cdb8f5dadfc641bcba7e2b892e59326f63","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-31","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwnQ","note_anchor":"cite_note-31","original_paragraph_html_sha256":"388bdcc50990ecf69740719074fe55719fdf4038b4984e38a8d156acef8e6479","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-commentary-level1/f4bc74184507c245a1af.html","source_sha256":"8ef8162558eb2f737faf210ed28521f50ab1ca880dfe78e5321c266d9e5e655b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_29"}]}

Versie 3ca940d22b191f203fbde7b0245df7910f27b101183900dda6bae9a2dcf5f499

{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f8c12a1859c5c6725de3b32e2b652f95b797adb5dabe7103b3314ab323af400b","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. ix. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. ix. 8","start":0,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[8]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. ix. 8","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[8]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"John Chrysostom","edition_reported_translator":"Sir George Prevost","id":"f4bc74184507c245a1af:cite_note-31","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-31","original_backlinks":["#cite_ref-31"],"original_html":{"$text_sha256":"c908643b6b36dd25f87848dc6929e155355266640ce484fadcae4e174aad169b"},"original_node_html_sha256":"c908643b6b36dd25f87848dc6929e155355266640ce484fadcae4e174aad169b","original_note_container_html":{"$text_sha256":"e8701a3b12fcf167cae1f0f7bba6e7c1545df7c22625583098eb755a69e60549"},"original_note_number":"31","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-31","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["86 actual linked homilies acquired; source TOC and final body navigation do not supply the last four original homilies","Physical printing year and scan identity unresolved; original Greek spacing retained"],"source_id":"f4bc74184507c245a1af","source_sha256":"8ef8162558eb2f737faf210ed28521f50ab1ca880dfe78e5321c266d9e5e655b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_29","source_volume":null,"text":{"$text_sha256":"f067c5be1f5988d3af4cc16d57ba5f69f4dba796cff7bd4371c3635b5f63c0a6"},"work_group_id":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/f4bc74184507c245a1af.jsonl","original_note_record_file_sha256":"3cdccb819a0daa5f0094076411ac748bfb391c423588f1c8976c27d5c6049f2a","original_note_text_sha256":"f067c5be1f5988d3af4cc16d57ba5f69f4dba796cff7bd4371c3635b5f63c0a6","original_text_normalized_dedup_sha256":"bedde119f5f76e9d9a1247d0f74aa7cdb8f5dadfc641bcba7e2b892e59326f63","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-31","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwnQ","note_anchor":"cite_note-31","original_paragraph_html_sha256":"388bdcc50990ecf69740719074fe55719fdf4038b4984e38a8d156acef8e6479","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-commentary-level1/f4bc74184507c245a1af.html","source_sha256":"8ef8162558eb2f737faf210ed28521f50ab1ca880dfe78e5321c266d9e5e655b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_29"}]}

Versie 55cce46bed31a80573f5a1c17186e05df859904ffe814d68571dfdc3f89c0901

{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f8c12a1859c5c6725de3b32e2b652f95b797adb5dabe7103b3314ab323af400b","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. ix. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. ix. 8","start":0,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[8]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. ix. 8","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[8]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f8c12a1859c5c6725de3b32e2b652f95b797adb5dabe7103b3314ab323af400b","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. ix. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. ix. 8","start":0,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[8]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. ix. 8","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[8]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"John Chrysostom","edition_reported_translator":"Sir George Prevost","id":"f4bc74184507c245a1af:cite_note-31","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-31","original_backlinks":["#cite_ref-31"],"original_html":{"$text_sha256":"c908643b6b36dd25f87848dc6929e155355266640ce484fadcae4e174aad169b"},"original_node_html_sha256":"c908643b6b36dd25f87848dc6929e155355266640ce484fadcae4e174aad169b","original_note_container_html":{"$text_sha256":"e8701a3b12fcf167cae1f0f7bba6e7c1545df7c22625583098eb755a69e60549"},"original_note_number":"31","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-31","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["86 actual linked homilies acquired; source TOC and final body navigation do not supply the last four original homilies","Physical printing year and scan identity unresolved; original Greek spacing retained"],"source_id":"f4bc74184507c245a1af","source_sha256":"8ef8162558eb2f737faf210ed28521f50ab1ca880dfe78e5321c266d9e5e655b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_29","source_volume":null,"text":{"$text_sha256":"f067c5be1f5988d3af4cc16d57ba5f69f4dba796cff7bd4371c3635b5f63c0a6"},"work_group_id":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/f4bc74184507c245a1af.jsonl","original_note_record_file_sha256":"3cdccb819a0daa5f0094076411ac748bfb391c423588f1c8976c27d5c6049f2a","original_note_text_sha256":"f067c5be1f5988d3af4cc16d57ba5f69f4dba796cff7bd4371c3635b5f63c0a6","original_text_normalized_dedup_sha256":"bedde119f5f76e9d9a1247d0f74aa7cdb8f5dadfc641bcba7e2b892e59326f63","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}

Versie 9c5befb13ae2ddd5d163090fb214b9bad3c2621f5c0278d6a8a08a26093db726

{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f8c12a1859c5c6725de3b32e2b652f95b797adb5dabe7103b3314ab323af400b","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. ix. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. ix. 8","start":0,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[8]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. ix. 8","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[8]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f8c12a1859c5c6725de3b32e2b652f95b797adb5dabe7103b3314ab323af400b","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. ix. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. ix. 8","start":0,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[8]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. ix. 8","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[8]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"John Chrysostom","edition_reported_translator":"Sir George Prevost","id":"f4bc74184507c245a1af:cite_note-31","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-31","original_backlinks":["#cite_ref-31"],"original_html":{"$text_sha256":"c908643b6b36dd25f87848dc6929e155355266640ce484fadcae4e174aad169b"},"original_node_html_sha256":"c908643b6b36dd25f87848dc6929e155355266640ce484fadcae4e174aad169b","original_note_container_html":{"$text_sha256":"e8701a3b12fcf167cae1f0f7bba6e7c1545df7c22625583098eb755a69e60549"},"original_note_number":"31","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-31","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["86 actual linked homilies acquired; source TOC and final body navigation do not supply the last four original homilies","Physical printing year and scan identity unresolved; original Greek spacing retained"],"source_id":"f4bc74184507c245a1af","source_sha256":"8ef8162558eb2f737faf210ed28521f50ab1ca880dfe78e5321c266d9e5e655b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_29","source_volume":null,"text":{"$text_sha256":"f067c5be1f5988d3af4cc16d57ba5f69f4dba796cff7bd4371c3635b5f63c0a6"},"work_group_id":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/f4bc74184507c245a1af.jsonl","original_note_record_file_sha256":"3cdccb819a0daa5f0094076411ac748bfb391c423588f1c8976c27d5c6049f2a","original_note_text_sha256":"f067c5be1f5988d3af4cc16d57ba5f69f4dba796cff7bd4371c3635b5f63c0a6","original_text_normalized_dedup_sha256":"bedde119f5f76e9d9a1247d0f74aa7cdb8f5dadfc641bcba7e2b892e59326f63","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-31","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwnQ","note_anchor":"cite_note-31","original_paragraph_html_sha256":"388bdcc50990ecf69740719074fe55719fdf4038b4984e38a8d156acef8e6479","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-commentary-level1/f4bc74184507c245a1af.html","source_sha256":"8ef8162558eb2f737faf210ed28521f50ab1ca880dfe78e5321c266d9e5e655b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_29"}]}

Versie 9f84b5ccd20e866f733947f7593fb655d0cb3fc248d13b7c741556966d0d8c10

{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f8c12a1859c5c6725de3b32e2b652f95b797adb5dabe7103b3314ab323af400b","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. ix. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. ix. 8","start":0,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[8]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. ix. 8","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[8]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"John Chrysostom","edition_reported_translator":"Sir George Prevost","id":"f4bc74184507c245a1af:cite_note-31","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-31","original_backlinks":["#cite_ref-31"],"original_html":{"$text_sha256":"c908643b6b36dd25f87848dc6929e155355266640ce484fadcae4e174aad169b"},"original_node_html_sha256":"c908643b6b36dd25f87848dc6929e155355266640ce484fadcae4e174aad169b","original_note_container_html":{"$text_sha256":"e8701a3b12fcf167cae1f0f7bba6e7c1545df7c22625583098eb755a69e60549"},"original_note_number":"31","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-31","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["86 actual linked homilies acquired; source TOC and final body navigation do not supply the last four original homilies","Physical printing year and scan identity unresolved; original Greek spacing retained"],"source_id":"f4bc74184507c245a1af","source_sha256":"8ef8162558eb2f737faf210ed28521f50ab1ca880dfe78e5321c266d9e5e655b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_29","source_volume":null,"text":{"$text_sha256":"f067c5be1f5988d3af4cc16d57ba5f69f4dba796cff7bd4371c3635b5f63c0a6"},"work_group_id":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/f4bc74184507c245a1af.jsonl","original_note_record_file_sha256":"3cdccb819a0daa5f0094076411ac748bfb391c423588f1c8976c27d5c6049f2a","original_note_text_sha256":"f067c5be1f5988d3af4cc16d57ba5f69f4dba796cff7bd4371c3635b5f63c0a6","original_text_normalized_dedup_sha256":"bedde119f5f76e9d9a1247d0f74aa7cdb8f5dadfc641bcba7e2b892e59326f63","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-31","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwnQ","note_anchor":"cite_note-31","original_paragraph_html_sha256":"388bdcc50990ecf69740719074fe55719fdf4038b4984e38a8d156acef8e6479","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-commentary-level1/f4bc74184507c245a1af.html","source_sha256":"8ef8162558eb2f737faf210ed28521f50ab1ca880dfe78e5321c266d9e5e655b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_29"}]}

Versie a46858f7523e8565dfbebba883069652142ec1f0249fa21616819fb542843738

{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"John Chrysostom","edition_reported_translator":"Sir George Prevost","id":"f4bc74184507c245a1af:cite_note-31","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-31","original_backlinks":["#cite_ref-31"],"original_html":{"$text_sha256":"c908643b6b36dd25f87848dc6929e155355266640ce484fadcae4e174aad169b"},"original_node_html_sha256":"c908643b6b36dd25f87848dc6929e155355266640ce484fadcae4e174aad169b","original_note_container_html":{"$text_sha256":"e8701a3b12fcf167cae1f0f7bba6e7c1545df7c22625583098eb755a69e60549"},"original_note_number":"31","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-31","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["86 actual linked homilies acquired; source TOC and final body navigation do not supply the last four original homilies","Physical printing year and scan identity unresolved; original Greek spacing retained"],"source_id":"f4bc74184507c245a1af","source_sha256":"8ef8162558eb2f737faf210ed28521f50ab1ca880dfe78e5321c266d9e5e655b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_29","source_volume":null,"work_group_id":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_29

Plaatsingen (8)

Ordinal	Input	Versie
line:10413	9628	55cce46bed31a80573f5a1c17186e05df859904ffe814d68571dfdc3f89c0901
line:10413	10124	9c5befb13ae2ddd5d163090fb214b9bad3c2621f5c0278d6a8a08a26093db726
line:10413	11997	1e6049907f04964ecee01ab08120fad862a4fe223decc92a4bbe8726834932e0
line:16062	10492	9f84b5ccd20e866f733947f7593fb655d0cb3fc248d13b7c741556966d0d8c10
line:16062	11509	0f4af657cbee56d2aaf742f051552b0e3601d7b52ee671ac58292d09a20e6b81
line:16062	13073	3ca940d22b191f203fbde7b0245df7910f27b101183900dda6bae9a2dcf5f499
line:1709	11478	0e758d0a2e18f2e07310940b8a4909fb50f72244ff2f4be67cd5baa817f4cfa9
line:31	17517	a46858f7523e8565dfbebba883069652142ec1f0249fa21616819fb542843738

Bijbelverwijzingen (0)

Coördinaat	Referentie

Live-status (1)

Live ID	Status	Matches	Schema
f4bc74184507c245a1af:cite_note-31	text_match_identity_requires_check	1