Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e15204c73d63a7fca1da0895ed52bd8ec5f668d6433949cce872ae8ac2181083
origineel ID: native-gregory-julian-king:king-julian-1:1030d5f0ef5619a00ab8 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 69ec8ddd7b8c983120b36e4fd53caa5c57e69afbaf3181a661053e77109f8d26 · 1,298 tekens

Tekst tekstblob openen

57. But when the birth-pains were growing strong, and the magician was bursting forth to light, he became aware of something (either as being a man clever in wickedness and without a rival in impiety, or whether he was put up to it by those who anointed him for this end), that to carry on the war openly, and to preside in person over the impious attempt, besides being both rash and stupid, was in all respects most damaging to his object: for that we should become the more obstinate when oppressed, and would oppose to tyranny our zeal in the cause of religion; inasmuch as generous spirits are wont to grow restive against compulsion, and after the manner of a flame fanned by the wind, to blaze up so much the more, the more violently they are blown down. And this he discovered not only from reflection, but had it proved to him by the history of the previous persecutions, which have only made the Christian more honoured instead of more feeble, strengthening him in piety, and like heated iron dipped in water, steeling him by means of his dangers; but if he carried on the war with artifice, and coloured violence with cajolery, and like covering round a hook with the bait, so covered his tyranny with wheedling, his enterprise would become at once ingenious and likely to be successful.

Versies (4)

Versie 1d3355f018b54303916a405a9db363ef5389ea7949507eb5e47ed905b392e8ab
{"author":"Gregory Nazianzen (historical invective attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical London English translation1888; native2003transcription; exact physical printing unestablished;1909catalogue excluded","id":"native-gregory-julian-king:king-julian-1:1030d5f0ef5619a00ab8","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_2_oration4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 59","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/king-julian-1/#native-gregory-julian-king:king-julian-1:1030d5f0ef5619a00ab8","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_2_oration4.htm#p32","translator":"C. W. King (historical English translation and editorial notes,1888); Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"king-julian-1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"37b73636b262da86744ab2ffdac30386c048e4d65ee58925e56867427b598546"},"html_sha256":"37b73636b262da86744ab2ffdac30386c048e4d65ee58925e56867427b598546","xpath":"/html/body/p[59]"},"source_paragraph_index":59,"source_path":"raw/review/gregory-julian-king-source-stage-20261015/gregory_nazianzen_2_oration4.htm","source_record_file":"raw/review/gregory-julian-king-batch-0158/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1556329,"source_record_file_sha256":"d7281c462b9e44b70c2885c544009545156761ef3dd22a40a7651feec2de5364","source_record_id":"native-gregory-julian-king:king-julian-1:1030d5f0ef5619a00ab8","source_sha256":"3a38cd15dfa4d87ad08eb208f1258d49508c6942859110463547190628df3940","text_sha256":"69ec8ddd7b8c983120b36e4fd53caa5c57e69afbaf3181a661053e77109f8d26","type":"whole-gregory-julian-king-native-prose"},"verified":true,"work":"First Invective Against Julian (historical C.W.King English translation,1888)","work_id":"gregory-nazianzen-king-1"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-king-1 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_2_oration4.htm#p32

Versie bb61c9d878ccce84c377a252edfa1952c7bf43e57b07edcd427a9214eedd78ac
{"author":"Gregory Nazianzen (historical invective attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical London English translation1888; native2003transcription; exact physical printing unestablished;1909catalogue excluded","id":"native-gregory-julian-king:king-julian-1:1030d5f0ef5619a00ab8","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_2_oration4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 59","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/king-julian-1/#native-gregory-julian-king:king-julian-1:1030d5f0ef5619a00ab8","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_2_oration4.htm#p32","translator":"C. W. King (historical English translation and editorial notes,1888); Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"king-julian-1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"37b73636b262da86744ab2ffdac30386c048e4d65ee58925e56867427b598546"},"html_sha256":"37b73636b262da86744ab2ffdac30386c048e4d65ee58925e56867427b598546","xpath":"/html/body/p[59]"},"source_paragraph_index":59,"source_path":"raw/review/gregory-julian-king-source-stage-20261015/gregory_nazianzen_2_oration4.htm","source_record_file":"raw/review/gregory-julian-king-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1556329,"source_record_file_sha256":"d7281c462b9e44b70c2885c544009545156761ef3dd22a40a7651feec2de5364","source_record_id":"native-gregory-julian-king:king-julian-1:1030d5f0ef5619a00ab8","source_sha256":"3a38cd15dfa4d87ad08eb208f1258d49508c6942859110463547190628df3940","text_sha256":"69ec8ddd7b8c983120b36e4fd53caa5c57e69afbaf3181a661053e77109f8d26","type":"whole-gregory-julian-king-native-prose"},"verified":true,"work":"First Invective Against Julian (historical C.W.King English translation,1888)","work_id":"gregory-nazianzen-king-1"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-king-1 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_2_oration4.htm#p32

Versie bec205fb69111218c37d703d391d5fd1cd02b9df3a39faf6fb194c1d8863ee42
{"author":"Gregory Nazianzen (historical invective attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical London English translation1888; native2003transcription; exact physical printing unestablished;1909catalogue excluded","id":"native-gregory-julian-king:king-julian-1:1030d5f0ef5619a00ab8","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_2_oration4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 59","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/king-julian-1/#native-gregory-julian-king:king-julian-1:1030d5f0ef5619a00ab8","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_2_oration4.htm#p32","translator":"C. W. King (historical English translation and editorial notes,1888); Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-julian-king-batch-0158/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"54639e32d22a2713dacf8264d61d8c8a45ecfda4df9d7af3f9c2207040a4d5bb","proof_record_id":"native-gregory-julian-king:king-julian-1:1030d5f0ef5619a00ab8"},"verified":true,"work":"First Invective Against Julian (historical C.W.King English translation,1888)","work_id":"gregory-nazianzen-king-1"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-king-1 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_2_oration4.htm#p32

Versie f280f94b4e5b293f4e008fb5e01f7165c9351ecf20c95fae23e91905e61f789f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"37b73636b262da86744ab2ffdac30386c048e4d65ee58925e56867427b598546"},"id":"native-gregory-julian-king:king-julian-1:1030d5f0ef5619a00ab8","native_node_xpath":"/html/body/p[59]","original_html":{"$text_sha256":"37b73636b262da86744ab2ffdac30386c048e4d65ee58925e56867427b598546"},"source_anchor":"p32","source_html":{"$text_sha256":"37b73636b262da86744ab2ffdac30386c048e4d65ee58925e56867427b598546"},"source_sha256":"3a38cd15dfa4d87ad08eb208f1258d49508c6942859110463547190628df3940","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_2_oration4.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_2_oration4.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[56]1793bec205fb69111218c37d703d391d5fd1cd02b9df3a39faf6fb194c1d8863ee42
line:57206781d3355f018b54303916a405a9db363ef5389ea7949507eb5e47ed905b392e8ab
line:5733987bb61c9d878ccce84c377a252edfa1952c7bf43e57b07edcd427a9214eedd78ac
line:5738748f280f94b4e5b293f4e008fb5e01f7165c9351ecf20c95fae23e91905e61f789f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-gregory-julian-king:king-julian-1:1030d5f0ef5619a00ab8already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8