Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e12e24a03e60b05912502f61a7dba64caada0812a3eae06a3a8837f0f5e969d3
origineel ID: ws-library-clement-paragraph:9676019a76ad86be0ed8:p:113 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 33e608f14f59783c2bff542a72c8a4c993d91d4e209b6b94e433470d06ccb175 · 808 tekens

Tekst tekstblob openen

She who emulates Sarah is not ashamed of that highest of ministries, helping wayfarers. For Abraham said to her, “Haste, and knead three measures of meal, and make cakes.” “And Rachel, the daughter of Laban, came,” it is said, “with her father’s sheep.” Nor was this enough; but to teach humility it is added, “for she fed her father’s sheep.” And innumerable such examples of frugality and self-help, and also of exercises, are furnished by the Scriptures. In the case of men, let some strip and engage in wrestling; let some play at the small ball, especially the game they call Pheninda, in the sun. To others who walk into the country, or go down into the town, the walk is sufficient exercise. And were they to handle the hoe, this stroke of economy in agricultural labour would not be ungentleman like.

Versies (3)

Versie aa3338c6b04a92a7b288cae05ec310e627b2856ccab2dadf8a6810e71ff23fc2
{"author":"Clement of Alexandria","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF-II Buffalo title and copyright1885; exact physical printing underlying Wikisource transcription not established","id":"ws-library-clement-paragraph:9676019a76ad86be0ed8:p:113","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","original_source_credit_names":["William Wilson","A. Cleveland Coxe"],"public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book 3, Chapter 10, source paragraph 113","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9676019a76ad86be0ed8/#ws-library-clement-paragraph:9676019a76ad86be0ed8:p:113","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_III#mwAxU","translator":"William Wilson (Edinburgh translation); A. Cleveland Coxe (American revision and editorial material)","verification":{"proof_file":"raw/review/clement-library-paragraph-batch-0081/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"8a30b251cc11b00798cd759b05ef448ed334f1d99c5394ae2f1f902f2536d591","proof_record_id":"ws-library-clement-paragraph:9676019a76ad86be0ed8:p:113"},"verified":true,"work":"The Instructor","work_id":"ws-anf2-clement-instructor"}

references: [] | work_id: ws-anf2-clement-instructor | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_III#mwAxU

Versie b962ca6d0b8a5b7a411fede1edb71a3f467e37f0106bc41ca51f8c0bd5f0d8e8
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2a12be39e10077dd00f6bdbd292a7886ccb0d63f03fab75848140a219e26c977"},"id":"ws-library-clement-paragraph:9676019a76ad86be0ed8:p:113","note_source_id":null,"original_html":{"$text_sha256":"2a12be39e10077dd00f6bdbd292a7886ccb0d63f03fab75848140a219e26c977"},"original_node_id":"mwAxU","source_anchor":"mwAxU","source_html":{"$text_sha256":"2a12be39e10077dd00f6bdbd292a7886ccb0d63f03fab75848140a219e26c977"},"source_sha256":"bb80333d7ef4d8fab098f7150b194c9331a9ad240fbc25910a7a4cb822f432bc","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_III"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_III

Versie db68b0957c8a18475227426b14305cc0048e0e52dccf7a252f3ba754cd1cf382
{"author":"Clement of Alexandria","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF-II Buffalo title and copyright1885; exact physical printing underlying Wikisource transcription not established","id":"ws-library-clement-paragraph:9676019a76ad86be0ed8:p:113","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","original_source_credit_names":["William Wilson","A. Cleveland Coxe"],"public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book 3, Chapter 10, source paragraph 113","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9676019a76ad86be0ed8/#ws-library-clement-paragraph:9676019a76ad86be0ed8:p:113","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_III#mwAxU","translator":"William Wilson (Edinburgh translation); A. Cleveland Coxe (American revision and editorial material)","verification":{"note":null,"original_work_coordinate":{"actual_original_book_number":3,"actual_original_chapter_number":10,"book":3,"chapter":10,"original_author_body_language":"English with historical quotations retained","original_book_catalogue_memberships":[{"actual_anchor_html":{"$text_sha256":"64493bc35de6fd64a37d67d1036c423b9ca9f2bf8ebf6d953d63d5579289276b"},"actual_anchor_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/ul/li[3]/a","actual_label":"Book III","modern_navigation_excluded":true,"parent_source_id":"c006f5dc4c15b5c8ce9f","parent_source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/c006f5dc4c15b5c8ce9f.html","parent_source_sha256":"7d925a5467761ec722cc7a5458f76c665ff861a15b02483f0a4b57e1fc9f6f7a"}],"original_book_evidence":[{"original_text":"Book III.","source_node":{"html":{"$text_sha256":"74183d76950fb6cbcb0e54c1682c31372afdbf6756f16d6363efe5e6ae16ae05"},"html_sha256":"74183d76950fb6cbcb0e54c1682c31372afdbf6756f16d6363efe5e6ae16ae05","source_html":{"$text_sha256":"74183d76950fb6cbcb0e54c1682c31372afdbf6756f16d6363efe5e6ae16ae05"},"source_html_sha256":"74183d76950fb6cbcb0e54c1682c31372afdbf6756f16d6363efe5e6ae16ae05","source_utf8_byte_end":44104,"source_utf8_byte_start":44061,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_record_id":"ancl:9676019a76ad86be0ed8:p:2"}],"original_chapter_heading":"Chapter X.—The Exercises Suited to a Good Life.","original_chapter_source_node":{"chapter":10,"heading_source_node":{"html":{"$text_sha256":"c3b02e5a296731740c706438278756659b16dc8b6111f75047b9ec7f6b0ec5c7"},"html_sha256":"c3b02e5a296731740c706438278756659b16dc8b6111f75047b9ec7f6b0ec5c7","source_html":{"$text_sha256":"c3b02e5a296731740c706438278756659b16dc8b6111f75047b9ec7f6b0ec5c7"},"source_html_sha256":"c3b02e5a296731740c706438278756659b16dc8b6111f75047b9ec7f6b0ec5c7","source_utf8_byte_end":151920,"source_utf8_byte_start":151817,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[111]"},"heading_source_record_id":"ancl:9676019a76ad86be0ed8:p:111","original_chapter_heading":"Chapter X.—The Exercises Suited to a Good Life."},"original_local_part":"Historical authored source body","source_paragraph_index":113},"reference_proofs":[],"source_id":"9676019a76ad86be0ed8","source_node":{"html":{"$text_sha256":"2a12be39e10077dd00f6bdbd292a7886ccb0d63f03fab75848140a219e26c977"},"html_sha256":"2a12be39e10077dd00f6bdbd292a7886ccb0d63f03fab75848140a219e26c977","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[113]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0051/9676019a76ad86be0ed8.html","source_record_file":"raw/review/clement-library-paragraph-batch-0081/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"0c33a84aac78d7a119e026d38ab3704cea40d276467f0e6dd33fd1e77911c538","source_record_id":"ws-library-clement-paragraph:9676019a76ad86be0ed8:p:113","source_sha256":"bb80333d7ef4d8fab098f7150b194c9331a9ad240fbc25910a7a4cb822f432bc","text_sha256":"33e608f14f59783c2bff542a72c8a4c993d91d4e209b6b94e433470d06ccb175","type":"whole-clement-source-library-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"The Instructor","work_id":"ws-anf2-clement-instructor"}

references: [] | work_id: ws-anf2-clement-instructor | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_III#mwAxU

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[506]1730aa3338c6b04a92a7b288cae05ec310e627b2856ccab2dadf8a6810e71ff23fc2
line:50710379b962ca6d0b8a5b7a411fede1edb71a3f467e37f0106bc41ca51f8c0bd5f0d8e8
line:50727973db68b0957c8a18475227426b14305cc0048e0e52dccf7a252f3ba754cd1cf382

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-clement-paragraph:9676019a76ad86be0ed8:p:113already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8