Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e1019a833a31fa62d0c37e567e68d49d6bb581dd4068a654c69307e20ca18ccf
origineel ID: xml-native:b8b345e060625cdf495e888322d88e922f66e686863e818a978204c5f564a4dd:f502c6b58d093bc08202aec3ba45dd55251ba8c8f2b19d0f2cfa092be423021d · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 74e7f35d1251d40c22db083bf03283aa3fe798dcfc3813d17f5bd34fb0a8f095 · 214 tekens

Tekst tekstblob openen

χαλῶν Field. The mss. have καλῶν, for which παρακαλῶν and κολακεύων have been conjectured. χαλάω is used elsewhere in the same sense by Chrysostom. See above, Hom. XIII. p. 346. line 29, first column, “softened.”

Versies (1)

Versie d8e33054d5f8d827bda661103d3bc605223b8b03f6ad1eb7db7136c95e1ee49b
{"attributes_original":[["place","end"],["n","769"],["id","v.xiv-p27.2"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"b5849b55922ffc1ce6e5f9477a2cf35ef7d910288388e8bd2f97346905d37130"},"native_charParams_count":0,"native_id":"v.xiv-p27.2","native_note_number":"769","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[5]/div2[14]/p[18]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":2295176,"source_byte_start":2294530,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"1c947dedeb28fa8932abd7dd3d44507576c20364f263e147db0b8484d3788d6e"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"b8b345e060625cdf495e888322d88e922f66e686863e818a978204c5f564a4dd","source_size":3253154},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"d677e44a7a303e7cefa1fac45451c54aa7a4d0ddfbbae4eac52d06837be75948","source_sha256":"b8b345e060625cdf495e888322d88e922f66e686863e818a978204c5f564a4dd","source_size":3253154,"source_xml":{"$text_sha256":"d677e44a7a303e7cefa1fac45451c54aa7a4d0ddfbbae4eac52d06837be75948"},"source_xml_utf8_sha256":"d677e44a7a303e7cefa1fac45451c54aa7a4d0ddfbbae4eac52d06837be75948","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[5]/div2[14]/p[18]/note[1]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[5]/div2[14]/p[18]/note[1]21325d8e33054d5f8d827bda661103d3bc605223b8b03f6ad1eb7db7136c95e1ee49b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:b8b345e060625cdf495e888322d88e922f66e686863e818a978204c5f564a4dd:f502c6b58d093bc08202aec3ba45dd55251ba8c8f2b19d0f2cfa092be423021dprocessed_not_found_in_observed_live0