Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-paragraph-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e0ff2a5e410078af6777609c6286f7351a29a89810d0140eea587e4ee8c22383
origineel ID: pg45304-paragraph-741 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 0d22c613e7d04b13ad0ff4ac2044b28837c9fe234834bf97c9c6c779ddea3b25 · 2,431 tekens

Tekst tekstblob openen

You proclaim the Father and His Son, whom you call the Father's intellect or mind, and between these a third, by whom we suppose you mean the Holy Spirit, and in your own fashion you call these three Gods. In this, though your expressions are inaccurate, you do in some sort, and as through a veil, see what we should strive towards; but the incarnation of the unchangeable Son of God, whereby we are saved, and are enabled to reach the things we believe, or in part understand, this is what you refuse to recognise. You see in a fashion, although at a distance, although with filmy eye, the country in which we should abide; but the way to it you know not. Yet you believe in grace, for you say it is granted to few to reach God by virtue of intelligence. For you do not say, "Few have thought fit or have wished," but, "It has been granted to few,"—distinctly acknowledging God's grace, not man's sufficiency. You also use this word more expressly, when, in accordance with the opinion of Plato, you make no doubt that in this life a man cannot by any means attain to perfect wisdom, but that whatever is lacking is in the future life made up to those who live intellectually, by God's providence and grace. Oh, had you but recognised the grace of God in Jesus Christ our Lord, and that very incarnation of His, wherein He assumed a human soul and body, you might have seemed the brightest example of grace! But what am I doing? I know it is useless to speak to a dead man,—useless, at least, so far as regards you, but perhaps not in vain for those who esteem you highly, and love you on account of their love of wisdom or curiosity about those arts which you ought not to have learned; and these persons I address in your name. The grace of God could not have been more graciously commended to us than thus, that the only Son of God, remaining unchangeable in Himself, should assume humanity, and should give us the hope of His love, by means of the mediation of a human nature, through which we, from the condition of men, might come to Him who was so far off,—the immortal from the mortal; the unchangeable from the changeable; the just from the unjust; the blessed from the wretched. And, as He had given us a natural instinct to desire blessedness and immortality, He Himself continuing to be blessed, but assuming mortality, by enduring what we fear, taught us to despise it, that what we long for He might bestow upon us.

Versies (1)

Versie 4550e92ee7504055676770ce0338879fe2b2cd6a775aadf047c4d73f1951d15b
{"author":null,"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"0c1260bc0276a8850c7d8f1c192351a42e7eee69c8b9015ed9405b05afcbdd7b","edition_title":"The City of God, Volume I","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Book IV)","J. J. Smith (Books V-VIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[],"headings":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK TENTH.","ARGUMENT."],"id":"pg45304-paragraph-741","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","note_targets":["Footnote_426_426"],"public_import_allowed":false,"record_kind":"original-paragraph-unclassified","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":null,"source_ebook":45304,"source_html":"<p>You proclaim the Father and His Son, whom you call the\r\nFather's intellect or mind, and between these a third, by whom\r\nwe suppose you mean the Holy Spirit, and in your own fashion\r\nyou call these three Gods. In this, though your expressions\r\nare inaccurate, you do in some sort, and as through a veil, see\r\nwhat we should strive towards; but the incarnation of the\r\nunchangeable Son of God, whereby we are saved, and are\r\nenabled to reach the things we believe, or in part understand,\r\nthis is what you refuse to recognise. You see in a fashion,\r\nalthough at a distance, although with filmy eye, the country\r\nin which we should abide; but the way to it you know not.\r\nYet you believe in grace, for you say it is granted to few to\r\nreach God by virtue of intelligence. For you do not say, \"Few\r\nhave thought fit or have wished,\" but, \"It has been granted\r\nto few,\"—distinctly acknowledging God's grace, not man's\r\nsufficiency. You also use this word more expressly, when, in<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_424\">[Pg 424]</a></span>\r\naccordance with the opinion of Plato, you make no doubt that\r\nin this life a man cannot by any means attain to perfect\r\nwisdom, but that whatever is lacking is in the future life\r\nmade up to those who live intellectually, by God's providence\r\nand grace. Oh, had you but recognised the grace of God in\r\nJesus Christ our Lord, and that very incarnation of His,\r\nwherein He assumed a human soul and body, you might\r\nhave seemed the brightest example of grace!<a id=\"FNanchor_426_426\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_426_426\">[426]</a> But what am\r\nI doing? I know it is useless to speak to a dead man,—useless,\r\nat least, so far as regards you, but perhaps not in\r\nvain for those who esteem you highly, and love you on\r\naccount of their love of wisdom or curiosity about those arts\r\nwhich you ought not to have learned; and these persons I\r\naddress in your name. The grace of God could not have\r\nbeen more graciously commended to us than thus, that the\r\nonly Son of God, remaining unchangeable in Himself, should\r\nassume humanity, and should give us the hope of His love,\r\nby means of the mediation of a human nature, through which\r\nwe, from the condition of men, might come to Him who was so\r\nfar off,—the immortal from the mortal; the unchangeable from\r\nthe changeable; the just from the unjust; the blessed from\r\nthe wretched. And, as He had given us a natural instinct to\r\ndesire blessedness and immortality, He Himself continuing\r\nto be blessed, but assuming mortality, by enduring what we\r\nfear, taught us to despise it, that what we long for He might\r\nbestow upon us.</p>","source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html","text_sha256":"0d22c613e7d04b13ad0ff4ac2044b28837c9fe234834bf97c9c6c779ddea3b25","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:74118224550e92ee7504055676770ce0338879fe2b2cd6a775aadf047c4d73f1951d15b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45304-paragraph-741text_match_identity_requires_check1