442
still further assaults the lapsed; attacking them by a secret corruption, that their lamentation
may be hushed, that their grief may be silent, that the memory of their sin may pass away,
that the groaning of their heart may be repressed, that the weeping of their eyes may be
quenched; nor long and full penitence deprecate the Lord so grievously offended, although
it is written, “Remember from whence thou art fallen, and repent.”3249
17. Let no one cheat himself, let no one deceive himself. The Lord alone can have mercy.
He alone can bestow pardon for sins which have been committed against Himself, who bare
our sins, who sorrowed for us, whom God delivered up for our sins. Man cannot be greater
than God, nor can a servant remit or forego by his indulgence what has been committed by
a greater crime against the Lord, lest to the person lapsed this be moreover added to his sin,
if he be ignorant that it is declared, “Cursed is the man that putteth his hope in man.”3250
The Lord must be besought. The Lord must be appeased by our atonement, who has said,
that him that denieth Him He will deny, who alone has received all judgment from His
Father. We believe, indeed, that the merits of martyrs and the works of the righteous are of
great avail with the Judge; but that will be when the day of judgment shall come;3251 when,
after the conclusion of this life and the world, His people shall stand before the tribunal of
Christ.
18. But if any one, by an overhurried haste, rashly thinks that he can give remission of
sins to all,3252 or dares to rescind the Lord’s precepts, not only does it in no respect advantage
the lapsed, but it does them harm. Not to have observed His judgment is to have provoked
His wrath, and to think that the mercy of God must not first of all be entreated, and, despising
the Lord, to presume on His power.3253 Under the altar of God the souls of the slain martyrs
cry with a loud voice, saying, “How long, O Lord, holy and true, dost Thou not judge and
avenge our blood upon those who dwell on the earth?”3254 And they are bidden to rest, and
still to keep patience. And does any one think that, in opposition to the Judge, a man can
become of avail3255 for the general remission and pardon of sins, or that he can shield others
before he himself is vindicated? The martyrs order something to be done;3256 but only if
3249 Apoc. ii. 5.
3250 Jer. xvii. 5. [Here is an emphatic repudiation of what produced mediæval indulgences, saint-worship,
and Mariolatry. Of the latter, so pre-eminently the system of modern Rome, not a syllable in all these Fathers.
“Quam ritus eccles. nescit.” Bernard, Ep. clxxiv., Opp.., i. 389.]
3251 [All the whole base on which “indulgences” and the like rest, is here shown to be worthless.]
3252 “To any.”
3253 “On his facility;” v. l.
3254 Apoc. vi. 10.
3255 “Worthy of.”
3256 [i.e., the confessors awaiting martyrdom. See vol. iv. p. 693, note 2.]
1018
On the Lapsed.