Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e08f5a1ca0460681070d79fa8777307c741e9cec5fdc82cadb4fe9e18a5c6cb4
origineel ID: ws-library-full-note:2adf323ac414a24169e2:cite_note-4 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7ba4f01432332a4579010c46bd8e688547cd3ed3e1bd307c673b062929168a82 · 1,663 tekens

Tekst tekstblob openen

In times and circumstances totally different, it may seem that Julian’s courtesy and moderation contrast favourably with the fierce zeal of the Christians. A modern illustration of the temper of the Church in Julian’s reign may be found in the following account given of his dragoman by the late author of “Eothen.” “Religion and the literature of the Church which he served had made him a man, and a brave man too. The lives of his honored Saints were full of heroic actions provoking imitation, and since faith in a creed involves faith its ultimate triumph, Dthemetri was bold from a sense of true strength; his education too, though not very general in its character, had been carried quite far enough to justify him in pluming himself upon a very decided advantage over the great bulk of the Mahometan population, including the men in authority. With all this consciousness of religious and intellectual superiority, Dthemetri had lived for the most part in countries lying under Mussulman governments, and had witnessed (perhaps too had suffered from) their revolting cruelties; the result was that he abhorred and despised the Mussulman faith and all who clung to it. And this hate was not of the dull, dry, and inactive sort; Dthemetri was in his way a true crusader, and whenever there appeared a fair opening in the defence of Islam, he was ready and eager to make the assault. Such feelings, backed by a consciousness of understanding the people with whom he had to do, made Dthemetri not only firm and resolute in his constant interviews with men in authority, but sometimes also very violent and very insulting.” Kinglake’s “Eothen,” 5th Ed., p. 270.

Versies (3)

Versie 178c5d5aaf66cedbeb53077022214e479542965bd846bccead7e892bade8c31e
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1892,"date_label":"1892 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1892,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume III title and contemporary Jackson bibliography, 1892; physical transcription printing unknown; scan/transcription preface dates differ","id":"ws-library-full-note:2adf323ac414a24169e2:cite_note-4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XVIII.—Of the prediction of the pedagogue.; original source section: Chapter 18, editorial note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["After a few days the death of the wretch was announced. He was carried out lying in his coffin. The vaunt of his threats was proved vain, and God was glorified."],"source_library_url":"/library/2adf323ac414a24169e2/#ws-library-full-note:2adf323ac414a24169e2:cite_note-4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_III/Chapter_18#cite_note-4","translator":"Blomfield Jackson","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-4"],"body_html":{"$text_sha256":"d09bc2fd40fc54762460a4089cd1b18b37a92a0b10cdc82fac01e544bd9c8468"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"5812170bd907892a5bedc546885931718cc55aef3ebee9d6bff0add14139931d"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]","id":"cite_note-4"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-4","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1e9d7da2a60234c08123565f84d53994c72326dd2f1bb828340e59257a720bd3"},"dom_serialized_sha256":"1e9d7da2a60234c08123565f84d53994c72326dd2f1bb828340e59257a720bd3","original_node_id":"mwBA","source_id":"2adf323ac414a24169e2","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/2adf323ac414a24169e2.html","source_sha256":"9b96db64bfe80ca5df30442ff5723f61c27e2f907659c8dc36f1b9ab6b621f8e","text":"Chapter XVIII.—Of the prediction of the pedagogue.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d0c62bbaaac4e882d527cd6fec7fb37682a6b4ce03b1acad85391516c69b544d"},"dom_serialized_sha256":"d0c62bbaaac4e882d527cd6fec7fb37682a6b4ce03b1acad85391516c69b544d","original_node_id":"cite_ref-4","source_id":"2adf323ac414a24169e2","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/2adf323ac414a24169e2.html","source_sha256":"9b96db64bfe80ca5df30442ff5723f61c27e2f907659c8dc36f1b9ab6b621f8e","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]/sup"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"assignment_note":"Original title and translator preface assign History, Dialogues and Letters to Theodoret","original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2a18cc22cdbce434a44399ac398d4a9d3a816cd409d94d2ee0c1122745010d69"},"dom_serialized_sha256":"2a18cc22cdbce434a44399ac398d4a9d3a816cd409d94d2ee0c1122745010d69","original_node_id":"mwFQ","source_id":"d8a25bae714457b4eb45","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/d8a25bae714457b4eb45.html","source_sha256":"d97d57edb50c94c7e4230c4ad8cd41ee31a8ca11cf54e4ed50d99dede40c1ee1","text":"Ecclesiastical History","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a"}],"original_translation_credit":{"original_text":"THE  ECCLESIASTICAL  HISTORY,  DIALOGUES, \nI  AND  LETTERS \n\nOF \n\nT  H  EOD  O  RET. \n\nTRANSLATED    WITH    NOTES \n\n\nTHE    REV.    BLOMFIELD    JACKSON,    M.A., \n\nVicar  of  St.  Bartholomew's,  Moor  Lane,  and  Fellow  of  King's  College,  London.","sha256":"d7183faf658a94f9b28db39f7e2085e3106292b359abb88795bb3f2c4dc48084","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn03schauoft.ocr.txt","source_sha256":"de880fb4a1a1ed5f896f07e2cbf235eebf8579c5b1130b90c85ab5d06b90b665","utf8_byte_end":6182,"utf8_byte_start":5929},"original_translator_preface":{"original_text":{"$text_sha256":"ede6da93d9123927497b75f32e382dd4214f8658a566686bbe4328aaf6db80b9"},"source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":59463,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":59463,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator%27s_Preface","format":"wikisource","id":"97e32b52353e3e7235c7","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Translator's Preface","original_link_html":{"$text_sha256":"c4bd8516230b2f7698c00cbd5f814eb6a89553c4586643999c1414e3209fef75"},"parent_source_sha256":"31237ca6917edc9278302174fae7f18adab1a0e51fa7dbbf5fc2aa680e8101ff","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator's_Preface","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator%27s_Preface","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:40:10.219017+00:00","series":"NPNF-II","sha256":"5c577ea699d7be4acd4bbed2c39700e4488bd4a21be464750a944ed78dbf1668","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/97e32b52353e3e7235c7.html","source_sha256":"5c577ea699d7be4acd4bbed2c39700e4488bd4a21be464750a944ed78dbf1668","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator's_Preface","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III","work_group_id":"NPNF-II-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"7aee8b6d7806e0dc2fa88394b2be16dfa7dbc9b17b66a09af65caa1dae83d7dd"},"html_sha256":"7aee8b6d7806e0dc2fa88394b2be16dfa7dbc9b17b66a09af65caa1dae83d7dd","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[3]"}},"original_volume_contents":{"original_text":{"$text_sha256":"2f38e61089f976614a179a6b5acc4942b54d71e5bef367e540b2aad32c2a7c5f"},"sha256":"2f38e61089f976614a179a6b5acc4942b54d71e5bef367e540b2aad32c2a7c5f","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn03schauoft.ocr.txt","source_sha256":"de880fb4a1a1ed5f896f07e2cbf235eebf8579c5b1130b90c85ab5d06b90b665","utf8_byte_end":1426,"utf8_byte_start":1082}},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-4","original_main_text_heading_labels":["Chapter XVIII.—Of the prediction of the pedagogue."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d0b3aac57a013b0d453d7535e35f70e5655b0ac0bab266d4c8e6ae506c634b22"},"dom_serialized_sha256":"d0b3aac57a013b0d453d7535e35f70e5655b0ac0bab266d4c8e6ae506c634b22","original_node_id":"mwKQ","source_id":"828990b61a69f0fdd072","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/828990b61a69f0fdd072.html","source_sha256":"215c4451470a17b739902007e31873d2c595799e98599504b53077be18c4f674","text":"Chapter 18","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[18]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2a18cc22cdbce434a44399ac398d4a9d3a816cd409d94d2ee0c1122745010d69"},"dom_serialized_sha256":"2a18cc22cdbce434a44399ac398d4a9d3a816cd409d94d2ee0c1122745010d69","original_node_id":"mwFQ","source_id":"d8a25bae714457b4eb45","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/d8a25bae714457b4eb45.html","source_sha256":"d97d57edb50c94c7e4230c4ad8cd41ee31a8ca11cf54e4ed50d99dede40c1ee1","text":"Ecclesiastical History","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter XVIII.—Of the prediction of the pedagogue.; original source section: Chapter 18","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"2adf323ac414a24169e2","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_III/Chapter_18","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History"},"reference_proofs":[],"source_id":"2adf323ac414a24169e2","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"1b24dc00c15f45ed24b406646ccc37d6c0f009903ca444bfd66913c400ad8729"},"html_sha256":"1b24dc00c15f45ed24b406646ccc37d6c0f009903ca444bfd66913c400ad8729","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"d09bc2fd40fc54762460a4089cd1b18b37a92a0b10cdc82fac01e544bd9c8468"},"html_sha256":"d09bc2fd40fc54762460a4089cd1b18b37a92a0b10cdc82fac01e544bd9c8468","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/2adf323ac414a24169e2.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"947ab962dff2d4ebcbff89957a0778595430e5d79bcb4418df42bb38dc975e79","source_record_id":"ws-library-full-note:2adf323ac414a24169e2:cite_note-4","source_sha256":"9b96db64bfe80ca5df30442ff5723f61c27e2f907659c8dc36f1b9ab6b621f8e","text_sha256":"7ba4f01432332a4579010c46bd8e688547cd3ed3e1bd307c673b062929168a82","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History","work_id":"ws-npnf2-3-jackson-021af23397a9405a3966"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-3-jackson-021af23397a9405a3966 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_III/Chapter_18#cite_note-4

Versie fe2e10fdecc57ced752edb46c3a1c79a820475fff1ed033b209b516512fed6d4
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1892,"date_label":"1892 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1892,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume III title and contemporary Jackson bibliography, 1892; physical transcription printing unknown; scan/transcription preface dates differ","id":"ws-library-full-note:2adf323ac414a24169e2:cite_note-4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XVIII.—Of the prediction of the pedagogue.; original source section: Chapter 18, editorial note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["After a few days the death of the wretch was announced. He was carried out lying in his coffin. The vaunt of his threats was proved vain, and God was glorified."],"source_library_url":"/library/2adf323ac414a24169e2/#ws-library-full-note:2adf323ac414a24169e2:cite_note-4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_III/Chapter_18#cite_note-4","translator":"Blomfield Jackson","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d99bcd456b74c226cd5595a9908fd04c9b4bb20b3ada750b4109d294d60ae7ee","proof_record_id":"ws-library-full-note:2adf323ac414a24169e2:cite_note-4"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History","work_id":"ws-npnf2-3-jackson-021af23397a9405a3966"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-3-jackson-021af23397a9405a3966 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_III/Chapter_18#cite_note-4

Versie ffb674edb36cc7dfa868e79b20f108713f88e11de9431ae6636851ab36d4c35f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d09bc2fd40fc54762460a4089cd1b18b37a92a0b10cdc82fac01e544bd9c8468"},"id":"ws-library-full-note:2adf323ac414a24169e2:cite_note-4","note_source_id":"cite_note-4","original_html":{"$text_sha256":"d09bc2fd40fc54762460a4089cd1b18b37a92a0b10cdc82fac01e544bd9c8468"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-4","source_anchor":"cite_note-4","source_html":{"$text_sha256":"d09bc2fd40fc54762460a4089cd1b18b37a92a0b10cdc82fac01e544bd9c8468"},"source_sha256":"9b96db64bfe80ca5df30442ff5723f61c27e2f907659c8dc36f1b9ab6b621f8e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_III/Chapter_18"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_III/Chapter_18

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1403]10fe2e10fdecc57ced752edb46c3a1c79a820475fff1ed033b209b516512fed6d4
line:140429388ffb674edb36cc7dfa868e79b20f108713f88e11de9431ae6636851ab36d4c35f
line:140439071178c5d5aaf66cedbeb53077022214e479542965bd846bccead7e892bade8c31e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:2adf323ac414a24169e2:cite_note-4already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8