Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e0767ac487970a1c6b8bab9ba6dd725f8656107dbc8d83fb0bc71f0c0b3ef9af
origineel ID: ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:f29e3e631b3f06c4ab57:492a5498209c466400eb · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 649837e172ac5b85cb5358f4500741252f7437ffa940011ecb6648c8d3272171 · 1,686 tekens

Tekst tekstblob openen

I have taught, as far as my humble talents permitted, that the philosophers held a course widely deviating from the truth. I perceive, however, how many things I have omitted, because it was not my province to enter into a disputation against philosophers. But it was necessary for me to make a digression to this subject, that I might show that so many and great intellects have expended themselves in vain on false subjects, lest any one by chance being shut out by corrupt superstitions, should wish to betake himself to them as though about to find some certainty. Therefore the only hope, the only safety for man, is placed in this doctrine, which we defend. All the wisdom of man consists in this alone, the knowledge and worship of God: this is our tenet, this our opinion. Therefore with all the power of my voice I testify, I proclaim, I declare: Here, here is that which all philosophers have sought throughout their whole life; and yet, they have not been able to investigate, to grasp, and to attain to it, because they either retained a religion which was corrupt, or took it away altogether. Let them therefore all depart, who do not instruct human life, but throw it into confusion. For what do they teach? or whom do they instruct, who have not yet instructed themselves? whom are the sick able to heal, whom can the blind guide? Let us all, therefore, who have any regard for wisdom, betake ourselves to this subject. Or shall we wait until Socrates knows something? or Anaxagoras finds light in the darkness? or until Democritus draws forth truth from the well? or Empedocles extends the paths of his soul? or until Arcesilas and Carneades see, and feel, and perceive?

Versies (3)

Versie 222796cc2a7917e2c77324a75a3bfe1786b5fbd3a6bb7d9f843eff58a033cdcf
{"author":"Lactantius collection (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:f29e3e631b3f06c4ab57:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/f29e3e631b3f06c4ab57/#ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:f29e3e631b3f06c4ab57:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_III/Chap._XXX#mwBw","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"237fc97ad958a82a907833f2b9b3c582e602692f4c1d1b6f6e0fe839cd38fab0","proof_record_id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:f29e3e631b3f06c4ab57:492a5498209c466400eb"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_III/Chap._XXX#mwBw

Versie d79bfe9c00d2b95919aa3856dd79a2d5ae9ddc041db4791efcc840879791b6c1
{"author":"Lactantius collection (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:f29e3e631b3f06c4ab57:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/f29e3e631b3f06c4ab57/#ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:f29e3e631b3f06c4ab57:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_III/Chap._XXX#mwBw","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"f29e3e631b3f06c4ab57","source_node":{"html":{"$text_sha256":"2572bfb180f9909e56514d225d8cee960a647ff91f823f165f6e5051c87abf59"},"html_sha256":"2572bfb180f9909e56514d225d8cee960a647ff91f823f165f6e5051c87abf59","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/review/lactantius-fletcher-source-stage-20261015/f29e3e631b3f06c4ab57.html","source_record_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"59973468d8579554ce58ac159c3d185ab8678b2aaa9b6d58096b63f696249a8f","source_record_id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:f29e3e631b3f06c4ab57:492a5498209c466400eb","source_sha256":"b0c254eb4a32119a3c2a4fdb8abca7b8c5c9641927786f52fdb4fd7235576e0f","text_sha256":"649837e172ac5b85cb5358f4500741252f7437ffa940011ecb6648c8d3272171","type":"whole-fletcher-lactantius-dom"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_III/Chap._XXX#mwBw

Versie f721329d2c37257593a0d23878febb23e7dd059ed0887052c3496235cea90e9d
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2572bfb180f9909e56514d225d8cee960a647ff91f823f165f6e5051c87abf59"},"id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:f29e3e631b3f06c4ab57:492a5498209c466400eb","original_html":{"$text_sha256":"2572bfb180f9909e56514d225d8cee960a647ff91f823f165f6e5051c87abf59"},"original_node_id":"mwBw","source_anchor":"mwBw","source_html":{"$text_sha256":"2572bfb180f9909e56514d225d8cee960a647ff91f823f165f6e5051c87abf59"},"source_sha256":"b0c254eb4a32119a3c2a4fdb8abca7b8c5c9641927786f52fdb4fd7235576e0f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_III/Chap._XXX"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_III/Chap._XXX

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[310]1785222796cc2a7917e2c77324a75a3bfe1786b5fbd3a6bb7d9f843eff58a033cdcf
line:31113903d79bfe9c00d2b95919aa3856dd79a2d5ae9ddc041db4791efcc840879791b6c1
line:31121372f721329d2c37257593a0d23878febb23e7dd059ed0887052c3496235cea90e9d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:f29e3e631b3f06c4ab57:492a5498209c466400ebalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8