Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-paragraph-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: dfd388bcc3649509bdba0a232787b6f8dc4f3379f93555352b63cfe497b796bc
origineel ID: pg45304-paragraph-169 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2f713bf395cf2e21a023342a0cf2b1dd16ab2563831972de7afa27b46f6b1a07 · 1,731 tekens

Tekst tekstblob openen

But, firstly, if it be so, then they cannot complain against the Christian religion, as if it were that which gave offence to the gods and caused them to abandon Rome, since the Roman immorality had long ago driven from the altars of the city a cloud of little gods, like as many flies. And yet where was this host of divinities, when, long before the corruption of the primitive morality, Rome was taken and burnt by the Gauls? Perhaps they were present, but asleep? For at that time the whole city fell into the hands of the enemy, with the single exception of the Capitoline hill; and this too would have been taken, had not—the watchful geese aroused the sleeping gods! And this gave occasion to the festival of the goose, in which Rome sank nearly to the superstition of the Egyptians, who worship beasts and birds. But of these adventitious evils which are inflicted by hostile armies or by some disaster, and which attach rather to the body than the soul, I am not meanwhile disputing. At present I speak of the decay of morality, which at first almost imperceptibly lost its brilliant hue, but afterwards was wholly obliterated, was swept away as by a torrent, and involved the republic in such disastrous ruin, that though the houses and walls remained standing, the leading writers do not scruple to say that the republic was destroyed. Now, the departure of the gods "from each fane, each sacred shrine," and their abandonment of the city to destruction, was an act of justice, if their laws inculcating justice and a moral life had been held in contempt by that city. But what kind of gods were these, pray, who declined to live with a people who worshipped them, and whose corrupt life they had done nothing to reform?

Versies (1)

Versie aa5cd6e77ef20a2c6049ae619e5e2fa1bf8b0d854de759af47e94cda3b357852
{"author":null,"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"d7c14d4f1d482c2e63c294e897831f8f27ee665f481e32dcb1a53e9e12ae82b0","edition_title":"The City of God, Volume I","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Book IV)","J. J. Smith (Books V-VIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[],"headings":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK SECOND.","ARGUMENT."],"id":"pg45304-paragraph-169","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","note_targets":[],"public_import_allowed":false,"record_kind":"original-paragraph-unclassified","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":null,"source_ebook":45304,"source_html":"<p>But, firstly, if it be so, then they cannot complain against the\r\nChristian religion, as if it were that which gave offence to\r\nthe gods and caused them to abandon Rome, since the Roman\r\nimmorality had long ago driven from the altars of the city a\r\ncloud of little gods, like as many flies. And yet where was\r\nthis host of divinities, when, long before the corruption of the\r\nprimitive morality, Rome was taken and burnt by the Gauls?\r\nPerhaps they were present, but asleep? For at that time the\r\nwhole city fell into the hands of the enemy, with the single\r\nexception of the Capitoline hill; and this too would have been<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_79\">[Pg 79]</a></span>\r\ntaken, had not—the watchful geese aroused the sleeping gods!\r\nAnd this gave occasion to the festival of the goose, in which\r\nRome sank nearly to the superstition of the Egyptians, who\r\nworship beasts and birds. But of these adventitious evils\r\nwhich are inflicted by hostile armies or by some disaster, and\r\nwhich attach rather to the body than the soul, I am not\r\nmeanwhile disputing. At present I speak of the decay of\r\nmorality, which at first almost imperceptibly lost its brilliant\r\nhue, but afterwards was wholly obliterated, was swept away as\r\nby a torrent, and involved the republic in such disastrous\r\nruin, that though the houses and walls remained standing,\r\nthe leading writers do not scruple to say that the republic\r\nwas destroyed. Now, the departure of the gods \"from each\r\nfane, each sacred shrine,\" and their abandonment of the city\r\nto destruction, was an act of justice, if their laws inculcating\r\njustice and a moral life had been held in contempt by that\r\ncity. But what kind of gods were these, pray, who declined\r\nto live with a people who worshipped them, and whose\r\ncorrupt life they had done nothing to reform?</p>","source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html","text_sha256":"2f713bf395cf2e21a023342a0cf2b1dd16ab2563831972de7afa27b46f6b1a07","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:1691822aa5cd6e77ef20a2c6049ae619e5e2fa1bf8b0d854de759af47e94cda3b357852

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45304-paragraph-169text_match_identity_requires_check1