Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: dfa875fb0123cc947510b444b3bbf2b9a6754f3376ba62c4db8f7cab7393ceb3
origineel ID: native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:63c3acb5098ad5c11c1b · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: dafd3636e9494f9b2aa351121e01a11fcf5bde3a04614eedc1581e7d5dc59903 · 430 tekens

Tekst tekstblob openen

Let such of us then as possess earthly wealth open our hearts to those who are in need; let us show ourselves faithful and obedient to the laws of God, and followers of our Lord's will in those things which are from without, and not our own, that we may receive that which is our own, even that holy and admirable beauty which God forms in the souls of men, fashioning them like unto Himself, according to what we originally were.

Versies (4)

Versie 591c85aa99d00fa8a8ea348cc601bd31af434cf14ce37d4f21dd360a87d0e32f
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:63c3acb5098ad5c11c1b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 89","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/78a115fe8c9a74db0e36/#native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:63c3acb5098ad5c11c1b","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p515","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"78a115fe8c9a74db0e36","source_node":{"html":{"$text_sha256":"81d5cb5c7b3b2358672faf4c338c5588e1411f0bd399003703eccb6e68f23c24"},"html_sha256":"81d5cb5c7b3b2358672faf4c338c5588e1411f0bd399003703eccb6e68f23c24","xpath":"/html/body/p[89]"},"source_paragraph_index":89,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/78a115fe8c9a74db0e36.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:63c3acb5098ad5c11c1b","source_sha256":"f545b0826c49bb6f37235724a04fe88ad2af84edbd1a3338b5b8f9fdd873bef8","text_sha256":"dafd3636e9494f9b2aa351121e01a11fcf5bde3a04614eedc1581e7d5dc59903","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p515

Versie 8bcd3af89de39bd77f676f2865c7e0527bb39d7203588504e78eff3900708c85
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:63c3acb5098ad5c11c1b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 89","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/78a115fe8c9a74db0e36/#native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:63c3acb5098ad5c11c1b","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p515","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"78a115fe8c9a74db0e36","source_node":{"html":{"$text_sha256":"81d5cb5c7b3b2358672faf4c338c5588e1411f0bd399003703eccb6e68f23c24"},"html_sha256":"81d5cb5c7b3b2358672faf4c338c5588e1411f0bd399003703eccb6e68f23c24","xpath":"/html/body/p[89]"},"source_paragraph_index":89,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/78a115fe8c9a74db0e36.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:63c3acb5098ad5c11c1b","source_sha256":"f545b0826c49bb6f37235724a04fe88ad2af84edbd1a3338b5b8f9fdd873bef8","text_sha256":"dafd3636e9494f9b2aa351121e01a11fcf5bde3a04614eedc1581e7d5dc59903","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p515

Versie 97055052a5746ab5bc017a642ff81a40226ca50fd8e96884a02f5154e2f5699f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"81d5cb5c7b3b2358672faf4c338c5588e1411f0bd399003703eccb6e68f23c24"},"id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:63c3acb5098ad5c11c1b","native_node_xpath":"/html/body/p[89]","original_html":{"$text_sha256":"81d5cb5c7b3b2358672faf4c338c5588e1411f0bd399003703eccb6e68f23c24"},"source_anchor":"p515","source_html":{"$text_sha256":"81d5cb5c7b3b2358672faf4c338c5588e1411f0bd399003703eccb6e68f23c24"},"source_sha256":"f545b0826c49bb6f37235724a04fe88ad2af84edbd1a3338b5b8f9fdd873bef8","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm

Versie a8cf500eed590e38480ea667a1867e85e60b324c0fdad6afc94c7b0acfef63c4
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:63c3acb5098ad5c11c1b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 89","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/78a115fe8c9a74db0e36/#native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:63c3acb5098ad5c11c1b","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p515","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6c126d24f545bd66961ff7e2f0d04185eb2c0dcb34b54ce6484ff3462348690","proof_record_id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:63c3acb5098ad5c11c1b"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p515

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[263]1794a8cf500eed590e38480ea667a1867e85e60b324c0fdad6afc94c7b0acfef63c4
line:2641456297055052a5746ab5bc017a642ff81a40226ca50fd8e96884a02f5154e2f5699f
line:264319548bcd3af89de39bd77f676f2865c7e0527bb39d7203588504e78eff3900708c85
line:26443083591c85aa99d00fa8a8ea348cc601bd31af434cf14ce37d4f21dd360a87d0e32f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:63c3acb5098ad5c11c1balready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8