Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: dfa527fe080e1c453eb86ce529fed9eb68108869cd536369c3f62e2284950047
origineel ID: pg45305-Footnote_444_444 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f2869cbc3e098b6d5ec9cd375048ae0d6438f89ccdac7e0df1da584258a551cc · 36 tekens

Tekst tekstblob openen

Ps. cx. 1, quoted in Matt. xxii. 44.

Versies (6)

Versie a234d9bbc24ac1741eac15cde22fd0a50ef13cbbc5b9c0555095279bcf435a17
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>In the progress of the city of God through the ages, therefore,\r\nDavid first reigned in the earthly Jerusalem as a shadow\r\nof that which was to come. Now David was a man skilled\r\nin songs, who dearly loved musical harmony, not with a\r\nvulgar delight, but with a believing disposition, and by it\r\nserved his God, who is the true God, by the mystical representation\r\nof a great thing. For the rational and well-ordered\r\nconcord of diverse sounds in harmonious variety suggests the\r\ncompact unity of the well-ordered city. Then almost all his\r\nprophecy is in psalms, of which a hundred and fifty are contained\r\nin what we call the Book of Psalms, of which some\r\nwill have it those only were made by David which are inscribed\r\nwith his name. But there are also some who think\r\nnone of them were made by him except those which are\r\nmarked \"Of David;\" but those which have in the title \"For<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_200\">[Pg 200]</a></span>\r\nDavid\" have been made by others who assumed his person.\r\nWhich opinion is refuted by the voice of the Saviour\r\nHimself in the Gospel, when He says that David himself\r\nby the Spirit said Christ was his Lord; for the 110th Psalm\r\nbegins thus, \"The Lord said unto my Lord, Sit Thou at my\r\nright hand, until I make Thine enemies Thy footstool.\"<a id=\"FNanchor_444_444\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_444_444\">[444]</a> And\r\ntruly that very psalm, like many more, has in the title, not\r\n\"of David,\" but \"for David.\" But those seem to me to hold\r\nthe more credible opinion, who ascribe to him the authorship\r\nof all these hundred and fifty psalms, and think that he prefixed\r\nto some of them the names even of other men, who\r\nprefigured something pertinent to the matter, but chose to\r\nhave no man's name in the titles of the rest, just as God\r\ninspired him in the management of this variety, which,\r\nalthough dark, is not meaningless. Neither ought it to move\r\none not to believe this, that the names of some prophets who\r\nlived long after the times of king David are read in the\r\ninscriptions of certain psalms in that book, and that the\r\nthings said there seem to be spoken as it were by them.\r\nNor was the prophetic Spirit unable to reveal to king David,\r\nwhen he prophesied, even these names of future prophets, so\r\nthat he might prophetically sing something which should suit\r\ntheir persons; just as it was revealed to a certain prophet\r\nthat king Josiah should arise and reign after more than three\r\nhundred years, who predicted his future deeds also along with\r\nhis name.<a id=\"FNanchor_445_445\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_445_445\">[445]</a></p>","headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK SEVENTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-327"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"971b959f955898e845fb96392f14bb84124a0fc9516b0b8ba43e8dfa776c175d","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":110,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. cx. 1","verse":1,"verse_end":1},{"book":"MAT","chapter":22,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xxii. 44","verse":44,"verse_end":44}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_444_444","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_444_444","source_ebook":45305,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_444_444\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_444_444\"><span class=\"label\">[444]</span></a> Ps. cx. 1, quoted in Matt. xxii. 44.</p></div>","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_444_444","text_sha256":"f2869cbc3e098b6d5ec9cd375048ae0d6438f89ccdac7e0df1da584258a551cc","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_444_444

Versie b710c02abf91cd1bc4e2508c3e8c5e3c82e95e57e743a4362f31b800c99507ae
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"a9b114f585c1aa04d2c3576f853f04d50c489f5cda04463cca9ec1280271c375","book":"MAT","book_context_end":25,"book_context_start":21,"chapter":22,"chapter_context_end":31,"chapter_context_start":27,"end":35,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxii. 44","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":44,"original_range_last":44,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 44","start":21,"strict_full_book":true,"verse":44,"verse_end":44,"verse_segment_end":35,"verse_segment_start":33,"verses":[44]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":25,"book_context_start":21,"chapter":22,"chapter_context_end":31,"chapter_context_start":27,"end":35,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 44","start":21,"verse_segment_end":35,"verse_segment_start":33,"verses":[44]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"b2b57f042bd000d5120f915c0048946715f176237e5de700a49e06872aa688fd","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":110,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":4,"end":9,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. cx. 1","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":1,"original_range_last":1,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cx. 1","start":0,"strict_full_book":true,"verse":1,"verse_end":1,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[1]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"a9b114f585c1aa04d2c3576f853f04d50c489f5cda04463cca9ec1280271c375","book":"MAT","book_context_end":25,"book_context_start":21,"chapter":22,"chapter_context_end":31,"chapter_context_start":27,"end":35,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxii. 44","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":44,"original_range_last":44,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 44","start":21,"strict_full_book":true,"verse":44,"verse_end":44,"verse_segment_end":35,"verse_segment_start":33,"verses":[44]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":110,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":4,"end":9,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cx. 1","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[1]},{"book":"MAT","book_context_end":25,"book_context_start":21,"chapter":22,"chapter_context_end":31,"chapter_context_start":27,"end":35,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 44","start":21,"verse_segment_end":35,"verse_segment_start":33,"verses":[44]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"a2cfb2f0758248d714cfb61deb4c6c1f8a91a9ea29a166d765540926ac88c166"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK SEVENTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-327"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"971b959f955898e845fb96392f14bb84124a0fc9516b0b8ba43e8dfa776c175d","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":110,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. cx. 1","verse":1,"verse_end":1},{"book":"MAT","chapter":22,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xxii. 44","verse":44,"verse_end":44}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_444_444","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_444_444","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"ff77389e705f02087c076fe0e570ed6f8d04aaba9e42eb0254164b901d88f1cf"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_444_444","text":{"$text_sha256":"f2869cbc3e098b6d5ec9cd375048ae0d6438f89ccdac7e0df1da584258a551cc"},"text_sha256":"f2869cbc3e098b6d5ec9cd375048ae0d6438f89ccdac7e0df1da584258a551cc","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"f2869cbc3e098b6d5ec9cd375048ae0d6438f89ccdac7e0df1da584258a551cc","original_text_normalized_dedup_sha256":"c8509f1e02acc214b681cf30faea2e4d5f79230911d7e17c07af46426a61361d","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_444_444","original_paragraph_html_sha256":"a2cfb2f0758248d714cfb61deb4c6c1f8a91a9ea29a166d765540926ac88c166","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-327","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_444_444

Versie bc3cbc7aee07c9984166f66ff0636db53cc8f8bdc955c241fb7bcaf176c7fec6
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"a2cfb2f0758248d714cfb61deb4c6c1f8a91a9ea29a166d765540926ac88c166"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK SEVENTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-327"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"971b959f955898e845fb96392f14bb84124a0fc9516b0b8ba43e8dfa776c175d","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":110,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. cx. 1","verse":1,"verse_end":1},{"book":"MAT","chapter":22,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xxii. 44","verse":44,"verse_end":44}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_444_444","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_444_444","source_dom_preservation":{"complete_derived_text_unchanged":true,"legacy_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"a2cfb2f0758248d714cfb61deb4c6c1f8a91a9ea29a166d765540926ac88c166"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK SEVENTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-327"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"971b959f955898e845fb96392f14bb84124a0fc9516b0b8ba43e8dfa776c175d","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":110,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. cx. 1","verse":1,"verse_end":1},{"book":"MAT","chapter":22,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xxii. 44","verse":44,"verse_end":44}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_444_444","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_444_444","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"ff77389e705f02087c076fe0e570ed6f8d04aaba9e42eb0254164b901d88f1cf"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_444_444","text":{"$text_sha256":"f2869cbc3e098b6d5ec9cd375048ae0d6438f89ccdac7e0df1da584258a551cc"},"text_sha256":"f2869cbc3e098b6d5ec9cd375048ae0d6438f89ccdac7e0df1da584258a551cc","verified":false,"work_id":null},"legacy_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","legacy_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","legacy_record_id":"pg45305-Footnote_444_444","legacy_source_html":{"$text_sha256":"ff77389e705f02087c076fe0e570ed6f8d04aaba9e42eb0254164b901d88f1cf"},"legacy_source_html_sha256":"ff77389e705f02087c076fe0e570ed6f8d04aaba9e42eb0254164b901d88f1cf","method":"complete-real-source-DOM-from-rehashed-original","original_note_id":"Footnote_444_444","source_xpath":"/html/body/div[25]/div[444]","whitespace_equivalence_waiver_used":false},"source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"a36f3b616a1b40176b8d81772ca3711e8e27f0489584142364e5bbaff9fbf470"},"source_html_sha256":"a36f3b616a1b40176b8d81772ca3711e8e27f0489584142364e5bbaff9fbf470","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_444_444","text_sha256":"f2869cbc3e098b6d5ec9cd375048ae0d6438f89ccdac7e0df1da584258a551cc","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-historical-whole-unit | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_444_444

Versie cc480a4e21187a61858d2c42364451663d5fc4942ca95c34c3567aa80d884c1b
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"b2b57f042bd000d5120f915c0048946715f176237e5de700a49e06872aa688fd","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":110,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":4,"end":9,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. cx. 1","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":1,"original_range_last":1,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cx. 1","start":0,"strict_full_book":true,"verse":1,"verse_end":1,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[1]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"a9b114f585c1aa04d2c3576f853f04d50c489f5cda04463cca9ec1280271c375","book":"MAT","book_context_end":25,"book_context_start":21,"chapter":22,"chapter_context_end":31,"chapter_context_start":27,"end":35,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxii. 44","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":44,"original_range_last":44,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 44","start":21,"strict_full_book":true,"verse":44,"verse_end":44,"verse_segment_end":35,"verse_segment_start":33,"verses":[44]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":110,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":4,"end":9,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cx. 1","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[1]},{"book":"MAT","book_context_end":25,"book_context_start":21,"chapter":22,"chapter_context_end":31,"chapter_context_start":27,"end":35,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 44","start":21,"verse_segment_end":35,"verse_segment_start":33,"verses":[44]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"a2cfb2f0758248d714cfb61deb4c6c1f8a91a9ea29a166d765540926ac88c166"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK SEVENTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-327"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"971b959f955898e845fb96392f14bb84124a0fc9516b0b8ba43e8dfa776c175d","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":110,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. cx. 1","verse":1,"verse_end":1},{"book":"MAT","chapter":22,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xxii. 44","verse":44,"verse_end":44}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_444_444","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_444_444","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"ff77389e705f02087c076fe0e570ed6f8d04aaba9e42eb0254164b901d88f1cf"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_444_444","text":{"$text_sha256":"f2869cbc3e098b6d5ec9cd375048ae0d6438f89ccdac7e0df1da584258a551cc"},"text_sha256":"f2869cbc3e098b6d5ec9cd375048ae0d6438f89ccdac7e0df1da584258a551cc","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"f2869cbc3e098b6d5ec9cd375048ae0d6438f89ccdac7e0df1da584258a551cc","original_text_normalized_dedup_sha256":"c8509f1e02acc214b681cf30faea2e4d5f79230911d7e17c07af46426a61361d","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_444_444","original_paragraph_html_sha256":"a2cfb2f0758248d714cfb61deb4c6c1f8a91a9ea29a166d765540926ac88c166","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-327","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_444_444

Versie dce2073e84b1dcbda24315a1604e9b1916f6a24f1a83b273257ec0c45dc03b09
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"a9b114f585c1aa04d2c3576f853f04d50c489f5cda04463cca9ec1280271c375","book":"MAT","book_context_end":25,"book_context_start":21,"chapter":22,"chapter_context_end":31,"chapter_context_start":27,"end":35,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxii. 44","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":44,"original_range_last":44,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 44","start":21,"strict_full_book":true,"verse":44,"verse_end":44,"verse_segment_end":35,"verse_segment_start":33,"verses":[44]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":25,"book_context_start":21,"chapter":22,"chapter_context_end":31,"chapter_context_start":27,"end":35,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 44","start":21,"verse_segment_end":35,"verse_segment_start":33,"verses":[44]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"b2b57f042bd000d5120f915c0048946715f176237e5de700a49e06872aa688fd","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":110,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":4,"end":9,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. cx. 1","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":1,"original_range_last":1,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cx. 1","start":0,"strict_full_book":true,"verse":1,"verse_end":1,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[1]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"a9b114f585c1aa04d2c3576f853f04d50c489f5cda04463cca9ec1280271c375","book":"MAT","book_context_end":25,"book_context_start":21,"chapter":22,"chapter_context_end":31,"chapter_context_start":27,"end":35,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxii. 44","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":44,"original_range_last":44,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 44","start":21,"strict_full_book":true,"verse":44,"verse_end":44,"verse_segment_end":35,"verse_segment_start":33,"verses":[44]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":110,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":4,"end":9,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cx. 1","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[1]},{"book":"MAT","book_context_end":25,"book_context_start":21,"chapter":22,"chapter_context_end":31,"chapter_context_start":27,"end":35,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 44","start":21,"verse_segment_end":35,"verse_segment_start":33,"verses":[44]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"a2cfb2f0758248d714cfb61deb4c6c1f8a91a9ea29a166d765540926ac88c166"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK SEVENTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-327"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"971b959f955898e845fb96392f14bb84124a0fc9516b0b8ba43e8dfa776c175d","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":110,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. cx. 1","verse":1,"verse_end":1},{"book":"MAT","chapter":22,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xxii. 44","verse":44,"verse_end":44}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_444_444","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_444_444","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"ff77389e705f02087c076fe0e570ed6f8d04aaba9e42eb0254164b901d88f1cf"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_444_444","text":{"$text_sha256":"f2869cbc3e098b6d5ec9cd375048ae0d6438f89ccdac7e0df1da584258a551cc"},"text_sha256":"f2869cbc3e098b6d5ec9cd375048ae0d6438f89ccdac7e0df1da584258a551cc","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"f2869cbc3e098b6d5ec9cd375048ae0d6438f89ccdac7e0df1da584258a551cc","original_text_normalized_dedup_sha256":"c8509f1e02acc214b681cf30faea2e4d5f79230911d7e17c07af46426a61361d","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_444_444","original_paragraph_html_sha256":"a2cfb2f0758248d714cfb61deb4c6c1f8a91a9ea29a166d765540926ac88c166","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-327","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_444_444

Versie e239befc67465d6d51493c65967ca4ad681bd0b5c799fb09cd2c63bd5a356701
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"b2b57f042bd000d5120f915c0048946715f176237e5de700a49e06872aa688fd","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":110,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":4,"end":9,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. cx. 1","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":1,"original_range_last":1,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cx. 1","start":0,"strict_full_book":true,"verse":1,"verse_end":1,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[1]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"a9b114f585c1aa04d2c3576f853f04d50c489f5cda04463cca9ec1280271c375","book":"MAT","book_context_end":25,"book_context_start":21,"chapter":22,"chapter_context_end":31,"chapter_context_start":27,"end":35,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxii. 44","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":44,"original_range_last":44,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 44","start":21,"strict_full_book":true,"verse":44,"verse_end":44,"verse_segment_end":35,"verse_segment_start":33,"verses":[44]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":110,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":4,"end":9,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cx. 1","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[1]},{"book":"MAT","book_context_end":25,"book_context_start":21,"chapter":22,"chapter_context_end":31,"chapter_context_start":27,"end":35,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 44","start":21,"verse_segment_end":35,"verse_segment_start":33,"verses":[44]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"a2cfb2f0758248d714cfb61deb4c6c1f8a91a9ea29a166d765540926ac88c166"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK SEVENTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-327"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"971b959f955898e845fb96392f14bb84124a0fc9516b0b8ba43e8dfa776c175d","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":110,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. cx. 1","verse":1,"verse_end":1},{"book":"MAT","chapter":22,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xxii. 44","verse":44,"verse_end":44}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_444_444","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_444_444","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"ff77389e705f02087c076fe0e570ed6f8d04aaba9e42eb0254164b901d88f1cf"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_444_444","text":{"$text_sha256":"f2869cbc3e098b6d5ec9cd375048ae0d6438f89ccdac7e0df1da584258a551cc"},"text_sha256":"f2869cbc3e098b6d5ec9cd375048ae0d6438f89ccdac7e0df1da584258a551cc","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"f2869cbc3e098b6d5ec9cd375048ae0d6438f89ccdac7e0df1da584258a551cc","original_text_normalized_dedup_sha256":"c8509f1e02acc214b681cf30faea2e4d5f79230911d7e17c07af46426a61361d","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_444_444","original_paragraph_html_sha256":"a2cfb2f0758248d714cfb61deb4c6c1f8a91a9ea29a166d765540926ac88c166","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-327","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_444_444

Plaatsingen (8)

OrdinalInputVersie
line:11826070bc3cbc7aee07c9984166f66ff0636db53cc8f8bdc955c241fb7bcaf176c7fec6
line:13311823a234d9bbc24ac1741eac15cde22fd0a50ef13cbbc5b9c0555095279bcf435a17
line:25729628b710c02abf91cd1bc4e2508c3e8c5e3c82e95e57e743a4362f31b800c99507ae
line:257210124b710c02abf91cd1bc4e2508c3e8c5e3c82e95e57e743a4362f31b800c99507ae
line:257211997dce2073e84b1dcbda24315a1604e9b1916f6a24f1a83b273257ec0c45dc03b09
line:427210492e239befc67465d6d51493c65967ca4ad681bd0b5c799fb09cd2c63bd5a356701
line:427211509cc480a4e21187a61858d2c42364451663d5fc4942ca95c34c3567aa80d884c1b
line:427213073cc480a4e21187a61858d2c42364451663d5fc4942ca95c34c3567aa80d884c1b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45305-Footnote_444_444text_match_identity_requires_check1