Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: df7b5e3075377a6bcaf765a78aab812b5af6c7924c547088d1d1503fef40e01e
origineel ID: pg73020-Footnote_212 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ceacec42ee34f67a62b11ff1791fb0afd68c5f8770162b3d30b256a4fcfca2e3 · 14 tekens

Tekst tekstblob openen

Deut. xiii. 4.

Versies (3)

Versie 09f080441a0f162f35d26f575950dfe53c56bd1a0dc055f86703f5832727413d
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>Now Plato the philosopher, defining the end of happiness, says that\r\nit is likeness to God as far as possible; whether concurring with\r\nthe precept of the law (for great natures that are free of passions\r\nsomehow hit the mark respecting<span class=\"pagenum\" id=\"Page_59\">[59]</span> the truth, as the Pythagorean\r\nPhilo says in relating the history of Moses), or whether instructed\r\nby certain oracles of the time, thirsting as he always was for\r\ninstruction. For the law says, “Walk after the Lord your God, and keep\r\nmy commandments.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_212\" id=\"FNanchor_212\">[212]</a> For the law calls assimilation following; and\r\nsuch a following to the utmost of its power assimilates. “Be,” says the\r\nLord, “merciful and pitiful, as your heavenly Father is pitiful.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_213\" id=\"FNanchor_213\">[213]</a>\r\nThence also the Stoics have laid down the doctrine, that living\r\nagreeably to nature is the end, fitly altering the name of God into\r\nnature; since also nature extends to plants, to seeds, to trees, and to\r\nstones. It is therefore plainly said, “Bad men do not understand the\r\nlaw, but they who love the law fortify themselves with a wall.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_214\" id=\"FNanchor_214\">[214]</a>\r\n“For the wisdom of the clever knows its ways; but the folly of the\r\nfoolish is in error.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_215\" id=\"FNanchor_215\">[215]</a> “For on whom will I look, but on him who is\r\nmild and gentle, and trembleth at my words?” says the prophecy.</p>","headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK II.","CHAPTER XIX. THE TRUE GNOSTIC IS AN IMITATOR OF GOD, ESPECIALLY IN BENEFICENCE."],"marker_anchor":"FNanchor_212","paragraph_id":"pg73020-paragraph-92"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"29efa22954eb2d4c57825a1816ececed5cf9fd737d304efa7958e8d8e722e77c","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"DEU","chapter":13,"kind":"unreviewed","source_notation":"Deut. xiii. 4","verse":4,"verse_end":4}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_212","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_212","source_ebook":73020,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a class=\"label pginternal\" href=\"#FNanchor_212\" id=\"Footnote_212\">[212]</a> Deut. xiii. 4.</p>\n</div>","source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_212","text_sha256":"ceacec42ee34f67a62b11ff1791fb0afd68c5f8770162b3d30b256a4fcfca2e3","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_212

Versie 201647f43f861b709b10490be3b88f7759781685aa4123a519229f6abed7b9c3
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"871bd3378f4f85f054394682ce5bb0f085b5850e9631c45f081a6e1215555555","book":"DEU","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Deut. xiii. 4","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Deut. xiii. 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":12,"verses":[4]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"DEU","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Deut. xiii. 4","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":12,"verses":[4]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"4db31261d22eda09602d7cac8a65bfa63f98ee012623189afc82b0078f12d5c7"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK II.","CHAPTER XIX. THE TRUE GNOSTIC IS AN IMITATOR OF GOD, ESPECIALLY IN BENEFICENCE."],"marker_anchor":"FNanchor_212","paragraph_id":"pg73020-paragraph-92"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"29efa22954eb2d4c57825a1816ececed5cf9fd737d304efa7958e8d8e722e77c","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"DEU","chapter":13,"kind":"unreviewed","source_notation":"Deut. xiii. 4","verse":4,"verse_end":4}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_212","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_212","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"db2e56edcc32cf2297d7011a8963e86039b952c9308708ed32f1fbcc82323aca"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_212","text":{"$text_sha256":"ceacec42ee34f67a62b11ff1791fb0afd68c5f8770162b3d30b256a4fcfca2e3"},"text_sha256":"ceacec42ee34f67a62b11ff1791fb0afd68c5f8770162b3d30b256a4fcfca2e3","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"ceacec42ee34f67a62b11ff1791fb0afd68c5f8770162b3d30b256a4fcfca2e3","original_text_normalized_dedup_sha256":"b565104e58d4e1284f9e3b500fa1162c1c98970c5ccfae4f44e821b732c1e10d","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_212","original_paragraph_html_sha256":"4db31261d22eda09602d7cac8a65bfa63f98ee012623189afc82b0078f12d5c7","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-92","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_212

Versie 66a7f9104048e874d63162f08e3fe1b83d4522fc4209e459a54f63932621a42d
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"871bd3378f4f85f054394682ce5bb0f085b5850e9631c45f081a6e1215555555","book":"DEU","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Deut. xiii. 4","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Deut. xiii. 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":12,"verses":[4]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"DEU","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Deut. xiii. 4","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":12,"verses":[4]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"4db31261d22eda09602d7cac8a65bfa63f98ee012623189afc82b0078f12d5c7"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK II.","CHAPTER XIX. THE TRUE GNOSTIC IS AN IMITATOR OF GOD, ESPECIALLY IN BENEFICENCE."],"marker_anchor":"FNanchor_212","paragraph_id":"pg73020-paragraph-92"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"29efa22954eb2d4c57825a1816ececed5cf9fd737d304efa7958e8d8e722e77c","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"DEU","chapter":13,"kind":"unreviewed","source_notation":"Deut. xiii. 4","verse":4,"verse_end":4}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_212","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_212","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"db2e56edcc32cf2297d7011a8963e86039b952c9308708ed32f1fbcc82323aca"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_212","text":{"$text_sha256":"ceacec42ee34f67a62b11ff1791fb0afd68c5f8770162b3d30b256a4fcfca2e3"},"text_sha256":"ceacec42ee34f67a62b11ff1791fb0afd68c5f8770162b3d30b256a4fcfca2e3","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"ceacec42ee34f67a62b11ff1791fb0afd68c5f8770162b3d30b256a4fcfca2e3","original_text_normalized_dedup_sha256":"b565104e58d4e1284f9e3b500fa1162c1c98970c5ccfae4f44e821b732c1e10d","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_212","original_paragraph_html_sha256":"4db31261d22eda09602d7cac8a65bfa63f98ee012623189afc82b0078f12d5c7","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-92","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_212

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:1521182809f080441a0f162f35d26f575950dfe53c56bd1a0dc055f86703f5832727413d
line:15991049266a7f9104048e874d63162f08e3fe1b83d4522fc4209e459a54f63932621a42d
line:159911509201647f43f861b709b10490be3b88f7759781685aa4123a519229f6abed7b9c3
line:159913073201647f43f861b709b10490be3b88f7759781685aa4123a519229f6abed7b9c3

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg73020-Footnote_212processed_not_found_in_observed_live0